На грани

На грани... Однако, перешла некую грань в этом рассказе Дафна, на мой взгляд. Как говорится - перегнула палку. Хотя, такая ситуация вполне возможна в жизни, но лучше бы подобное не случалось. Ой, больше всего не люблю, когда люди говорят загадками. И если считать рецензию неким разговором с читателями или с самим собой, то я сейчас нарушаю собственные принципы. Но у меня есть серьёзное оправдание - я не имею права раскрывать интригу, которую Дафна дю Морье всегда вкладывает в свои произведения, держа читателя в напряжении до самого финала, который подчас бывает непредсказуемым.

На руках у дочери умирает уже выздоравливающий отец, в глазах которого она прочитывает испуг и некое отстранение при взгляде на неё. Что ей думать? Как жить с этой загадкой, учитывая, что она папина дочь, живущая со своей матерью в некотором диссонансе, продиктованном различием натур. Всё верно... Она пытается доискаться правды и причины, ища их обеих в его прошлом - ведь перед самой его смертью они пересмотрели альбом со старыми фотографиями. Мозг в таких случаях работает максимально собрано, улавливая и вспоминая ключевые моменты, на которые нужно обратить внимание. И вот, она отправляется в Ирландию, чтобы встретиться с его сослуживцем и старым другом, чтобы понять...

А вот что понять? Некоторые в просмотренных мною отзывах на этот рассказ писали - о, я сразу догадалась что к чему... Я - нет. Я и не предполагала такого финала, от которого, признаюсь, стало не очень приятно. Но я часто бываю наивна, не предполагая, что в жизни бывает и такое. Моя мама мне часто говорит - ну ты прям как Рита, то есть моя бабушка, её свекровь, гены которой я унаследовала. А гены - вещь беспощадная и упрямая. И я не случайно сейчас подвела к ним свою беседу - снова подкидываю дровишек в созданную автором интригу. Ох, как жаль, что она не отблагодарит меня за это - я же рекламирую её творение...

А писать рецензии на такие рассказы для меня несколько мучительно. Хочется поговорить и проанализировать что-нибудь, а нельзя. Поэтому я таки выдерну некоторый эпизод в своё удовольствие. Он не явится перед вами читательским спойлером, но немного утешит меня. Почитайте, как несколько аристократично и виртуозно Дафна рассказывает о сокровенном и очень интимном. И вот здесь действительно некая грань между пошлым и утончённым:

"Внутри фургона было черным-черно, ничего не видно, даже стрелок на часах. Время перестало существовать. Все дело в химическом сродстве тел, сказала себе Шейла. Вернее, их оболочек - человеческой кожи. Они либо гармонируют, либо нет. Либо сочетаются и сплавляются в единую ткань, растворяясь друг в друге и обновляясь, либо ничего не происходит, как ничего не происходит, когда неисправна вилка, взорвался запал, перепутаны контакты на распределительном щитке. Но когда механизм срабатывает - а сегодня он сработал, - тогда раскалывают небо стрелы, пылают леса, это твой Азенкур. И пусть я проживу до девяноста лет, выйду замуж за очень славного человека, рожу пятнадцать детей, завоюю всяческие театральные призы и"Оскары", второй такой ночи у меня не будет - не брызнет осколками мир, не сгорит у меня на глазах. Но как бы там ни было, я это испытала..."

Я обожаю такое владение литературным языком и получаю удовольствие от красоты  с которой описаны приземлённо - телесные вещи. Будто ты побывала на балете... И я согласна с героиней. Испытать такое слияние с другим человеком - это великое счастье, которое через мгновение может обернуться самым глубоким страданием и бесконечным желанием снова взобраться на такую вершину блаженства. И почему из-за этого чаще всего страдают именно женщины? У нас меньше дел или больше романтической чувственности? Или мы не имеем права руководить своими желаниями? А, может, мы с большей лёгкостью переходим грань, очерченную вокруг нас, становясь очень уязвимыми? В этом рассказе нет ответа на мои вопросы, там всё гораздо сложнее...

Отец умирает на руках у 19-летней Шейлы. Прямо перед смертью он смотрит на нее так, как будто увидел демона или еще кого пострашнее. Мучимая совестью девушка всю ночь перебирает старый альбом с фотографиями, который они смотрели в последние часы жизни отца. И, неожиданно для самой себя, решает выполнить не вполне высказанную волю отца - встретиться с его старым другом-сослуживцем, который был шафером на свадьбе ее отца, и от имени умершего извиниться перед ним за несправедливое отношение. Не откладывая дела в долгий ящик, она летит в Дублин, где знакомится с Ником - отшельником, живущим на острове в доме, стилизованном под корабль. На досуге он раскапывает поселение 15-го века, пишет научные статьи по истории и помогает ирландским партизанам. Шейла влюбляется в него, но выясняется, что у Ника есть небольшая тайна...

Развязка довольно предсказуема, но виртуозное владение словом у Дю Морье не отнять - рассказ проглотился на одном дыхании. Кстати, все чаще ловлю себя на мысли, что большинство ее произведений просто просятся на большой экран - лично я, когда читаю их, не могу отделаться от ощущения, что смотрю фильм, настолько живо она описывает героев и окружающую их обстановку.

В общем, рекомендуется как почитателям Дю Морье, так и просто любителям хорошей английской литературы:)

Маленький шедевр из-под пера замечательной дю Морье. Рассказ о семейной тайне, которая десятилетиями лежала под слоем пыли, тихо предаваясь тлену. А путеводной нитью к ее раскрытию становится смерть главы семьи, отца главной героини - Шейлы. Он, буквально, умирает на руках у девушки после продолжительной болезни. Шейла потрясена этим горем, но еще больше тем ужасом, который отразился в глазах отца перед самой смертью. Девушка никак не может понять, ЧТО заставило лицо отца застыть в этой страшной маске...

После похорон мать Шейлы, женщина очень эгоистичная, холодная и неискренняя, сразу же решает улететь к сестре во Францию, якобы, прийти в себя после утраты. Шейла никогда не чувствовала ее рядом, они были слишком чужими друг другу, поэтому поступок матери не особо ее удивил. Проводив мать, девушка собирается уехать в Дублин по делам. В последний день перед отъездом девушка перебирает бумаги отца и находит среди них странную бумагу, исписанную какими-то датами. Там же стояло имя старинного отцовского друга и шафера на свадьбе, Ника. Имя и вопросительный знак перед ним. Переписав хронологию на отдельный лист, Шейла решает разузнать, ЧТО же все это значит. Бросив все дела, она отправляется в суровую Ирландию, где, как рассказывал отец, Ник жил отшельником, отдалившись от мира...

Очень интересная, атмосферная история, пусть и не лихо закрученная, но достаточно захватывающая. Она лишний раз доказывает, что никакая тайна не остается сокрытой. Рано или поздно, она найдет лазейку и выберется на свет, заявив о себе. Даже Смерть замедляет свой ход, пропуская Тайну на шаг вперед...

Дальше...

На этот рассказ всего две рецензии, не считая моей, но в этих двух рецензиях выражено разочарование концовкой, что конец предсказуемый и слабый. На меня завершение рассказа произвело совершенно иное впечатление. Почему то мне и в голову не пришло что всё разрешится именно таким образом, и вроде ничего особенного, а меня действительно впечатлило.
Фактический объём-страниц 100, а глубина может дать фору произведениям-трехтомникам.
И если раньше я ещё раздумывала, записывать ли Дафну в свои любимые авторы, то теперь совершенно уверена в таланте Дюморье и безумно рада что наше "знакомство" в своё время состоялось.

На Грани по-моему самый слабый рассказ писательницы. Начало было великолепным: внезапная смерть отца, поездка героини в Ирландию, странные места, загадочный Ник и его окружение. И когда выяснилось что весь сыр-бор разгорелся из-за недостойного поведения одного из героев ( и в страшном сне не приснится такой визит друга с просто роковыми последствиями для всей семьи), я просто опешила от изумления. Осталось отвратительное послевкусие от ипорченного блюда.

Все остальные рассказы сборника Синие Линзы идут на пять с плюсом.

Начинающая актриса, чтобы отвлечься от мыслей о внезапно умершем отце, отправляется на поиски его старого друга, с которым отец давно не общался. Перед смертью отец сказал, что не дал в свое время старому другу пойти на повышение, о чем теперь сожалеет и хочет извиниться. И дочь решает выполнить это желание отца.
Друга она, конечно, находит, но в такой загадочной и напряженной обстановке, что и сама не рада. А дальше события начинают развиваться так стремительно, что захватывает дух, до самого конца рассказа, но и потом выдохнуть не получается. Потому что развязка бьет под дых.
Отличный рассказ, потрясающее мастерство автора напрягать обстановку, мило ее развеивать для того, чтобы потом напрячь еще сильнее! Очень необычно, нельзя догадаться, что произойдет (или не произойдет) в следующий момент!
Не оторваться!