The King's General

Неизвестность – я всегда и везде настаивала на этом – худшая из умственных пыток.

Состояние неизвестности - самая страшная пытка для души.

Уж если голодать, я предпочитаю делать это дома, а не под забором.

— Пусть это будет последним делом в моей жизни, но армию я очищу от всякой дряни.
— Тогда тебе некого будет вести в бой, Ричард, — заметила я.

Друзья, с которыми ты только на прошлой неделе вместе ужинал, неожиданно попадали под подозрение, и тут же на божий свет вытаскивались давно забытые скандалы, связанные с ними, и все это по той простой причине, что ныне, эти люди придерживались отличных от твоих взглядов.

Дебору, его сестру, по-видимому, природа наделила всей той мужественностью, которой недоставало брату, она щеголяла густыми усами и говорила сочным басом

Я готова была умереть со стыда, но смерть не приходила

Самое печальное, что я не могу больше читать, как бывало. В двадцать пять, в тридцать лет книги были для меня величайшим утешением. Как настоящий книжный червь, я трудолюбиво корпела над латынью и греческим,
так что изучение их стало частью моего существования. Сейчас это кажется бессмыслицей

Весь смысл заключается в интонации - перенесенные на бумагу слова кажутся незамысловатыми и вполне безобидными.

разжигание ненависти между соседями, которые не одно поколение жили в мире и согласии, казалось мне
делом рук самого дьявола.

Странно, как все разумные, убедительные доводы, приходящие нам в голову в спокойном уединении собственных покоев, когда предмет размышлений находится за тридевять земель, обращаются в ничто, стоит ему появиться перед глазами.

Жестокость порождает жестокость, предательство - измену; качества, которые он сам взрастил в себе за прошедшие годы, теперь рикошетом ударили по нему.

...могло бы - какая горькая фраза, наверное, самая горькая из всех.

Я снова не без доли цинизма подумала о том, что мужчины, несмотря на их миротворческие заверения, рождены для войны и чувствуют себя на ней прекрасно.

Что могло бы быть - что было бы. Это самые грустные фразы в нашем языке.

Время залечивает любые раны, скажете вы, но на мой взгляд, их залечивает не столько время, сколько решимость духа.

Мы приходим в замешательство только тогда, когда другие из-за нас попадают в неловкое положение.

Жалость к себе — это.. самый коварный из ядов...

Перси, как и все мальчики неравнодушный к красоте, тут же подошел к ней, и Гартред сунула ему в рот леденец. Должно быть, она специально запаслась ими, подумала я, чтобы привадить нас, детей, как обычно люди приваживают незнакомых собак.

Когда-нибудь, когда растает снег, когда наступит оттепель, когда придет весна...