Lud-in-the-Mist

Кружатся вихри сновидений,

В Звездах блуждает волк,

Жизнь – это нимфа,

Которая никогда не станет твоей,

С лилией, дубровником и горячим вином,

С розой-эглантерией,

И костром,

И земляникой,

И водосбором.
***
Эти вульгарные песенки, хоть и очень затасканные, были не такими уж старыми. Однако для мастера Натаниэля они казались самыми старыми песнями на свете – когда весь мир был молодым, их пели утренние Звезды. Ибо они были наполнены его детством и несли в себе воспоминания или, скорее, острый привкус, запах цельного невинного мира детства, мира без лукавства, без приспособленчества, без вульгарности. Они звучали очень чисто и отливали серебром, как пастушеская… свирель.

Miss Primrose Crabapple had for some twenty years "finished" the daughters of the leading citizens; teaching them to sing, to dance, to play the spinet and the harp, to preserve and candy fruit, to wash gauzes and lace, to bone chickens without cutting the back, to model groups of still life in every imaginable plastic material, edible and non-edible - wax, butter, sugar - and to embroider in at least a hundred different stitches - preparing them, in fact, to be one day useful and accomplished wives.

...the menu of the supper provided by Dame Marigold for her guests sounded like a series of tragic sonnets. The first dish was called "The Bitter-Sweet Mystery" - it was a soup of herbs on the successful blending of which the cooks of Lud-in-the-Mist based their reputation. This was followed by "The Lottery of Dreams," which consisted of such delicacies as quail, snails, chicken's liver, plovers' eggs, peacocks' hearts, concealed under a mountain of boiled rice. Then came "True-Love-in-Ashes," a special way of preparing pigeons; and last, "Death's Violets," an extremely indigestible pudding decorated with sugared violets.

Moreover, he discovered traces of the Fairies' language in the oaths of the Dorimarites and in some of their names. And, to a stranger, it certainly produced an odd impression to hear such high-flown oaths as: by the Sun, Moon and Stars; by the Golden Apples of the West; by the Harvest of Souls; by the White Ladies of the Fields; by the Milky Way, come tumbling out in the same breath with such homely expletives as Busty Bridget; Toasted Cheese; Suffering Cats; by my Great-Aunt's Rump; or to find names like Dreamsweet, Ambrose, Moonlove, wedded to such grotesque surnames as Baldbreech, Fliperarde, or Pyepowders.

Who has not wondered in what mysterious forests our ancestors discovered the models for the beasts and birds upon their tapestries; and on what planet were enacted the scenes they have portrayed? It is in vain that the dead fingers have stitched beneath them - and we can picture the mocking smile with which these crafty cozeners of posterity accompanied the action - the words "February," or "Hawking," or "Harvest," having us believe that they are but illustrations of the activities proper to the different months. We know better. These are not the normal activities of mortal men. What kind of beings peopled the earth four or five centuries ago, what strange lore they had acquired, and what were their sinister doings, we shall never know. Our ancestors keep their secret well.