Опасная находка

Как говорится, если в Мидсомере к тебе приближается кто-то в перчатках и с тяпкой в руке, беги со всех ног. Здесь антагонисты действуют тоньше, но все также эффективно: жертву умудрились убить два раза.

Автор книги ранее написал очень мне понравившийся роман «Конец лета», и, хоть я и понимала, что «Опасная находка» - это что-то в стиле уютного детектива, но надеялась, что не настолько уютного, как оно обычно бывает у авторов данного направления ( за исключением, пожалуй, Луизы Пенни).

Я не ошиблась. Это хороший уютный детектив. Никаких рецептов, никакого внезапно свалившегося на голову наследства, никакого любовного треугольника, даже сволочной котейка, без которого не обходится наверное, ни один уютный детектив, и то не принадлежит главному герою.

Да, убийцу можно вычислить уже на середине книги, да - какие-то нереалистичные отношения между главным героем, его бывшей женой и ее нынешнем мужем. Но читать и следить на перипетиями второстепенных героев равно интересно, ну и главный герой ужасно мне симпатичен в плане характера и поведения.

Смело берите книгу с собой в отпуск, для лета книга самое то.

Понравилось меньше чем первая часть.

во-первых, пропали все «особенности» у главного героя – ни костюмы, ни прочие заморочки почти не упоминаются. Поведение стало напоминать неуверенного молодого человека – весь такой влюбленный, нюхает цветочки, со всеми соглашается, все терпит. Во-вторых поведение дочери и особенно бывшей жены в отношении к Петеру – не понравилось еще в первой, но тут прям выкрутили до предела. Вмешиваются в личную жизнь (причем абсолютно неделикатно), какие-то подколки тоже не очень добрые, советы как себя вести (особенно если учесть, что она бывшая). Апогей- это конечно сцена на лужайке – его как бродячего пса, случайно забредшего в богатый дом выгнали. Но вообще-то он – полицейский, он может и должен проверять все возможные зацепки.

В третьих, еще больше бывшей жены меня напрягала главная героиня. Ну по крайней мере первых ¾ книги. С чего вдруг такая ненависть и профессиональная ревность к Винстону? Вроде в первой книге она уже поняла какой он - умный, не наглый, ненавязчиво учит, "столичностью" своей и опытом не тыкает каждый раз в глаз. А тут как память отшибло. Особенно мне запомнился один момент – когда Эспинг специальноприезжает на своей грязной машине и радуется, что вот сейчас Петер сядет и весь его модный костюм будет с собачьей шерсти. И еще и обижается, когда замечает что он взял с собой подушку от шезлонга, чтобы не пачкаться. Замечу, что он ни разу ничего не говорит ей ни про бардак, ни про шерсть, ни про грязь. Зато она, конечно, профессионал высшего класса – ходит в мятой футболке, трениках и кроксах, что ее от простого жителя деревни не отличить. С завидной периодичностью отмахивается от «потерпевшей». Короче, к успеху пришла

Ну и в последнее – в отличие от первой книги - очень легко и быстро угадываются главные злодеи.

а целом, хорошая серия, с удовольствием бы прочитала продолжение.

Прекрасный детектив с особенным героем у которого окр и любовь к классическому стилю. В отпуске он приезжает к своей бывшей жене на праздник в деревню, где конечно же происходит убийство и его привлекают в качестве помощника. Повествование степенное, но при этом очень увлекательное и мы можем следить за разными версиями от главного героя - большой шишки из столицы и начинающей служительницей закона.

Второстепенные герои также достаточно колоритные и дополняет повествование. Даже кот, который приходит к главному герою имеет свой характер и загадку. В первой книге убивает риэлторшу-карьеристку в доме против постройки которого была вся деревня. А во втором Томе убивают хапугу антиквара нечистого на руку. Подозреваемых и в том и в том случае много и даже есть убийство после убийства как восточном экспрессе.

Я пока не очень разбираюсь, что такое хорошо и что такое плохо в жанре детектива, но эта книга мне понравилась. Даже больше, чем первая часть в этой серии.

Тут всё приятно и ничего лишнего: и красивый язык, и персонажи не раздражают, нет очевидных дыр сюжета, повествование динамичное, нет чрезмерной кровищи, чернухи, пошлостей и грубостей. Читается легко, при этом всё время держишь в голове, что самый очевидный подозреваемый по классике жанра обязательно невиновен, поэтому на протяжении всей книги стараешься заметить какие-то незначительные, упомянутые буквально вскользь мелочи, которые впоследствии окажутся критически важными. Авторы же, предвосхищая это, несколько раз пускают читателя по ложному следу. Интересно, может ли внимательный читатель разгадать загадку быстрее, чем герои?

Третья книга серии написана другим автором, и я ещё не знаю, буду ли её читать. Но решила продолжить знакомство с жанром детектива и взяла в библиотеке Агату Кристи.

Продолжение «Шведских убийств» оказалось очень амбициозным со стороны авторов: они решительно увеличили объем книги и так же поступили с сюжетом романа.

Казалось бы отпуск Петера Винстона, комиссара уголовной полиции должен был подойти к концу без каких-либо приключений, есть время для семьи, да и с Эспинг они расстались на хорошей ноте. Только все карты попутала большая ярмарка антиквариата, на которой люди не только заключают сделки века, но и совершают убийства.

Какое никакое развитие в романе присутствует, но понимается это ближе к концу, когда ты успел почувствовать горечь разочарования от предшествующих 300 страниц.
Петер Винстон, которому уже далеко за 40, иногда напоминает мне мальчишку, которого легко смутить и сбить столку, при чем чаще всего это делает его бывшая жена. Читая про их отношения, хоть их и немного, понимаешь, почему развод был неизбежен. И хотя бытовые вопросы для комиссара - это темная область неуверенности, в делах полицейских он как рыба в воде, в отличие от своей напарницы. Туве Эспинг, которой реально не хватает адекватности, пытается вести бой с тенью: она так упорно желает доказать всем, что она классный следователь, что просто теряется в своих эмоциональных качелях и буквально арестовывает 2-х людей без значительных улик. Такое ощущение, что у нее цель не найти настоящего виновника, сколько перещеголять специалиста из Стокгольма.

Это мог бы получиться отличный детективный роман, тут и несколько подходящих подозреваемых, и не совсем обычные преступления, даже знаменитости в мире антиквариата тут есть, но какая-то недоработанность героев, плохо прописанное поведение, и в целом есть стойкое ощущение «наплыва» интриги в сюжете, а не её постоянное присутствие. И я, конечно, такого не ожидала, но преступник снова угадывается чуть ли не сразу, а это знаете ли тревожный звоночек.

Как итог, познакомиться с серией каникул Петера Винстона можно, но не обязательно.

«Опасная находка» - продолжение детективной игры со сквозными героями, но поняла я это, прочитав от начала уже страниц сто

А «убийственная интрига» при этом уже так захватила, что подумала, глупо бросать и браться за первую книгу. Надо дочитать

Детектив и правда прелестный! Скандинавский нуар в зачатке, суровые характеры на фоне деревенских пасторалей и украденные сокровища в виде редкого китайского фарфора.

Харизматичный, но слегка с «придурью» (в хорошем смысле слова) главный герой - столичный следователь в отпуске, вызывает у меня смешенные чувства, как и все непростые люди. Ну любит человек ходить в костюмах-тройках всегда, хоть на работу, хоть на прогулку, хоть на свидание

Как я и надеялась, продолжение получилось более интересным. Петер Винстен пока ещё в "отпуске" и "отдыхает" в Эстерлене, проводя время с бывшей женой и его новым мужем, а также со своей дочерью. Однако не трудоголик Петер находит преступление, а оно его - на ярмарке, где каждый желающий может прикупить различные товары, а иногда даже винтажные. В разгар торговли Винстен находит мёртвым Тедди, местного скупщика вещей. Убийство на первый взгляд кажется довольно простым, однако быстро становится ясно, что мотив убить Тедди был далеко не у одного человека, ведь Тедди было сложно назвать приятным человеком.

Как я уже написала выше, продолжение первой части вышло лучше; она более захватывающая, подозреваемые показались мне более интересными и разнообразными по возможным мотивам и роду деятельности, а само расследование изобиловало различными сюжетными поворотами и, несмотря, на большой размах расследования, я ни разу не заскучала.

В этой части Винстен и Туве Эспенг, его напарница поневоле, снова притираются к друг другу. Скорее, это даже Эспенг продолжает притираться к Петеру. За это я сняла полбалла, потому что даже такой холерик, как Туве, могла бы уже уяснить, что Петер даже не думает перетягивать одеяло на себя, он ещё в первой книге часто не понимал, из-за чего она раздражается. Но между тем Туве очень живой персонаж, в которого веришь.

Если продолжать сравнивать первую и вторую книги, то ещё стоит добавить, что если в первой ближе к разгадке становится понятно, кто убийца, то в этом случае у меня было несколько вариантов, и до самого конца толком не ясно, кто это, что несомненный плюс. И вторая книга продолжает уютный тон заданный первой: более-менее понятно, среди кого искать убийцу, понятно, на кого даже не надо смотреть, место действия ограничено, а в конце обязательно при всех будет обличён виновник.

Касательно издания не понравилось, что у этой книги другой переводчик, очень не нравится, когда происходят метаморфозы с именами собственными, а также не понравилось, что сменился актёр озвучивания: хочется единый стиль в серии, а предыдущий актёр озвучивания был более грамотным.

Я была бы не прочь почитать продолжение, мне кажется, даже несмотря на финал, в котором как будто бы поставлена точка в эстерленских приключениях Петера, ещё есть, куда развернуться.

Перевод у этой книги заметно слабее, чем у "Отпуска в раю" из этой серии.

Приведу парочку примеров, раз уж у меня они отмечены:

У магазина Анны был предбанник. А ее склад состоял из одной большой комнаты.
Эспинг называют ассистентом криминальной полиции, хотя он следователь. А Фелисию - её приятельницей, хотя она ее жена. Переводчица и редактор не читали, видимо, первую книгу.

А еще забавно, что Аманда листала "ленту соцсети" - инстаграма, очевидно, бугага.

***
Читать приятно, потому что это именно то, чего ожидаешь от сельского детектива. Красоты и достопримечательности шведской деревни, летние впечатления, вкусная еда, старинный замок и антикварная ярмарка.

С приездом Питера Винстона в этих краях резко подскочила смертоубийственная преступность. За пару месяцев убили уже 4 человек, в то время как раньше годами не было никаких убийств.

Забавно, что в обоих случаях к разгадке детектива подтолкнули кошки, наведывающиеся к нему домой, а у людей, причастных к расследованиям, оказывались тайные отпрыски. Наверняка, есть и другие сходства, так что авторы явно балуются, следуя определенному шаблону столь буквально.

Несмотря на клише, читается приятно. Ну это реально как сериал "Чисто английские убийства", где всё то, да потому, однако люди смотрят годами.

Вот милые цитатки:

То, что в летнем сельском детективе необходимо - буколики всяческие.

Замки, розы, террасы.

Даже шуточки.