Laurie Halse Anderson, Эмили Кэрролл - Speak
18+
User AvatarВаша оценка
4
(2,4K)

Speak

Грустная1

Отзывы о книге Speak: Laurie Halse Anderson, Эмили Кэрролл

  • Аватар пользователя
    Anastasia246
    20 сентября 2019

    Непростые судьбы, непростые взаимоотношения, непростая книга...

    Тяжелая книга про нелегкую жизнь девочки-подростка. Проблемы в школе, разногласия с подругами и с друзьями (или вернее сказать, отсутствие настоящих друзей), непонимание родителей, пережитое насилие делают жизнь пятнадцатилетней Мелинды и вовсе невыносимой.

    Тотальное одиночество словно загоняет ее в раковину и девушка замыкается в себе, она почти ни с кем не разговаривает, даже с родителями (ее мама удивляется и как-то говорит, что как это радостно услышать наконец ее голос), что-то бормочет, если ее спросят, но обычно предпочитает молчать.

    Так спокойнее. Спокойнее выносить обиды, оскорбления, делать вид, что ничего не произошло, что она сильная и со всем справится. Да тут даже и взрослый человек не справился с таким грузом проблем и бед, а Мелинда же фактически еще ребенок...

    Грустная книга (хорошо хоть, что не очень длинная, про страдания читать не очень приятно, такие книги могут вогнать в депрессию самого читателя). Но вместе с тем есть в ней что-то светлое. Образ героини, наверное. Она могла бы ожесточиться на весь мир, стать агрессивной, но нет. Кому она и доставляет неприятности, так это только себе. И когда чаша терпения ее переполняется, она все-таки дает отпор обидчикам. Так что заканчивается книга на вполне оптимистичной ноте. Вот что значит по-настоящему поверить в себя и полюбить себя такой, какая ты есть) 5/5

    Читать далее
    like128 понравилось
    2,1K
  • Аватар пользователя
    SilverFir
    5 декабря 2015

    Молчание - не всегда золото...

    Четырнадцатилетняя Мелинда Сордино в первый день школьных занятий обнаруживает, что стала в школе изгоем, парией. Девятиклассницу, прежде довольно популярную девочку, это не удивляет – она знает, из-за чего это произошло: на вечеринку по поводу наступления каникул она вызвала полицейских. У многих из-за этого были неприятности. Но истинной причины своего поступка Мелинда так никому и не открыла. Поступок был спонтанным и вызван был полнейшей растерянностью девочки, которая не представляла, что должна предпринять в сложившейся ситуации. Однако давать какие-либо объяснения она не стала, да и вообще практически перестала общаться с кем-либо, загнала свою боль и растерянность внутрь себя и страдала молча (интересно, что фамилия Сордино в данном случае является «говорящей» и означает в переводе с итальянского «тихий, приглушенный, немой»).

    В первые дня занятий Мелинду преследуют, унижают, травят. Но, поскольку на прямой конфликт она не идет, школьники довольно скоро ее оставляют в покое, приклеив к ней ярлык «психованной». Общается с ней только новенькая девочка, не подозревающая о случившемся летом, но также остро нуждающаяся в друге и в поддержке. А единственной отдушиной для Мел оказываются занятия изобразительным искусством. Только там она может выразить себя и отвлечься от собственного одиночества.

    Книга описывает четыре четверти учебного года, в течение которых трагедия Мелинды постепенно начинает уходить в прошлое, четыре четверти практически полного одиночества и ненужности. Даже вполне благополучные родители девочки не понимают, что с ней происходит, да и не хотят понимать – они озабочены собственными, личными проблемами. Их настораживает молчание дочери и ухудшение ее успеваемости, но даже в голову не приходит докопаться до причин этого. Педагоги и школьный психолог, видя проблему, также в нее не углубляются, ограничиваясь поверхностными беседами и наказаниями. Мелинда же, находясь в полной изоляции, «грызет» сама себя и не видит решения проблемы. Она по-прежнему молчит, уходя в себя все глубже и глубже. И только реальная опасность, грозящая бывшей лучшей подруге, опасность того, что с ней может случиться то же самое, что случилось с самой Мел, заставляет ее открыть свою жуткую тайну…

    Мне книга понравилась, несмотря на не слишком высокий рейтинг и несмотря на то, что совсем недавно я читала книгу Беаты Терезы Ханике «Скажи, Красная Шапочка» с аналогичной проблематикой и тем же посылом, предназначенным подросткам – «Молчать нельзя!». Не буду их сравнивать, обе по-своему хороши и, несомненно, полезны. И обе приводят читателя к позитивному финалу, ведь на самом деле всегда найдется человек, готовый выслушать и понять. И поэтому молчание – не выход. картинка VaninaEl P.S. Фото Кристен Стюарт на обложке российского издания помещено совершенно обоснованно – именно эта актриса в четырнадцатилетнем возрасте сыграла роль Мелинды в одноименной экранизации книги 2004 года. Фильм очень достойный, а Стюарт отлично справилась с ролью. Советую книгу к прочтению, а фильм к просмотру. Кстати, неизвестно почему, но в США фильм в широкий прокат так и не выпустили. Наверное, сочли, что в американской школе такого случиться не может по определению…

    Читать далее
    like101 понравилось
    3,2K
  • Аватар пользователя
    varvarra
    9 июня 2026

    Школа – это одна долгая дедовщина.

    Этот графический роман позволит нам прожить год, окунувшись в школьные дела девятиклассников. Место действия – старшая школа Мерриуэзер, время разбито на учебные четверти, действующие лица представлены школьниками и учителями. Оценивать события мы будем, опираясь на точку зрения Мелинды Сордино. У героини серьезные проблемы, она перенесла травму, последствия которой разрушают ее внутренний мир, лишая голоса и покоя. Смысл молчания – прогнать воспоминание, но оно не уходит...

    На одной из страниц романа промелькнет тема школьного сочинения "Символизм в комиксах". Она как намек нам, читателям. Жертвы изнасилования – особый вид пострадавших, им приходится носить боль внутри долгие годы. Даже поделившись с кем-то произошедшим, пройдя курс реабилитации с психологом, чувство вины, обиды, бессилия будет терзать душу, вызывая отчаяние и вгоняя в депрессию. Но главная проблема заключается в том, что рассказать о произошедшем мучительно сложно. Автор пытается это сделать, передавая эмоции героини, намекая на драматические события и последствия. Мелинда лишилась лучшей подруги, ей сложно завязать новые отношения: Хэзер, соседка по парте, использует ее, пытаясь подружиться с Мартами, Николь слишком дружелюбная, остальные ставят подножки и насмехаются... Нежелание учиться сквозит в отношении к урокам и учителям: учительница испанского что-то бормочет и изображает пантомиму, история Америки ограничивается событиями, которые проходили в средней школе, проекты дурацкие, спортзал – это унижение, группы по интересам – глупо... Главная героиня не вызывает симпатии, кажется дикой и необщительной. Вот здесь и приходит на помощь символизм. Если слова застревают в горле, раздирая его, царапая и вызывая удушье, то можно выплеснуть их на бумагу. Символом болезни и возрождения становится дерево. Именно его нужно нарисовать Мелинде. Казалось бы, что может быть проще? – Дерево нарисует даже малыш. Но у девушки ничего не получается... Постепенно она осознает, что идеальных деревьев не бывает, они тоже болеют, и иногда следует отпились сухие ветки, чтобы дать рост молодым побегам, чтобы возродиться... В этом графическом романе много эмоций и горечи, депрессивность подчеркивают черные и серые цвета. Особенно больно оттого, что школьные годы остаются в памяти не светлыми и добрыми, а мрачными и нездоровыми.

    картинка varvarra

    Читать далее
    like75 понравилось
    164
  • Аватар пользователя
    Leksi_l
    20 августа 2025

    Говори Лори. Холс Андерсон

    Цитата:

    Искусство без эмоций - как шоколадный торт без сахара. Застревает в горле. Когда в следующий раз будешь работать над своими деревьями, старайся не думать о деревьях. Думай о любви, или о ненависти, или о радости, или о ярости - обо всём, что заставляет тебя хоть немного чувствовать, от чего потеют ладони и поджимаются пальцы на ногах. Сосредоточься на этом чувстве. Когда люди не могут выразить себя, они начинают медленно умирать. Ты не поверишь, сколько взрослых людей уже давно ходячие мертвецы: они идут по жизни без малейшего представления, кто они есть такие, и просто ждут, когда сердечный приступ, или рак, или грузовик закончат начатое дело. Ничего не может быть печальнее

    «И»- изнасилование

    Впечатление:

    Эта книга оставила во мне глубокий и сложный след — такое впечатление, будто прожила целый год жизни вместе с главной героиней, разделив её молчание и боль. По моему мнению, перед нами одно из тех редких произведений молодёжной литературы, которое не боится говорить на самые трудные темы без прикрас и упрощений. История Мелинды, «потерявшей голос» после травмирующего события, кажется мне исключительно важной именно сегодня, когда проблема замалчивания насилия и его последствий становится всё более очевидной.

    По моим ощущениям, главная сила этой книги — в её абсолютной психологической достоверности. Автор с пугающей точностью передаёт внутреннее состояние героини — её отчуждённость, чувство вины, страх быть непонятой или осуждённой. Особенно меня поразило, как автор показывает механизм психологической защиты через молчание — когда слова не просто не находятся, а становятся физически невозможными. По моему взгляду, это одна из самых точных литературных метафор последствий травмы, которые мне доводилось встречать.

    Что касается изображения школьной среды — конечно, автор показал буллинг и не как набор стереотипных ситуаций, а как сложная система молчаливого согласия, равнодушия и страха. Мне особенно запомнились сцены в школьной столовой и на уроках искусства — они написаны с такой пронзительной точностью, что буквально физически ощущаешь одиночество героини.

    Отдельного упоминания заслуживает тема творчества как терапии. По моему мнению, именно через искусство героиня постепенно обретает путь к исцелению — это показано настолько тонко и убедительно, что не вызывает ни малейшего ощущения назидательности. Как я заметила, работа над арт-проектом (деревом) становится для Мелинды не просто школьным заданием, а способом заново научиться выражать себя, когда слова отказываются служить. Хорошо, что в окружении показаны люди, которые не оценивают и помогают выйти на новый уровень принятия.

    Родительские отношения, действительно показанные фоном, тем не менее поражают своей ёмкостью. По моим наблюдениям, автор мастерски изображает ту пропасть непонимания, которая часто возникает между подростками и взрослыми — когда обе стороны хотят контакта, но не знают, как его установить. Семейные сцены с таким же «молчанием»-еще одна метафора проживания травмы.

    Стиль повествования заслуживает отдельной похвалы. Писатель использует короткие, рубленые фразы, которые идеально передают внутреннее состояние героини. По моему мнению, именно этот лаконичный, почти телеграфный стиль делает книгу такой убедительной — мы не просто читаем о молчании Мелинды, а буквально ощущаем его через структуру текста. Плюс автор не сразу погружает читателя в то, что случилось, а сначала открывает последствия, накладывая картинки до и после.

    Читать обязательно, особенно подросткам и взрослым, которые работают с молодёжью. Лично для меня «Говори» стала откровением — после неё по-новому понимаешь, как много может сказать молчание и как важно уметь его услышать.

    Книгу можно использовать в терапии, но аккуратно, особенно с теми, кто столкнулся с такой же ситуацией.

    Читать/ не читать: читать

    картинка Leksi_l

    Читать далее
    like72 понравилось
    278
  • Аватар пользователя
    Yasya08
    14 сентября 2024

    "Вы даже не представляете"

    Книга рассказывает о старшекласснице Мелинде Сордино. Однажды она сорвала вечеринку, позвонив в полицию. После этого в школе стали над ней издеваться, а друзья отвернулись.
    Но что же на самом деле произошло в тот роковой день? Она долгое время молчала, и однажды призналась своей однокласснице. В тот вечер ее изнасиловал старшеклассник.

    Читая, мы можем увидеть и прочувствовать все от лица главной героини. Эта ужасная ситуация выбила ее из жизни, она перестала разговаривать, оценки и поведение в школе ухудшилось, а отвращение к себе только росло.
    Но со временем мы видим, что состояние Мелинды улучшается. Постепенно она начинает вливаться в жизнь.
    Но есть одно но. Я так особо и не поняла, что сподвигло ее на изменения. Возможно, это случилось с течением времени.

    В начале книги у нас есть слово от автора. К сожалению, она сама в возрасте 13-ти лет подверглась сексуальному насилию. Возможно, в книге она рассказала часть своей истории и то что чувствовала.

    Мелинда раскрыта неплохо, мне понравилось наблюдать за ней. Остальные персонажи в этой истории как по мне не особо важны, поэтому о них особо не обмолвились.

    Читать было несложно. Хоть там и раскрываются тяжёлые темы, но это не затрудняет.

    Этот графический роман мне понравился. Он неплохо разбавил другие книги, ведь до этого я не читала истории, завязанные на теме сексуального насилия и как именно это влияет на человека.
    Так же в книге счастливый конец.
    Я рекомендую ее к прочтению.

    Читать далее
    like68 понравилось
    345
  • Аватар пользователя
    paketorii
    29 февраля 2024

    Одиночество ребёнка

    Книга упала на меня как совет НГ флешмоба с точностью кирпича, прицельно брошенного в каску плохого бригадира. Аннотация сразу же ошеломила, я понял, что предстоит непростое знакомство. Естественно, что я его откладывал по мере возможности, но, видимо, пора настала. Главная тема и проблема героини сразу вынесены в аннотацию, хотя по сюжету это раскрывается не сразу. Отсюда, естественно, сразу же вопрос о целесообразности такого спойлера. Я этот приём не ценю, а из-за некоторых спойлеров могу даже обидеться =D Поэтому мне даже стало обидно за автора, ведь она старалась, потихоньку раскручивала винтики сюжета, чтобы история плавно потекла нам навстречу. А нам сразу всю грязь лопатой да на обеденный стол. Снижает градус трагизма, как по мне. Да и просто становится мерзко и неприятно. Да и в целом этот комикс не из жанра лёгкого чтива. Автор пыталась объять необъятное. Тут и ущербность школ и системы образования, и кризис семьи, и школьный буллинг, и манипулирования, и много чего ещё можно рассмотреть. И, главное как мне кажется, одиночество ребёнка. Очень тяжело быть даже хорошим родителем, хочется и себе уделить хоть немного времени, не только своим детям. А потом дети вырастают, внезапно так, и ты уже им не интересен, ничего не понимаешь и только запрещаешь. И можно просто не заметить, как вышло у родителей героини книги, что с твоим ребёнком что-то произошло. Но тупо потом год игнорить факт, что твой ребёнок почти замолчал и так изменился?! Мне кажется бредом, но остаётся лишь надеяться, что сам я этого никогда так и не узнаю. Ещё мне очень понравилось, что юная героиня, которая замкнулась в себе и просто пыталась выжить и пережить школу, нашла в себе силы преодолеть свои внутренние проблемы, сломать кокон молчания и заговорить о неприятном. Ведь молчать нельзя, тогда это будет потворством. А получилось это за счёт самовыражения через искусство. Живопись помогла героине в итоге выплеснуть на холст то, что она не могла произнести в жизни. Вообще, вся эта тема про молчание тронула меня, наверное, сильнее всего остального в этом графическом романе. У нас ведь тоже "не принято" говорить о некоторых вещах. Всегда найдётся человек, который может сказать "чего позориться-то, лучше молчи". А последствия молчания? О них никто и никогда не задумывается. И это, пожалуй, страшнее всего. Отдельно стоит рассказать и про работу художника этого графического романа. Вся работа выполнена в серо-бело-черной гамме. И обычные, муторные будни все нарисованы как-то уныло и серо, даже расплывчато как-то. Но при работе с чёрным у автора словно открывалось второе дыхание. Такие страницы показались мне просто прекрасными. Одна сцена с зимним звёздным небом чего только стоит. Или картина главной героини, которая будет дописана в последние минуты этого ужасного учебного года. И пусть история и показана в повседневно серой гамме, но и тут у художницы удалось многое передать игрой теней. Главное, что я дам прочитать эту историю своим детям, ну где-то после 14, наверное. И обговорю всё рассказанное здесь с ними. С одной стороны ещё рано узнавать (как я надеюсь) про грязь нашего мира, с другой стороны уже поздно, ведь они до этого момента уже успеют узнать о многих несправедливостях, о детской жестокости и безразличии взрослых, тех же учителей. И очень надеюсь, что они будут говорить вместе со мной, а не просто слушать.

    Читать далее
    like65 понравилось
    463
  • Аватар пользователя
    panda007
    18 июня 2011

    Первая мысль, которая возникает: "Девочка - дебилка или переводчик абсолютно безграмотен?" А как ещё относится к перлам вроде "Я первый пассажир этого дня" и "Мое горло охватывает огнем". Вторая - если бы я не знала, как устроена американская школа, то вообще ничего бы не поняла. Бесконечные шатания из помещения в помещение, сумбурные комментарии, бред полный. Третья. Определённо в мозгах у американских подростков пусто. Или в мозгах у американских писателей. Во всяком случае, у этой точно. Дома у главной героини ещё хуже, чем в школе. Невыносимая тягомотина. Четвёртая. Что, вот вся книга и будет состоять из этой неструктурированной пустоты? Сколько можно жевать эту жвачку? Пятая. Ничего не меняется. О, Господи, всё то же бездарное занудство. Шестая. Это что, очередные "Милые кости???" Ужас, ужас!!! Седьмая. Спасибо, до свиданья. Пусть книга поищет другого читателя.

    Читать далее
    like64 понравилось
    761
  • Аватар пользователя
    Venetia
    26 июня 2025

    Боль спрятанная за молчанием

    Сюжет не новый, но тема больная. Как много людей молчат о своих проблемах, когда отчаянно нуждаются в помощи? И как многие так и не находят в себе силы признаться, чтобы начать жить заново?

    Мел, так никому прямо не сказала, общество решило все за нее, сделав изгоем. Но правда страшная, мерзкая рано или поздно просочится наружу и будет капать ядом на людей, что закрывали глаза и поддавались на травлю другого человека.

    Родители тоже играют большую роль. Они пытались быть милыми, но как это возможно, когда настоящая причина поведения ребёнка не известна. Просто так ничего не происходит, и резкая смена поведения всегда несет за собой что-то, что отравило всё хорошее.

    Красивый комикс с непростой темой.

    Читать далее
    like63 понравилось
    268
  • Аватар пользователя
    SeregaGivi
    23 февраля 2025

    История хоть и на серьезную и важную тему, но скучная. И получается, что подобной книге не поставишь плохую оценку, поскольку она о важном, но в то же время и читаешь ее без особого интереса. Не сказал бы, что главная героиня стала изгоем. С ней общались и даже предлагали ходить на баскетбол. Она сама отталкивала хорошее, что могло у нее быть. Но мне понятно почему она это делала. Однако в то же время героиня жаловалась на одиночество. Получается, что она хотела быть с людьми, но не могла. Но и само название говорит о том, как нужно выйти из этой ситуации. Нужно говорить. Очень маловероятно, что кто-то сможет что-то понять, даже если это самые близкие люди, если не рассказать. Так же и она не понимала родителей. Они ведь тоже стали такими не от хорошей и счастливой жизни, но в то же время старались, как могли. Им всем просто нужно было сесть и поговорить и, возможно, действительно развестись, если другого решения не нашлось бы. Дети бояться, что родители их не поймут, и родители не хотят раскрывать свою душу перед детьми, потому что думают, что те еще не способны ничего понять. В итоге живут как соседи и ничего, кроме поверхностного образа не знают друг о друге. В принципе, так же и дети в школе. Откуда им знать причины поступка главной героини если она никому об этом не говорит? Догадаться в таком случае никто не сможет. Можно разве что случайно угадать. Поэтому да, нужно разговаривать. Нужно находить в себе силы и говорить. Оценка 8 из 10

    Читать далее
    like63 понравилось
    282
  • Аватар пользователя
    SeregaGivi
    25 февраля 2025

    Комикс с одной стороны получился интереснее книги, потому что он короче и оттого скучать практически не приходилось. Но с другой стороны, если бы я перед этим не прочитал книгу, то вряд ли смог бы хорошенько проникнуться в саму историю. Слишком уж комикс быстротечен. В принципе, добавить тут особо нечего, поскольку комикс сделан по книге, грубо говоря, "слово в слово". Чтобы тебя поняли — нужно говорить. Так в принципе во всех слоях общества и в любых видах отношений (друг, любимый, родители...). Мысли никто читать не умеет и понять друг друга довольно сложно. Можно увидеть что-то на поверхности, но докопаться до причины, чтобы понять что нужно сделать и как помочь без разговоров не выйдет. Поэтому психологи только так и работают. И если пациент найдет в себе силы раскрыться перед врачем, то он, возможно, сможет помочь. А если молчать, то точно никто не поможет, и придется со всем справляться в одиночестве. Поэтому разговоры важны для всего. Чтобы построить любые отношения, которые будут действительно приносить удовольствие, нужно разговаривать. И чтобы тебя поняли и узнали, что на самом деле случилось, тоже нужно разговаривать. Вобщем название книги и есть самой важной деталью в этой истории. Оценка 8 из 10

    Читать далее
    like59 понравилось
    267