Небо внизу

Вы когда-нибудь искали книжки по тегу "адекватная героиня" и потом страшно разочаровывались, потому что ваше представление об адекватности с авторским не совпадает? Так вот, в этой книге у меня прекрасно все совпало, получила массу удовольствия от чтения легкого и приятного ромфанта с героиней, которая умеет логически мыслить, рассуждать, общаться с людьми без хамства и повышения тона, сдерживать чувства и планировать.

Теодора Дюваль в нашем мире была успешным профессионалом, работающим в сфере финансов и инвестиций, а в личной жизни наметился развод и кризис среднего возраста. Попав в аварию со смертельным исходом, она оказывается в теле молодой тёзки, тоже Теодоры Дюваль, но уже в магическом мире. Опасаясь, что ее разоблачат родственники, она уезжает в провинциальный город, чтобы иметь возможность как-то адаптироваться и, возможно, найти способ вернуться в наш мир. Она не начинает варить помаду и прогрессорствовать, вместо этого, героиня постигает ремесло мага и решает небольшие проблемы жителей города. 

В книге легкий, ироничный стиль изложения.Некоторые формулировки приносили мне удовольствие и заставляли улыбнуться. Хотя миру не хватает деталей, чтобы стать действительно уникальным, все необходимое для воображения и приятного чтения в нем есть. Лучше всего выписан характер Теодоры, а ее романтический интерес получился на редкость приятным и добрым человеком. У них развиваются комфортные и здоровые отношения. По нынешним временам, настоящая редкость и сокровище.

Порадовало, что, во-первых, персонажи меняются, растут над собой на протяжении книги. Тео становится мягче и честнее сама с собой, а Том взрослеет психологически и находит свою опору в жизни. Во-вторых, небольшие истории второстепенных персонажей раскрывают простые, но важные истины - о самоуважении, об отношении к другим людям, о вреде предрассудков и ханжества. А в-третьих, у книги очень жизнеутверждающий и феминистичный посыл. В придуманном писательницей мире женщины свободно заводят любовные связи, занимаются предпринимательством и магией. И никто не удивляется, и не указывает им на место домохозяйки.

Насколько я знаю, в англоязычном ромфанте уже некоторое время существует ниша книг для женщин среднего возраста, а в русскоязычном поле я таких, да еще и удачных, практически не встречала. С удовольствием бы узнала, что какое-нибудь издательство взялось печатать легкие романтические истории для женщин средних лет и начали с книги Юлии Стешенко.

Резюмируя: душевный и милый ромфант с разумной и трудолюбивой героиней, которая умеет обдумывать свои поступки, действовать решительно и убеждать других людей. Обычный сюжет с переселением в новый мир, но поданный хорошо. Особенно мне нравится, что в конце концов Теодора выбирает собственные интересы, в том числе в любви, а не навязанные обязательства. Наверняка эту книгу я еще перечитаю, от нее на сердце легче и теплее.

Небольшие заметки:

На мой взгляд, не вышло убедительно сделать главную героиню американкой(или канадкой?), потому что из ее образа мыслей, оценки действительности и поведения окружения до переселения душ, в голове возникает образ соотечественницы. Конечно, каждая деталь отдельно не дает мне утверждать, что так не бывает в Америке, но все в совокупности - образованная и усталая российская женщина, которая уже успела разочароваться в партнерах.

Возможно, было бы лучше сделать главную героиню судьей из столицы региона, которая начинала свой путь секретарем (так оно и происходит на самом деле), а сейчас готовится к переводу в столицу. Или, как раз, от операционистки филиала иностранного банка доросла до начальника центрального по региону офиса. По моим чисто субъективным ощущениям, так было бы даже лучше и ближе читательницам, а главное не ощущалось бы разнородным происхождение и поведение.

У меня есть предположение, что дело в имени, ведь для переселения души требовалось совпадение имен. А делать другой мир калькой Российской империи с барышнями - совсем другая вышла бы атмосфера, не такая легкая и ни к чему не обязывающая. Придумать такое российское имя, чтобы звучало на иностранный манер совсем не сложно, учитывая огромное количество потомков немецких и других переселенцев, да хоть Анна Грейтенберг или София Лернер.

Конечно, я могу ошибаться. В любом случае, писательнице желаю успехов и вдохновения, а также всех адекватных героинь на свете.

Теодора Дюваль устала от своей жизни. От выматывающей работы, от развалившихся отношений с бывшим мужем, от всего сразу, похоже... Вот только после аварии скучать и уставать ей уже не приходится: она попадает в тело своей полной тезки, Теодоры, но уже в магическом мире. И теперь ей нужно как-то тут закрепиться, не выдать себя, а это непросто: за ней следит очень недружелюбный кузен и, кажется, не только он...

Вот за что я искренне уважаю авторов, среди которых и Юля, так это за умение писать очень по-разному. После хулиганского "Подоконника" эта книга читается не менее увлекательно, персонажи не менее живые, но все совсем другое ) И стиль, и словечки, и сюжет. И это так здорово! Когда персонажи индивидуальны и самобытны, а не говорят из раза в раз тем же голосом, а сюжет остается просто декорацией.

Тут к тому же между делом автор отметает шаблон за шаблоном. Вот попала Тео в тело магички. Вот любящая бабушка, ненавидящий кузен - давайте их очаруем. Или найдем себе блестящего защитника-а-может-и-мужа. Ан нет! Тео привыкла справляться сама, Тео берет и организует себе отъезд подальше от любящих и пристальных очей родственников )

Дальше ждешь там прогрессорства какого-нибудь, а получаешь много мелких интересных дел, которые приходится разбирать Теодоре, да не одной ;)

И вот тут - очередной вопль восхищения автором. Легко показать путь "от ненависти до любви" равных персонажей. Часто читаем мы о том, как он взял и дотянул ее до своего, более высокого уровня. А если вот так? Если "он" - то ли туповат, то ли забит? Да еще и явно младше (не физически, а по опыту, по прожитым годам - Тео-то у нас дама, не девочка после универа)? Получится? А чтобы достоверно и не изменяя характера персонажей? У Юли - получилось! И получилось великолепно. Читаешь и проникаешься. Веришь ) Радуешься))

Да и второстепенные персонажи оттеняют историю очень славно. Даже зловредный кузен, хехе )

Просто таки отличная в итоге выходит история. О понимании. О принятии себя. И других. И о выборе: остаться в магическом мире или вернуться в свой привычный... Что перевесит? Что выберет Тео?

Точно, однозначно, буду перечитывать! )

Теодора Дюваль устала от своей жизни. От выматывающей работы, от развалившихся отношений с бывшим мужем, от всего сразу, похоже... Вот только после аварии скучать и уставать ей уже не приходится: она попадает в тело своей полной тезки, Теодоры, но уже в магическом мире. И теперь ей нужно как-то тут закрепиться, не выдать себя, а это непросто: за ней следит очень недружелюбный кузен и, кажется, не только он...

Вот за что я искренне уважаю авторов, среди которых и Юля, так это за умение писать очень по-разному. После хулиганского "Подоконника" эта книга читается не менее увлекательно, персонажи не менее живые, но все совсем другое ) И стиль, и словечки, и сюжет. И это так здорово! Когда персонажи индивидуальны и самобытны, а не говорят из раза в раз тем же голосом, а сюжет остается просто декорацией.

Тут к тому же между делом автор отметает шаблон за шаблоном. Вот попала Тео в тело магички. Вот любящая бабушка, ненавидящий кузен - давайте их очаруем. Или найдем себе блестящего защитника-а-может-и-мужа. Ан нет! Тео привыкла справляться сама, Тео берет и организует себе отъезд подальше от любящих и пристальных очей родственников )

Дальше ждешь там прогрессорства какого-нибудь, а получаешь много мелких интересных дел, которые приходится разбирать Теодоре, да не одной ;)

И вот тут - очередной вопль восхищения автором. Легко показать путь "от ненависти до любви" равных персонажей. Часто читаем мы о том, как он взял и дотянул ее до своего, более высокого уровня. А если вот так? Если "он" - то ли туповат, то ли забит? Да еще и явно младше (не физически, а по опыту, по прожитым годам - Тео-то у нас дама, не девочка после универа)? Получится? А чтобы достоверно и не изменяя характера персонажей? У Юли - получилось! И получилось великолепно. Читаешь и проникаешься. Веришь ) Радуешься))

Да и второстепенные персонажи оттеняют историю очень славно. Даже зловредный кузен, хехе )

Просто таки отличная в итоге выходит история. О понимании. О принятии себя. И других. И о выборе: остаться в магическом мире или вернуться в свой привычный... Что перевесит? Что выберет Тео?

Точно, однозначно, буду перечитывать! )

Я ожидала чего-то более витиеватого.
А это почти бытовое фэнтези с элементами любовного, где в паре ведущая - главная героиня, а главный герой - на подпевках, на подхвате и в целом ничего не решает, потому что роль у него такая. Потому что он почти раб, а она аристократка и вообще бывший очень главный специалист в очень крупной компании, а значит профессиональная решала. )
Написано неплохо в плане языка, размышлений главной героини, развития отношений, но в общем не цепляет. Атмосферы особой нет, магические задачи главная героиня решает прям на раз-два, без особых эксцессов, да и сами задачи простые (это вам не Ведьмак). Любовная линия милая, и в общем-то правдоподобная, но всё остальное - нет. Потому что все обстоятельства пришиты друг к другу белыми нитками и крупными стежками: бабушка, души не чающая и пылинки сдувающая с внучки, то бишь главной героини, со спокойным сердцем отправляет ее магичить в какой-то далекий город да с "контрактным", при этом по ходу действия никак не переживая и не интересуясь, как там у нее идут дела. Двоюродный брат, который ее прям сильно-сильно подозревает и вообще ненавидит, объявляется только через несколько месяцев, чтобы уличить. Ее лексикон никого не смущает (хотя он у нее тот еще), она внезапно умеет читать и писать на местном языке, ну и так далее.....
В целом понравилась еще линия Лилии Фонтель в плане ее отрезвления, но опять же ее превращение из очень практичной, но зажатой и неуверенной в себе тетки, в этакую почти женщину-вамп тоже как-то чересчур. Прям вот взгляд у нее стал "сражающий наповал" - ну не, не...не верю, что там аж мужчины чуть не штабелями складываются. Там более, что такой взгляд обычно либо есть от природы, либо нет. Попытки научиться такому выглядят смешно и даже иногда вызывают "испанский стыд". Так что 7 из 10. С натяжкой.

Очень неправдоподобная получилась попаданка. Я не могу поверить в то, что она смогла освоить все магические приемы и ритуалы, которым настоящая Тео посвятила годы учебы, всего лишь почитав учебники. И она так быстро вписалась в этот мир, не зная многих базовых вещей, которые известны каждому ребенку. Ее сленг, который Том почему-то понимал, тоже вызывал вопросы.
В целом, сама героиня получилась серьезная и адекватная, но о любви тут речи не идёт,  скорее разумный подход к отношениям и выбору мужчины.
И мне не понравилась концовка. История шла ровно, читалось с интересом, но потом просто закончилась на ровном месте. И о том, что это конец можно было догадаться только по паре последних предложений и закончившимся страницам.
Я не пожалела о прочтении, но восторгов книга не вызвала.

Теодора Дюваль - супер-успешный банковский работник, который выцарапал себе место и на карьерной лестнице, и в определенном социальном слое. Только престижная работа и трудоголизм угробили брак, развалили и так не очень близкие отношения с матерью, и, в принципе, когда Теодора столкнулась с грузовиком по пути на работу, нельзя было назвать её очень счастливой.

Зато очнулась Теодора в теле...Теодоры Дюваль. Только другой Тео. В другом мире.

Более молодое тело, способности к магии, интриги двоюродного брата за наследство и общая неприкаянность в новом мире приводят Тео в южный городок Кенси, где и начинается её новая жизнь. Нужно только научиться магии, сохранить свою тайну и не влюбиться в наёмного рабочего, которого привезла с собой из "родного" дома. Заодно обрести настоящий дом и, кто знает, возможно, осознать, что успех измеряется все же не в деньгах. Счастье - так уж точно.

Поклонники автора в этой книге ничего нового для себя не найдут. Автор верна своим симпатиям, поэтому ее персонажи буквально переходят из книги в книгу. Героиня всегда взрослая разумная женщина, специалист, не склонная к эмоциям и взбалмошным поступкам. Герой, как ни крути, на ступень ниже. В их паре первую скрипку всегда ведет она. Так что если такое развитие отношений вам нравится, то и эта история зайдет. Но - четыре звездочки, а не пять, потому что по эмоциональному накалу книга значительно слабее "Все хорошо, я рядом". Та - шик, блеск, красота, а эта - просто хорошая.
Но жанру - бытовое фэнтэзи, совершенно без жести (что непривычно для автора).