Цитаты из книги Испанский любовный обман

И когда я смотрела в его голубые глаза, я видела, как рушатся мои стены, как будто я не потратила все это время на их возведение.

Он прижал меня к своей груди, и я знала, что была разрушена для любых других объятий. Ничто другое не могло сравниться с этим.

В тот момент она поняла, что нашла свой свет в темноте. Тот единственный маяк, который, несмотря ни на что, всегда горел. Освещая ночь и показывая ей дорогу домой.

Мне казалось, что я лечу на автопилоте, в то время как мой самолет приближался к земле с головокружительной скоростью, и я ничего не могла сделать, чтобы предотвратить его крушение. Ни один из моих пультов управления не реагировал.

— Ты никогда не нуждалась ни в ком, чтобы защищать свои интересы, Каталина. Это одна из вещей, которые я больше всего уважаю в тебе.

И как бы я ни убеждала себя, что мне все равно, горечь боли все же присутствовала. Это заставляло меня чувствовать себя еще более одинокой, убогой и жалкой.

Każda godzina moze miec znaczenie. Moze zmienié wszystko.

- Bo kiedy wreszcie moje usta dotkna twoich ust, daleko nam bedzie do udawania. Nie bede demonstrowal, jak by to bylo, gdybys byla moja. Pokaze, jak to jest. A jui na pewno nie bede pokazywal, jak dobrze moglabys sie poczuć, gdybym byt twój. Dobrze wiesz, ze juz jestem.

…

- Kiedy cie wreszcie pocaluje, nie bedziesz miala najmniejszych watpliwosci, ze pocatunek jest prawdziwy.

— Я кину весь світ до твоїх ніг, — сказав він мені в уста. – Місяць. Чортові зірки. Все, що попросиш, буде твоїм. Я твій.