Скрытые картинки

Довольно занятный ужастик. Можно даже сказать отличный – в рамках своей жанра.

Героиня нанимается няней в богатую семью, чтобы сидеть с маленьким мальчиком. Который конечно же будет вести себя странненько, а потом и вовсе начнёт рисовать жутковатые картинки. Будто бы он чем-то или кем-то одержим.

Завязка сюжета банальна, но автор и сам это понимает, поэтому накидал несколько любопытных поворотов, которые делают книгу интереснее и оригинальнее - хотя описать их подробнее и не проспойлерить будет сложненько. Лучше ничего не читать о книге, перед тем как взяться за неё, ибо вот-это-повороты - главная её хорошая черта. А может и единственная.

Шибко выдающейся я её назвать не могу, но приятное чтение на один вечер.

В этом произведении все прекрасно. От подробно описанных героев, атмосферы и до интересного сюжета.

Мистика (а может чуток фантастики), ужасы (на грани), немного (да скорее больше, чем немного) детективщины и достаточно обычного жизненного быта.
По сути в романе четыре главных персонажа: девушка Мэллори, маленький мальчик Тедди и его мать и отец - Каролина и Тед. Хотя даже побочные герои добавляют интересностей в сюжетную линию.
Ну, конечно же, каждый из них начнет удивлять читателя. И чем ближе к финалу, тем неожиданности станут появляться чаще и чаще.

Книга вполне современна, повествование не будет отсылать подопытного в какие-то джунгли ретроспективы, чтоб открывать словарь или интернет в поисках объяснений.
Авторский слог прост и понятен (а я редко читаю книги в 500 страниц за 2-3 дня, потому что хочется либо отдохнуть от словесности автора, либо привыкнуть к ней) – и это очередной плюс книги.

В романе имеются некоторые вещи, о которых стоит подумать, о чем-то порадоваться, и, в основном, попереживать.
Сюжет путанный и порою замутненный, что делать выводы раньше времени просто, но скорее всего читатель не догадается - и так вплоть до финала.

Часто бывает, что читаешь книгу и думаешь: задумка интересная, а исполнение так себе. А с этой книгой все наоборот: написана легко, интересно, с неожиданными сюжетными поворотами и с красивыми картинками. Но в неожиданных поворотах для меня и случилось непонятное. Дочитав до конца, не могу понять замысел автора.
Зачем похищать девочку и вдруг выдавать ее за мальчика? А в школе потом как выкручиваться? Зачем приглашать няню, пусть даже бывшую наркоманку (вроде как ей никто не поверит) к ребенку, которого надо ото всех скрывать?
Такое ощущение, что книга задумывалась ради этих самых картинок, а логика сюжета на втором плане.
На мой взгляд, оценки у книги завышены.

Начала читать эту книгу случайно, так как на первых страницах речь шла о некоем медико-психологическом эксперименте, и, не прочитав аннотацию, не сразу поняла, в каком жанре это написано и на какой возраст рассчитано. Но как только в тексте стали появляться некие «таинственные» рисунки и болтовня про Аню из рода призраков, я поняла, что данное произведение точно не для меня, как бы там дальше ни разворачивались события. Долистала этот литературный продукт в быстром темпе, благо никаких интеллектуальных усилий он не требовал, в смутной надежде все же наткнуться там на что-то большее, чем собрание клише (ведь так иногда бывает, верно?). Но надежда на то и надежда, чтобы не сбываться, и книга оказалась полнейшей ерундой. Оправдывая потраченное время, я утешилась тем, что в каком-то плане это был новый для меня опыт, ведь обычно я не читаю про призраков (а также про восставших мертвецов, пришельцев, вампиров, реабилитированных наркоманов, трансгендеров, маньяков, подростковую любовь, травматические детско-родительские отношения, киднеппинг, etc) и прочее социальное, космическое и мистическое зло. Автор умудрился шагать сразу по многим проторенным тропам и в плане жанров, и в плане содержания, но, на мой вкус, ничего хорошего из этого не вышло. На мой вкус, это – пышноцветущая вечнозеленая макулатура, сорняк.

Пролистала, как если бы вполглаза посмотрела какое-нибудь простенькое кино для щекотания вялых нервов, и в целом нашла выдумки Дж. Рекулика, скорее, зрелищными, чем смысловыми или эмоционально-воздействующими. Думаю, проблема была в том, что в подобных опусах почти всегда знаешь, чем дело кончится, поскольку вариантов не так уж много, даже если в отдельных эпизодах авторская фантазия и пытается по-своему декорировать сюжет. Наверное, для любителей жанра это может показаться увлекательным и правдоподобным (хотя мне трудно понять, как переодевая ребенка, беря его на руки, купаясь с ним в бассейне и пр., кто-то может не опознавать его пол и пр.), но я увлечься не смогла. Здесь все было нелепо, банально и вторично, без полутонов, намеков, отсылок и серьезных загадок. Финал же – вообще откровенная бредятина. Даже если бы мне и захотелось тайн, я бы предпочла полумрак, сумерки и тени в духе японских или кельтских страшилок вместо этого квазилитературного лягушатника. Так что, попробовала - и будет! Автор на веки вечные занесен в список нечитабельных персон.

Джейсон Рекулик, "Скрытые картинки"
Перевод Ирины Тетериной
#рецензия

Этот роман для меня оказался идеальным триллером, удовлетворившим все мои запросы к жанру. Очень точно выверенный автором баланс жизненных историй, темы проживания утраты, драмы женской бездетности, некоторое количество мистики, наркотиков и спиритических досок, медленно разгоняющийся, но нигде не провисающий сюжет, и несколько настолько неожиданных поворотов ближе к концу, что угадать, что ж здесь творится и кто виноват, оказывается практически невозможно до самого финала. Если ближе к середине книги вам (как и мне) покажется, что вы уже разгадали главную тайну, не обольщайтесь - вам действительно показалось.

Мэллори Куин чуть за 20, и она медленно восстанавливается после нескольких лет наркозависимости. Одним из важных шагов на пути к нормальной жизни для неё становится поступление на работу в семью Максвеллов, где ей предстоит стать няней чудесного пятилетнего Тедди.
Глава семьи всячески пытается выразить недовольство кандидатурой Мэллори, но его супруга Каролина как будто напротив, очень заинтересована в том, чтобы именно Мэллори присматривала за их мальчиком - и ей удаётся уговорить мужа.

Сперва мы погружаемся в атмосферу маленького городка Спрингбрук, и вместе с Мэллори и Тэдди проживаем солнечные, неспешные и немного сонные летние дни, расписанные по часам - завтрак, прогулка, тихий час, бассейн, игры... Потихоньку в сюжет вплетается лёгкая романтическая линия, всё спокойно и не страшно.
Почти.
За единственным исключением.
Тэдди рисует очень странные картинки. На многих из них изображена его "воображаемая подружка" Аня. И немного странно, что воображаемая подружка тихого мальчика из благополучной семьи похожа на выкопанный из земли труп.
А дальше картинки обретают сюжет - с каждым днём всё более странный и жуткий.
Мэллори ничего не остаётся, как попытаться разобраться с тем, что же происходит в доме Максвеллов.

Саспенс нагнетается постепенно, тревога возрастает.

Чем сильнее в романе сгущается атмосфера странного и необъяснимого, тем больше появляется вопросов у читателей.
Это мистика?
Чей-то спланированный спектакль, растянувшийся на много дней и действий?
Или... всё происходящее Мэллори только мерещится? Мы же помним, что совсем недавно она принимала наркотики, кто знает, может быть у неё ложное понимание реальности или галлюцинации?
Приём ненадёжного рассказчика вписан в роман мастерски, при том что, на мой взгляд, Мэллори очень сложно перестать сопереживать, даже подозревая самые разные расклады.

Роман дополнен замечательными рисунками, которые стали частью повествования - рассматривать их было отдельным жутким удовольствием, и в электронном формате Букмейта они, по-моему, ничего не потеряли.

В моём списке появилась ещё одна книга, поймавшая от меня высший балл на ЛЛ, и та, про которую я могу сказать "прочитала на одном дыхании". Не знаю, как теперь снова браться  за триллеры, Рекулик очень высоко поднял планку жанра для меня - и спасибо ему за это.

Книга привлекает внимание с самой обложки. У неё невероятно оригинальное оформление и подача информации. В виде нарисованных картинок. Эти загадки завораживают. С каждым новым рисунком становится интереснее и интереснее. Хочется разгадать и узнать, что же будет дальше. Мистическая история ещё больше интригует. Поднимаются важные темы семейных отношений, человеческой сущности и идентичности. Мы читали книгу в совместных чтениях. Это было феерично. Жаркие обсуждения. С самого начала была интрига, все нарастало как снежный ком, а в середине стало более ровное повествование. Были догадки в нескольких моментах. И ещё ожидала немного другого финала. Очень хочется фильм по этой книге.
Моя оценка 4/5. Почитать стоит. Очень затягивает.

Краткое описание:
Когда твое прошлое – груда развалин и ты, чудом выкарабкавшись из-под них, даже не представляешь себе, как жить дальше, едва ли стоит рассчитывать на то, что судьба преподнесет тебе роскошный подарок.

Однако с Мэллори Куин случилось именно это. Молодая спортсменка после тяжелейшей жизненной катастрофы получает идеальную возможность начать жизнь с чистого листа. Она теперь нянька при пятилетнем ребенке в красивом, тихом, уютном городке. Тедди – славный малыш, явно талантливый; он очень любит рисовать. Но с его рисунками происходит нечто мистическое: они становятся все более жуткими и сложными, и вот уже среди них сцена, изображенная как будто совсем не детской рукой: в лесу мужчина куда-то тащит безжизненное тело женщины. Что хотят сказать все эти картинки? Кто разговаривает через них? Заинтригованная и встревоженная, Мэллори пытается разгадать зловещую тайну…

Мэллори - выздоравливающая наркоманка и бывшая спортсменка, стоящая на пути искупления. Ей удаётся получить хорошую работу няни для 5-летнего Тедди, милого мальчика, застенчивого и не особо общительного. (Хотя погодите, у него же есть воображаемая подружка Аня.)
Семейство приняло Мэллори хорошо, особенно мать. Для неё подготовили и отремонтировали гостевой домик.

Вскоре выясняется, что, согласно городской легенде, много лет назад в этом домике была убита художница Энни. Тело, правда, не нашли, но кровищи было!
А малыш Тедди, увлекающийся рисованием, внезапно начинает выдавать странные картинки. Во-первых, они совсем не похожи на его предыдущие рисунки в духе "палка-палка-огуречик". Во-вторых, на них явно изображено убийство женщины.

Родители Тедди не верят Мэллори. Со стороны кажется, что девушка вновь пристрастилась к наркотикам. Но ведь правда происходит что-то сверхъестественное...

Могу сказать, что роман мне понравился, хотя без недочётов и не обошлось. История показалась мне всё же несколько затянутой, но простим это автору.
Но бойкое повествование, интересные рисунки, которых тут очень много, и неожиданный финальный поворот сделали своё дело. Давненько я не читала мистического и паранормального. Тем приятнее, когда автору

Для дебюта неплохо. Плюс книгу просто приятно держать в руках.

Помните один из классических тропов готического романа?
Юная девушка, пережив семейную драму личного и/или финансового свойства, устраивается гувернанткой в богатый дом к загадочным детям, которые то ли действительно общаются с духами, то ли доводят её до истерии собственной мнимой инфернальностью, наложенной на ментальные травмы гувернантки, отягощенные внезапным мужским вниманием или, напротив, полным его отсутствием.
Рекулик явно танцует от той же старинной печки, хотя и делает вид, что это современная варочная панель.

В "Скрытых картинках" 21-летняя Мэллори Куинн устраивается на работу няней к паре, живущей в элитарном пригороде Спрингбрук в штате Нью-Джерси.
Порученного её заботам 5-летнего мальчика Тедди, кажется, преследует призрак, который использует его тело для рисования весьма тревожных картинок. Напряжение нагнетается постепенно: поначалу рисунки Тедди довольно типичны - кролики, птички, воздушные шары, деревья и прочие солнышки с палка-палка-огуречковыми людьми, но потом иллюстрации приобретают всё более мрачный оттенок, показывая подробности некого убийства.
Попутно раскручиваются и другие странные события. Мэллори начинает сомневаться в собственном здравомыслии, а читатель вместе с нанимателями главной героини сразу вспоминает, насколько много там предпосылок для констатации ненадежного рассказчика. Девушка несколько лет сидела на запрещенных веществах, вышла из реабилитационного центра только перед началом описанных событий и до сих пор восстанавливается после до поры не раскрываемой семейной трагедии.

Портит ли использование Рекуликом затертого тропа общее впечатление от книги?
Лишь отчасти.
С одной стороны, достаточно интересно наблюдать, как автор деконструирует его на современный манер. Единственный ребенок вместо положенных раньше двух, не аристократический, а скорее интеллектуальный снобизм, проявляющийся в отношении к здоровому питанию, религии и новым этическим нормам, свежий взгляд на пассивно-агрессивные колкости хозяев дома.
С другой стороны, Рекулику хватает мастерства увлечь читателя и собственными литературными достижениями. Книга, несмотря на подчеркнутую простоту текста, действительно увлекательно читается. Мэллори лихорадочно пытается разгадать тайны прошлого, используя рисунки в качестве подсказок, её голос как рассказчицы достаточно ярок и интересен, а помогающие ей второстепенные персонажи по-своему приятны.
Многочисленные иллюстрации - те самые картинки Тедди - помогают нагнетать саспенс, которого порой становится так много, что начинаешь ждать подвоха даже от простого описания купания в бассейне (и, что характерно, не всегда ошибаешься).
Сюжет развивается ловко, все ниточки в итоге сходятся в крышесносной развязке.

Почему же тогда не высший балл?
Какой бы занимательной и тревожной ни казалась эта книга в процессе чтения, после её завершения я испытала чувство разочарования от ключевой разгадки и последовавшей за ней концовки.
Во-первых, извивы человеческой природы мне всегда интереснее банальной мистики, а потому преобладание в истории сверхъестественных мотивов в решающий момент меня несколько напрягает.
Во-вторых, ладный финт кажется не таким уж ловким, ибо жизненные реалии.

В-третьих, всё-таки темп. Книга хорошо читалась, но в середине казалось, что автор чуточку ходит кругами, описывая в двух-трех главах примерно одни и те же события. Это не вызывало сильного дискомфорта, но отчетливо вспомнилось, когда я начала перебирать в голове сюжет романа после его завершения.

Итог - хорошо развлекающая, ладно скроенная и приятно саспенсная история, которая, однако, не сумела вызвать безоговорочный восторг.

Приятного вам шелеста страниц!

Слабо обоснованное начало книги и стремительный конец не испортили основного положительного впечатления.
Что мы имеем? Состоятельная молодая семья среди множества отличнейших кандидаток выбирает на роль няни для любимого единственного сына Тэдди - бывшую наркоманку. Уже возникают вопросы?

Разъясняют родители свой выбор тягой маленького мальчика к нашей главной героине. На этом странности семейства не закончились, ведь у нашего Тэдди есть воображаемая подружка, подающая идеи для сюжета картин. Жуткие рисунки на протяжении книги становятся все более искусными и рассказывают нам одну и ту же историю.

Плавнотекущий сюжет кажется предсказуемым. У нас есть ребенок, призрак и легенда про дом, в котором убили девушку во время войны. Казалось бы у призрака остались неразрешённые дела, но так ли все просто?
В конце события резко сменят курс, удивят и даже выдавят из вас несколько слез