Книга своеобразная.
Это ретелинг снежной королевы и он довольно необычный, Кай и Герда - друзья, а Снежная королева не та, кем кажется. Тут все иначе и от всем знакомой сказки тут, считай, одни имена.

Сюжет немного сумбурный, я не нашла каких-то серьёзных сюжетных дыр и несоответствий, которые бы резали глаз, но у меня на протяжении всего чтения создавалось впечатление, что автор её закончила не так, как изначально планировала. Ибо некоторые герои то ли не раскрыты, то ли подрезаны-подредачены, чтобы уместить все в однотомник.

Не совсем поняла роли всех персонажей, например, друга Королевы духа сновидений  по имени Соманн. Соманн странный, приходит и врывается в сюжет кусками, но, если его убрать, книга  ничего не потеряет. Не поняла толком, зачем вообще ввели этого персонажа.

Мне зашла концовка, было бы там иначе - книга мне бы, наверное, не понравилась совсем. Нет стандартных соплей с сахаром и страданий обычного ромфанта, за что автору моё почтение. Это, однозначно, ромфант, но вполне хороший.

Книга в печатном варианте - а у меня он- красиво оформлена и это добавляет атмосферы, не думаю, что в отсутствие этой верстки текста и иллюстраций я вообще бы её купила в бумаге. Я человек - визуал.

Любителям ромфанта и фэнтези читать можно.
Для меня книга немного наивная, но, в сравнение с нынешними молодыми авторами, которых я читала, она написана прям  хорошо. Ну и мое почтение за однотомник. Не люблю я слишком уж длинные истории.

Алекс Анжело "Кай"

Каждый раз я поражаюсь авторам которые идут на ретеллинг. Это так отчаянно, и смело, уже за это ругать произведение не получается, даже если минусы находятся.

Но сперва о хорошем. Мораль. У автора с моралью прям порядок, не смотря на некие намёки небесного оттенка. Очень важный момент показан в этой истории, о том что важно каждое мгновение жизни. О том что в юности, мы совершенно не ценим жизнь, окружающих, тратим время на домыслы и недосказанность. Всё это автор доносит до юной аудитории, через призму писательства.

Меня впечатлило видение автором образа Ледяной Девы: пред нами предстаёт долгоживущее, древнее создание, в облике юной и нетерпеливой красотки, с взрывным норовом, ледяным взглядом, но искрой огня в сердце. Тут я тоже вижу посыл для читателя: всегда оставайся с холодной головой, и различай тех кто причинил тебе страдания, и тех кто попал под горячую руку, умей вовремя остановиться.

На протяжении всего повествования, я была уверена, что Герда совершит что-то ужасное, и к этому всё шло, ведь не зря она пошла к ужасной Бузинной Матушке, описание которой у автора вышло пугающе живым.

В начале книги мне не хватало осмысленности героев, как главных, так и второстепенных, и это немного раздражало. Казалось что всё какое-то поверхностное, глупое. Но по мере развития сюжета, пришло понимание, автор показала мне беспечных подростков, живущих как им казалось, скучной жизнью без смысла, драйва, которые считали что вся их жизнь предрешена... А потом, резко кинула их в ураган событий, заставив повзрослеть, забыть инфантильность, научила героев ценить самое главное - жизнь.

Завершение истории то же оказалось неожиданным, я ахнула, когда художник сорвал ткань с последней картины Кая. Это взрыв эмоций!

Ещё хочу обратить внимание на пейзажи описанные Алекс. Они живые, удивительные, яркие - запомню их на долгое-долго!

Впервые такое, что даже сказать нечего. Книга просто никакая. Пусть и сюжет есть, и слог без нареканий, но… Как будто автор забыла вложить эмоции. Хоть капельку себя. Настолько безжизненные герои, выверенные стандартные фразы, пустой сюжет, бездушный мир вокруг…

Эту книгу при должном желании можно прочитать за день или два. Но желания такого не появилось.
Очевидно, эта книга – ретеллинг сказки «Снежная Королева». Обычно авторы привносят в такое новые взгляды на героев или окружающий их мир, добавляют взрослости и жестокости, переворачивают «правила игры». Но здесь всё, на что автора хватило – свести Кая и Снежную Королеву. Серьёзно?

Главный герой – это Кай, парень с осколком Зеркала в сердце, художник и дальтоник, а ещё, конечно же, отщепенец всей деревни. Ходит слух, что именно благодаря Ледяной Деве, он выжил младенцем в суровую метель. Теперь, спустя много лет Дева лично явилась к нему, и они заключили сделку – через год она самолично заберёт его душу.

Начну со своей главной претензии. Здесь ничего не происходит. Хотя нет, стоп, не так. Здесь не происходит ничего важного. Главный герой должен умереть, и вместо того, чтобы искать способы спастись он… рисует картины. Гуляет по лесу. Влюбляется в Деву. И кстати, о влюблённости – зачем оно? Между героями нет никакой химии. Меня каждый раз коробило с их поцелуев. Так мало того, древнюю богиню здесь показали малолетней девчонкой с anger issues. Где повелительница холода и зимы, властная и опасная? Это ведь просто посмешище какое-то!

Единственный интересный троп был, где Герда пошла к духу Леса и заключила с ней сделку, желая спасти Кая. Но за спасение сам Кай лишился бы воспоминаний и, как следствие, души. Хороший конфликт вырисовывается? Ага, только разрешается он без участия Герды, совершенно случайно и глупо! И зачем вообще это было писать? (Так ещё и Герду не убили)

И я понимаю, что книга эта не о Герде, и не о спасении Кая, но… Если вспоминать первоисточник, всё это выглядит ещё хуже раз в пять. Никакого пути героя, никакой дружбы и никакого сострадания. Да даже никакой сказочности или жестокости!

О чём эта история? Да ни о чём. Автор хотела испытать себя в чём-то новом, и, честно, у неё не получилось.

Начала я её читать из-за многочисленных отзывов и ожидала интересную историю с зимней атмосферой, захватывающим сюжетом и интересными персонажами. С зимней атмосферой я поспорить не могу, описание зимы и вообще природы Хальштатта очень яркое и завораживаюшее, но вот остальное...мягко говоря -  "никак".

Персонажи не вызывали ни сочувствия, ни каких-либо других эмоций, за исключением, пожалуй, раздражения. Большую половину драмы между Каем и Гердой можно было бы решить простым разговором. А само развитие сюжета было понятно почти с самого начала книги.

По итогу, я достаточно разочарована, ожидания были куда выше. Обидно, что именно это была моя первая прочитанная книга в жанре ретеллинга.

Не так много ретеллингов я читала, однако история Снежной королевы сохраняет за собой место среди любимых. Алекс Анжело переосмысливает известную сказку, добавляя мазки сюрреализма. Герои обретают новые черты, становятся более реалистичными, опуская невинность и доброту. Снежная королева показалась мне слегка цундере, но всё равно следить за сюжетом было интересно. Понравилась предыстория о ней, а также мотивация Герды и как автор всё это преподносит. Сны Кая - отдельная эстетика. Именно здесь происходит нечто странное, но прекрасное. Эпилог вновь обращает читателя к полотнам. В последнее время я часто встречаю сюжет «Юдифь, обезглавливающая Олоферна». 

"Кай" не является исключением. Пусть в романе отсутствует обезглавливание как таковое, схожие мотивы всё же имеются: в оригинальной сказке леди Зима околдовывает юношу - он теряет голову от "любви" к ней. Вот вам и обезглавливание

"Искусство вечно. Пройдет еще несколько сотен лет, многое забудется, что-то просто утратит свое значение, но искусство пронесется через века. Оно транслирует нам то, о чем думали люди былых эпох и что их волновало больше всего. Искусство никогда не жило в отрыве от своей эпохи. Скорее, оно становилось ее зеркалом.

Зеркалом, что донесло послание ушедших до нынешних поколений."

P.s. книга разжигает желание пересмотреть чудесный сериал от Hallmark ️

Двоякие впечатления от истории.
С одной стороны - интересный взгляд на взаимоотношения между персонажами из Снежной королевы. Погружающая зимняя атмосфера, которая вывозит за счёт красивых описаний снега и льда. Слог тоже вполне приятный. Но герои...
Кай чистый дединсайд, который не пытается бороться за жизнь. Герда просто раздражающая девочка с назойливой любовью. А Дева Льда и вовсе странная и совсем не тянет на древнее божество.
Еще пачка недоработанных персонажей. Один из них Сеятеля (бог сна) – зачем он есть в сюжете вообще не ясно. Для красоты если только и пары диалогов.

По поводу концовки также есть вопросы.
СПОЙЛЕР
Всю историю Дева Льда пугала Кая, что убьет его (и тот не был против), а по итогу Кай сквозь века продолжает тусить с ней и Сеятелем по Европе... Странно, короче.

В общем: задумка неплоха на этапе задумки.
Возможно, история вполне себе сработает на подростковую аудиторию, всё-таки это young adult.