Everything, Everything

Вселенная и моё подсознание, похоже, сговорились против меня.

Я почти и забыла, как выгляжу. Смотрю на себя нечасто. Какой в этом смысл, если никто меня всё равно не видит.

If I cry, everything will be real. I really will have to live this life.

Жизнь сложная штука. Все так или иначе находят выход.

(А роза упала на лапу Азора)

Они пытались меня остановить. Сказали, что это не стоит моей жизни, но я сказала, что это моя жизнь и мне решать, чего это стоит.

Чем старше становишься, тем меньше спишь. Вот увидишь.

- Будь хорошей со своей мамой. Ты все, что есть у нее.

- Я не влюблена. Я не могу быть влюблена.

• А почему нет?
• А в чем смысл?

Мадлен: Ого. Повелитель мух? Не думаю, что мы можем быть друзьями. Эта книга ужасна.
Олли: а что в ней такого ужасного?
Мадлен: Да все!
Олли: она тебе просто не нравится, потому что это правда
Мадлен: Что правда? Что предоставленные сами себе, мы поубиваем друг друга?
Олли: да
Мадлен: Ты правда в это веришь?
Олли: да

Если не считать маму, Карлу и моих репетиторов, то мир едва знает, что я существую. Я имею в виду, я существую в сети. Там у меня есть друзья и рецензии книг на Тамблере, но это не то же самое, что быть настоящим человеком, к которому могут приходить странные парни с кексами Бундт.

There's more to life than being alive.

Sometimes you do things for the right reasons and sometimes for the wrong ones and sometimes it's impossible to tell the difference.

It means one thing doesn't always lead to another. It means you can do every goddamn thing right, and your life can still turn to shit.

I've read many, many books involving heartache. Not one has ever described it as little. Soul-shattering and world-destroying, yes. Little, no.

And it's the wanting that pulls me back down to earth hard. The wanting scares me. It's like a weed that spreads slowly, just beneath your notice. Before you know it, it's pitted your surfaces and darkened your windows.