The Road Trip

Из трех романов Бет О’Лири, переведённых на русский язык, этот самый скучный. Так как вся история зациклена только на сексуальном притяжении между двумя главными героями, искры так и летят. Да, это легкая забавная комедия, но я не фанат историй о молниеносной любви, когда герои только встретившись осознают, что рождены друг для друга, но при этом их связывает только секс, а не душевность. Единственное, что удерживает интерес к данному сюжету, приковывает к нему все внимание — это причина, по которой Дилан и Адди когда-то расстались, действительно хотелось узнать, что же с ними произошло.

Итак, Адди вместе со своей сестрой и одним непонятным парнем (какую роль он играл неясно, вычеркни его из сюжета и ничего не поменяется) на своей машине собираются поехать на свадьбу к общей подруге. После одного дурацкого события она также вынуждена подбросить на это торжество своего бывшего парня Дилана (какое совпадение, что она столкнулась на дороге именно с ним) и его друга Маркуса. Это путешествие заставит их вспомнить как зарождалась и умерла их любовь. Но по всем канонам романтических комедий у героев есть шанс всё исправить, так что на последних страницах их любовь воскреснет.

Повествование поделено на «прошлое» и «настоящее» и рассказ ведется от лица главных героев. В главах посвященным прошлому, показано как Дилан и Адди познакомились на летних каникулах в Провансе, как моментально их захватила пламенная страсть и любовь до гроба. Конечно, вернувшись домой отношения натолкнулись на некоторые проблемы, Адди поняла, что Дилан незрелый ленивый нытик, зависимый от мнения Маркуса. Постепенно они начинают отдаляться, а потом происходит «то самое событие» приведшее к разрыву. А в главах про «настоящее» показано то, как на протяжении всей поездки Дилан и Адди то случайно прикасаются к друг другу, то встречаются взглядами, то мечтают поцеловаться, отчего читатель понимает, что чувства еще не угасли.

Удивительно, автор так старалась доказать, что героев связывают искренние чувства, но несмотря на ее попытки между ними не ощущалось никакой химии, Дилан и Адди абсолютно не подходят друг другу, в их вечную любовь не веришь. Их отношения основаны только на похоти, у них не было ничего общего. Как сказала Адди: «мы были очень близки, но почти ничего друг другу не рассказывали». Классно. Адди долго терпела неуважительное отношение Дилана к себе, его плохому поведению находила отговорки и чаще именно она извинялась перед ним, хотя он все время доводил ее до слез. Было очень много красных флажков, которые Адди не хотела замечать, вместо этого она держалась за эту эфемерную любовь. Дилан ставил свою дружбу с Маркусом выше их отношений, он мог запросто бросить ее на свидании и побежать вытирать сопли другу, который знал когда именно нужно напиться. Но, его самому отвратительному поступку нет оправдания, Дилан даже не выслушал Адди, а просто накинулся с обвинениями.

Насчет Маркуса, лучшего друга Дилана, можно сказать только одно - с такими друзьями враги не нужны. Автор, мне кажется, идеально описала токсичную дружбу. Маркус буквально руководит Диланом, а тот его беспрекословно слушает. И даже поссорившись Маркус все равно остается для Дилана авторитетом. Во время поездки Маркус все время несет какую-то чушь, а Дилан даже не пытается его заткнуть. Маркус последний придурок, который преследует Адди, делает какие-то двусмысленные намеки мол, она не пара Дилану. Моментально возникают две догадки: либо он влюблен в Дилана, либо в Адди. Ближе к финалу, он конечно же раскаивается за свои поступки, и все его прощают, но вот к нему кроме неприязни все равно ничего не испытываешь.

Если честно, я разочарована слащавым хэппи-эндом, мне кажется Адди и Дилан должны были объясниться и оставить друг друга в прошлом, им нужно было двигаться дальше. Адди могла бы встретить парня получше, ведь Дилан не изменился, он так и остался размазней-неудачником. Дилан не заслужил искупление, на мой взгляд. Конечно, ситуации бывают разными, но в данном случае, я не заметила ничего романтичного в болезненных отношениях. Адди следовало бросить Дилана, а она опять за него цепляется. Видимо, любовь глупа и слепа.

Персонажи, особенно второстепенные, вышли очень плоскими, клишированными и карикатурными, они совсем не развиваются, автор наделяет каждого одной чертой характера, которая будет определять их весь сюжет (мать одиночка, зацикленная на сексе, клоун-сталкер, друг абьюзер, нытик-поэт, девушка-пикси), в них нет глубины. Ни к одному не испытываешь симпатии, ни одного из них не считаешь очаровательным, они раздражают и отталкивают (особенно мужские персонажи). Ни за кого из них не болеешь.

Надо признать, что автор поднимает серьёзные актуальные темы, действительно хочется обсуждать те проблемы, с которыми столкнулись герои, но как-то в этот раз все сделано неумело, и, наверное, дело в том, что сама история пустая и совсем неинтересная.

На последних страницах автор решила разбавить драму якобы уморительной сценкой с клоуном-сталкером, но шутки у Бет О’Лири странные и совсем несмешные, ей лучше прекратить юморить. Я не заметила ничего забавного в том, что чудаковатый парень преследует девушку. У автора какое-то странное чувство юмора, вызывающее недоумение.

«Любовь – это путешествие» напоминает малобюджетный фильм в стиле Hallmark. Роман прочитался быстро и легко, но он не оставил после себя приятного послевкусия, я не заметила в нем чего-то неординарного и притягательного, хотя аннотация была цепляющей и интригующей. Но для пляжного летнего чтива, когда ненужно загружать голову, вполне сойдет. Надеюсь, следующий роман Бет О’Лири окажется лучше.

Местный осёл, надо отметить, не впечатлил... Лето, жара, дорога. Попав в аварию из-за вредной лисы (которая, к счастью, была цела и здорова, за что огромное спасибо), столкнувшихся ждало неприятное открытие: они друг друга знали, ещё как знали. «Тут все свои. Что, несомненно, явное преувеличение». Что может быть хуже встречи с бывшим, которого всеми силами старалась избегать два года? Оба знали, что встреча неминуема – они ехали на свадьбу общей подруги, но встретиться вот так... Хотелось бы им посочувствовать, но автор сразу же дала понять главное: ох, у него такие зелёные глаза, а у неё такие синие, он очень красивый, она – тоже... В общем, бывшие пусть и были бывшими, но определённо испытывали друг к другу чувства, но то, что послужило поводом для расставания, явно всё ещё кровоточило, и тут – вынужденная совместная поездка в тесной машине. Неприятно. И вроде были какие-никакие разговоры, перерывы на перекусы и игры, не обошлось, конечно, и без споров о музыке, но... Oh lord, как же это было тяжело. Я бы даже сказала, вымученно. Да что это вообще было?!!

«Не знаю, что и делать: то ли к нему броситься, то ли от него, то ли в истерику», – примерно такое же (только без первого пункта) у меня было настроение, пока я читала эту книгу (я её читала всего день, серьёзно?.. будто неделя прошла). Про второстепенных героев в принципе сказать нечего, блеклые и незначительные, что же касается главных... У них, знаете ли, такая любовная любовь!.. Любовь? Я даже в притяжение не поверила, а в остальное и подавно, они ведь вообще друг друга не знали. «— А ему ты об этом говорила? — Нет, но я думала, он мог бы и догадаться», – да, милая, другой человек должен понять, что у тебя в голове роится, это именно так и работает, как же. Больше всего меня возмутило, что всё было преподнесено так, что они оба якобы изменились и всё поняли. Я этого вообще не увидела. Ах, у него появились морщинки!.. он явно поумнел. О-о-о, она сменила причёску!.. она стала серьёзнее. У их пятого колеса и то был виден прогресс, но эти двое просто научились тушить эмоции, вот и все “изменения”. А эта “драматичная” сцена в туалете, где они вчетвером выясняли отношения? Квинтэссенция всего романа, пожалуй...

«We are never ever ever getting back together... / Like, ever», – ага... Не люблю такие книги. Читать об ахах и вздохах мне неинтересно, а всё остальное было до того топорно прописано, что вызывало только закатывание глаз. И это обидно, потому что поднятые темы были действительно важными: проблемы с родителями, самостоятельность, важность терапии, ну и про токсичную дружбу, конечно. С одной стороны, ветка Маркуса была неплохой, тип узнаваемый, но всё было сведено в такое приторное, что просто нет. А юмор? Это даже не кринжово было, это было никак. История про лишнего пассажира и вовсе возмутительна, чем надо думать, чтобы сталкерство свести к шуточке? Вывело из себя просто. Вообще, можно сделать вывод, что это просто не моя чашка чая, да. Но ту же Тейлор Свифт я слушаю, и это при том, что то, о чём она поёт, мне не близко. Так и с этой книгой. Чуждое, да, но могла ведь чем-то тронуть. Но нет. Искусственное, всё слишком искусственное. Ну зато у главных героев глаза красивые, а теперь они – вау! – разговаривать друг с другом начали. Good for them, как говорится.

Я думала это будет лёгкая романтическая комедия, а получилась очень непростая история с кучей проблем. Не только между бывшими, но и друзьями, детьми и родителями. История цепляет с самой первой главы, читатель влюбляется в героев настоящего времени, а потом начинаются временные скачки, когда мы узнаем какими были герои два года назад. Встреча Адди и Дилана не оставляет сомнения, они влюбляются друг в друга с первого взгляда, между ними так и чувствуется сексуальное притяжение, а потом появляется Маркус... Это тот случай, когда к парню прилагается друг и от него никак не избавиться. К сожалению Дилан за столько лет дружбы не мог понять насколько нездоровая дружба у него с Маркусом это и отражается на отношениях Дилана и Адди. Но не только из-за Маркуса у Дилана и Адди всё так шатко, Диллан по сути неприспособленный к жизни сынок богатых родителей с кучей комплексов и проблем, он не знает кто он, да ещё и родители решают кем ему быть и отказывают в поддержке, если он не пойдёт по выбранному ими пути. Тяжело стать кем-то, когда в тебя не верят и не поддерживают. Но Дилан порой раздражал своими переживаниями по поводу отсутствия финансовой поддержки от родителей. Хотелось его встряхнуть и сказать "Иди работай, ты взрослый парень. Как ты собираешься чего-то добиться, если сам себя не можешь обеспечить?" Да-да, автор показывает читателю, что Дилан практически не выходит из депрессии, но как-то неубедительно. И всё равно в итоге история понравилась, она заставляет задуматься о важных вещах. Ну и хэппи-энд оставляет приятное послевкусие от прочитанного.

Адди едет на свадьбу своей подруги и по воле судьбы оказывается в одной машине со своим бывшим парнем Диланом. И мы сразу понимаем, что чувства между ними живы. Герои смущаются, краснеют и испытывают неловкость в общении друг с другом. Почему же они расстались? Кто кому разбил сердце? Это выясняется благодаря вставкам из прошлого. Параллельно с настоящим, мы наблюдаем моменты прошлого со знакомства героев до того самого трагичного расставания.

Хорошая летняя книга, которую можно взять с собой в отпуск, чтобы отдохнуть. Сюжет скорее всего быстро забудется, но вместе с главными героями я прониклась атмосферой путешествия. Захотелось ехать по ночной трассе в хорошей компании и останавливаться на заправках за кофе и вкусняшками.

✨ "Собирать всю толпу в поход — все равно что кошек пасти"

Бет О'Лири – мастер ромкомов, и «Любовь – это путешествие» очередное тому подтверждение. Что произойдёт, если бывшие окажутся в одноймашине спустя два года игнорирования друг друга? Этот роман расскажет нам об этом. Адди и Дилан - бывшие, которые, поволи судьбы и общей подруги, едут к ней на свадьбу. Они пересекаются достаточно рано, попадая в аварию. Мерседес Дилана и его друга Маркуса уже не спасти, ввот мини-купер Адди и её сестры Деб выдержал это столкновение. Героям приходиться потесниться с отправиться в шестичасовой путь вместе.

Повествование ведется в двух временных отрезках «тогда» и«сейчас», а также от лица Дилана и Адди. Данное изложение я считаю очень правильным, так как читатель проникается как историей персонажей, узнаёт их историю любви и может составить собственное мнение о том, поменялись ли их характеры за те два года, что Адди и Дилан не были вместе.

В романе также интересна линия таких второстепенных персонажей, как Маркус и Родни. Про Маркуса я писала ранее – он лучший и единственный друг Дилана, который был категорически против Адди и отношений персонажей. Родни –коллега Шерри (невесты), которого Адди и Деб решили подвезти на свадьбу, но всё не так просто. Для меня персонаж Родни – это тот самый шут в компании, который постоянно попадает в комичные ситуации.

Рекомендую ознакомиться с этим романом, как минимум для того,чтобы улучшить себе настроение!

Сюжет книги строится вокруг автомобильного путешествия героев книги на свадьбу к подруге Шерри. Двое из них, Аделина и Дилан, пережили тяжелое расставание в прошлом и впервые встретились спустя 2 года. Параллельно нам раскрывается история отношений Адди и Дилана и причин, которые привели к расставанию.

Я не сразу втянулась в книгу, поначалу повествование неторопливое: дорожное приключение и лав-стори молодых и пылких. Но по мере чтения я понимала, что всё гораздо глубже и серьезнее, что рассказывая историю героев, автор поднимает такие проблемы, как влияние родителей на формирование личности ребенка, важность истинной близости, открытости и доверия в отношениях, влияние детских травм и потерь на поступки и поведение взрослого, а также важность обращения к специалисту, а именно работа с психологом, если сам не в состоянии справиться.

В книге есть треугольник, можно подумать, что он любовный, но по мне это блестящая иллюстрация треугольника Карпмана: созависимых и токсичных отношений.

Не смотря на серьезность затронутых проблем, книга написана удивительно легким и простым языком, много позитивных и действительно смешных моментов, всё персонажи, даже второстепенные хорошо прописаны: яркие и запоминающиеся.

И это прям прикольно.

Но давайте по порядку.
Мы имеем две временные линии, двух главных героев (Адди и Дилан) и одного «злодея» Маркуса, которого я бы тоже сделала главным героем, просто потому что на нем и завязан основной конфликт.

Тогда. Адди и Маркус только знакомятся, влюбляются и начинают строить свои отношения. Но между ними слишком много «но», недоговоренностей, и «токсичности» от лучшего друга - Маркуса, который ведет себя прям, как козлина последняя (но потом объяснят, почему он так сделал), из-за чего отношения у героев рушатся и они расстаются.

И тут замечу, что автор приводит очень необычный, но тем не менее жизненный пример «созависимой» дружбы между ребятами. Где Дилан привык быть мямлей и размазней и во всем слушаться Маркуса. А Маркус, соответственно, всегда рулит отношениями и заставляет Дилана делать все так, как хочет он 

Сейчас. Адди и Дилан едут на свадьбу к общей лучшей подруге (на ее Вилле они и познакомились) и изначально они ехали на отдельных машинах, но потом, после небольшой аварии, они впятером забиваются в мини купер к Адди и едут на эту свадьбу с приключениями и последующими выяснениями отношений. 

Из прикольного. После расставания наши герои посещают психотерапевта (по разным причинам, но все же) и реально в линии «сейчас» они меняются, или, по крайней мере, только вступают на путь изменений. И это очень круто! Показать не просто «прошло пять лет, я другой человек, просто потому что», а «прошло пять лет я работал над собой со специалистом и понял себя» - это какой-то прям высший уровень осознанности и крутости.

Сами персонажи. Очень милые и живые, даже второстепенные, даже бесящий Маркус, которого можно в конце понять и простить, из-за того что он просто не знал как можно вести себя по-другому. 

Как результат - очень милый дорожный роман про любовь, осознанность и дружбу. 

Крайне советую к прочтению!

Какая прекрасная случайность, что "Квартира на двоих" и "Поменяться местами" встретились мне раньше, чем эта книга. Иначе бы мое знакомство с Бет О'Лири было бы коротким и малоприятным.

Для меня стало открытием, что "Любовь..." - не первая работа автора, не своеобразная проба письма. Потому что в сравнении с предыдущими книгами это огромный откат назад, как в стиле изложения, так и в самой истории.

Не первый год читая любовные романы, я почти не удивилась довольно скомканной и топорной завязке: ведь совершенно очевидно, что люди, избегающие друг друга более 2 лет, совершенно случайно попадают в аварию на дороге в 4 утра. Бог с ним, не маленькая, переживу.

Но дальше все становится намного хуже. Нас закидывают шестым лишним в компанию пяти давних знакомых. Они о чем то общаются друг с другом, но лично я чувствовала себя новичком на встрече одноклассников. Они ведут друг с дружкой беседы, а ты сидишь в уголке и улыбаешься, кивая.

Но худшим моментом в книге остаётся тема третьего лишнего. Вот не могу я понять и поверить, как двое взрослых, половозрелых людей строят свои отношения опираясь на мнение и влияние какого-то левого чувака. Зачем Адди такой мужик, который ставит благополучие своего друга выше, чем свое собственное? Зачем страдает за таким человеком? А потом ещё, судя по всему, прощает его и принимает обратно (книгу то я не дочитала). Никто не спорит, что друзья и близкие нужны любому и каждому. Ты можешь слушать советы, спрашивать мнение, а потом уже анализировать и принимать свое решение. А не сидеть и блеять тихонько, чтобы твой дружок прекратил оскорблять твою даму сердца.

Да и сами по себе, по отдельности, персонажи не вызывают абсолютно никакого трепета. Набор штампов. Богатый, избалованный му...дак. Девушка, помешанная на парнях и сексе, которая нашла истинную любовь в лице своего ребенка. Неуклюжий ботан. Романтический нюня-герой с томиком стихов. И серая мышка, как главная героиня.

Глазу не за что и не за кого зацепится. Ужасная история. Минутное разочарование в госпоже О'Лири и надежда на то, что она не исписалась в первых двух своих книгам, а дальше будет лучше.

Третья книга Бет О’Лири так же хороша, как и предыдущие две.

Цитата из отзыва на The No-show пользователя на лайвлиб: «…эти книги разные по настроению: The Flatshare - романтичная, The Switch - забавная, The Road trip – грустная».

 Я тоже заметила, что у каждой книги свое настроение. И я тоже считаю, что «Любовь – это путешествие» грустная.

 В книге повествование ведется от двух лиц: Адди и Дилана, – а также делится на прошлое и настоящее. В прошлом ребята рассказывают о своем знакомстве, совместной жизни и расставании, в настоящем – о маленьком приключении по дороге на свадьбу. И как бы весело и задорно ни было в настоящем, а грусть из прошлого все равно просачивается и напоминает о себе. Этот роман взрослее предыдущих: тут поднимается больше социальных и ментальных проблем, чем в других.

 Но и здесь не без смешнявочек! Сцены, призванные рассмешить читателя, были не только забавными, но и милыми. Мне кажется, это то, что и отличает британские ромкомы от американских. И это то, что отличает Бет О’Лири от других авторов.

 Какими же по настроению будут следующие книги Бет О’Лири?