Самое красное яблоко

Джанет и ее семья многие года владеют яблоневым садом. Яблоки с этих деревьев сами они никогда не едят – часть плодов продаются, а часть приносится в дар «добрым соседям». Мать учила Джанет как задобрить фейри, чтобы сад и дальше приносил плоды и наставляла, когда приносишь яблоки в дар, никогда не оставайся, уходи домой и не оборачивайся. Но однажды любопытство пересилило, и девушка увидела, что в руках фейри яблоки становятся кровавыми. Фейри забрали Джанет и вернулась она только через год. После этого мать отослала старшую дочь в услужение во дворец и Джанет стала наставницей невесте королевича, а потом и ее сына.

К «Белоснежке», а я поняла так, что королева со своими отравленными яблоками, это отсылка к сказке, кроме яблок и титула королевы ничего общего нет. По сути – это отличная, оригинальная история женщины, с тяжелой судьбой, ретеллингом сложно назвать эту историю. Очень хорошо написана. Сказки и легенды мира тоже оригинальны, ранее я не припомню ничего такого, очень понравились. И вот вроде все в книге отлично, но мне не зашло. Я сильно покривлю душой, если скажу, что книга понравилась, поэтому оценила средне. Не сложилось у меня с ней. Вот никак не хотела я ее читать, пару страниц и откладывала. Решила пойти другим путем и слушать, пока занимаюсь домашними делами. Но и тут дальше двадцати процентов не ушла, хотя чтица отлично озвучивала. В общем больше двух недель мы мучили с книгой друг друга. Домучились. Я сделала для себя вывод, что мне не понравился темп книги, но сам сюжет был очень-очень хорош. Для меня злая королева какая-то депрессивная амеба: вроде бы что-то делала и говорила, но при этом она была скучна и неспешна. Жизнь ее трудна и в ней много потерь, но я искренне не понимала почему же она звалась недоброй королевой.

В общем, может книга не попала мне в настроение. А может аудиокнига как раз и сыграла со мной злую шутку. При том, что девушка отлично озвучила, в ее исполнении книга тоже была прочитана в таком немного медленном, даже депрессивном темпе. А вообще хорошая история.

Одной тёмной ночью в тёмном саду слишком любопытная девушка ослушалась матушку и лицом к лицу встретилась с самыми настоящими чудовищами... Невинная шалость героини обернулась для неё и её родных чередой испытаний и неприятностей. В попытке убежать от мести добрых соседей, девушке пришлось окунуться в чуждый для неё мир дворцовых интриг, но и при дворе ей не удалось избежать встречи с носителями пугающей древней и тёмной магии.
Главной героине множество раз приходится столкнуться с трудным выбором меньшего из зол, но лишь когда она научилась смотреть в лицо своим страхам, смогла понять, что иногда стоит смотреть глубже, и многое, что существует в мире - не то, чем кажется.
Милосердные монстры, кровожадные и коварные люди, наука, служащая во зло и древние силы, что даруют спасение, - в этой книге так много противоречивого, и этим она и прекрасна. Здесь герои, даже второстепенные, многомерные и цепляющие, остаются в памяти и вызывают эмоции вне зависимости от того, нравятся они мне или нет.
Я не могу (и не хочу) воспринимать эту сказку как ретеллинг "Белоснежки", слишком уж самобытной и насыщенной она получилась. Этот роман похож на "то самое" яблоко: яркий и сочный плод, выросший на крови и древней тёмной магии.

Милая, милая Дженет! Пойдешь в лес, унесешь самые сочные и спелые красные яблоки нашим добрым соседям! А потом уходи и ни за что не оборачивайся!

Милая, милая Дженет! Ослушалась матушку, подсмотрела за теми, кто оберегает покой семейного сада. Быть тебе теперь наказанной, только наказание будет не скоро, но будет суровым.

Милая, милая Дженет! Быть тебе недоброй королевой, встать тебе между двумя чудовищами, что делят государство. Чью сторону выберешь ты, когда в твою страну ворвутся те, кто сумеет железом оградить от добрых соседей?

Да и стоит ли от них ограждаться... Может, это всего лишь суеверия?

Мрачненький реттелинг на сказку про Белоснежку, вместе с её мачехой и прекрасным алым садом. Только Белоснежка уже не та, вернее, не тот, за кого себя выдает. На этом и строится вся идея истории.

Текст чарующий и завораживающий, он уводит за собой по темным чащам фэйри, освещая путь лунным светом, да грибами-гнилушками. Он рассказывает страшную сказку, которая наполнена алым соком спелых яблок.

Но для меня чары сказочной истории развеялись на половине пути чтения. Ощущение, что рассказчица переборщила с нагнетанием проблем на несчастную страну Альбрию, да и на саму главную героиню. Ведь если вслушаться, Джанет много думала и говорила, но мало делала.

Ощущение было, что это больше сказка про спящую красавицу, с которой и остальные герои были подвержены полусонным заклятием. Все они еле шевелились, даже добрые соседи еле плелись по своим тропинкам.

Чем ближе был финал, тем меньше живого было в сказке. Все настолько перемешалось и начало от скуки прорастать мхом, что уже непонятно было, кто чудовище. Почему-то для меня им стала Джанет.

Единственное, что цепляло — узнать, есть ли магия в этом мире или это просто суеверия. Наверное, только поэтому и послушала я эту историю. И тут я не осталась разочарованной. Но это как откусить кусочек самого красного и красивого яблока, насладиться его вкусом, а потом откусить ещё раз и понять, что все остальное — кислятина.

Неоднозначный ретеллинг Белоснежки. Яркий, как его обложка, временами это слепит глаза, словно история не помещается в книжную кожу, как один из героев с трудом носит человеческую.

Это не первая история Мачехи, оказавшейся не такой уж недоброй королевой. Не первая история о сочувствии к чудовищу, жаждущем любви, но не умеющим еë дать, разрушающем всë, что дорого. Не первая история о зависти сестёр. Точно не первая о борьбе железа и колдовства.

Лучшая ли? Не знаю. Иногда я замирала от восторга от того, как автор вы выверила ритм, и как она уловила правила игры с фэйри.

Ту-дум! И сердце спотыкается от осознания.

Мне нравилась противоречивость героев и то, что каждый за свои поступки, дурные или злые, благородные или милосердные получил ответ мира. Может не тот, которого ждал читатель, которого ждали герои.

Но вот сама история. Быть ей меньше, либо больше. И слишком злодейски показан прогресс, даже для моего внутреннего луддита. Как и старший принц, словно ему не хватило места, история просит глав от его имени, история просит широты и простора, но она слишком компактнатдля всего, что у неё внутри.

Замечательно выписаны, пусть и скупо, линии сестёр главной героини. Обе остаются живыми и яркими, хотя оставляют читателя голодными, без деталей.

Странноватый, но приятно мрачный и атмосферный ретеллинг истории о Белоснежке, где от оригинальной сказки осталась только королева-мачеха да её стремление усыпить отравленным яблоком одного из персонажей.
Книга не особо справляется с развязкой сюжета, зато написана чарующе тягучим, сказительским языком, нигде не погрешившим против выбранного стиля повествования, который к тому же совсем не хочется обвинять в графоманских наворотах.

От изначально недоброй задумки мира неожиданно сильно веет не только британской мифологией, но и настроениями Миядзаки.
Оттуда же, возможно, растут и корни неспособности внятно справиться с закрученным конфликтом чадящих и лязгающих технологий с древними природными силами - знаменитый японский аниматор ведь отличается тягой к скомканным финалам, после которых ощущаешь не столько уместную недосказанность, сколько разочарование поспешностью условной концовки.

В книге Джезебел Морган рассказчица Джанет растет в семье, где издавна выращивают лучшие в королевстве яблоки.
Сочные и невероятно вкусные, они являются плодом давнего фамильного договора с "добрыми соседями" - фейри, которые ежегодно взимают дань лучшей частью урожая и гарантиями невмешательства в свои дела.
Когда подросшая Джанет нарушает правила, чтобы стать свидетельницей их пиршества, дивные соседи начинают ходить за ней по пятам, расцвечивая мхом её спальню и холодным страхом - мысли.
Спасая старшую дочь, мать отправляет Джанет подальше от лесной угрозы - к королевскому двору, где героине предстоит обучить придворным манерам избранницу младшего сына правителя. Будущая принцесса взлетела наверх прямиком из захолустного трактира, и, глядя на её сияющую красоту, Джанет понимает, что без чар фейри тут не обошлось.

Пока венценосное семейство будет разбираться, кто на кого и как влияет, в королевстве развернется второй, более мощный план повествования.
Заморское государство Сандеран ввозит в страну новые технологии вроде паровозов, но взамен хочет получить право на разработку природных ресурсов. Под упоминаемым в книге земляным маслом явно скрывается нефть, а вся история по ходу чтения всё больше обретает антиколонизаторский привкус.
Обилие современной инженерии и связанного с ней железа беспокоит фейри, ведь добрые соседи не выносят этот металл и начинают болеть от черной сажи и дыма, застилающего ранее чистое небо.
Именно Джанет со временем придется решать, как уравновесить традиции и новации, желание королевства развиваться и его же стремление сохранить суверенитет. Ответы будут непростыми и дадутся героине не с первой попытки, но в целом неплохо увяжут все концы, поддержав древние легенды и придав описанным противостояниям излишне актуальный дух времени.

Возможно, именно размышления о последнем и не дали мне в полной мере насладиться задумкой автора.
Сказка сказкой, но цена, средства и неоправданно оптимистичный взгляд в будущее на фоне всего произошедшего заставляют слишком о многом задуматься.
Не хватило чувства удовлетворенности, хотя мир и персонажи мне по большей части понравились.
Как и способность автора плести словесные кружева и удачно переосмыслить значение прозвания Злая Недобрая королева.

Приятного вам шелеста страниц!

Уж столько ретеллингов сейчас издают, что чтобы найти среди них что-то стоящее, нужно хорошенько так покопаться.

Так что от этой истории я тоже ничего хорошего не ждала. Даже не так. Я ждала очередной ромфант средней паршивости. Но вот сюрприз. Это вовсе не ромфант и совсем даже не паршивый.

Пожалуй, такой истории Злой Королевы я еще не видела.

Главная героиня — старшая дочь хозяйки садов с самыми сочными и красными яблоками. Эти яблоки ценятся в королевстве на вес золота. Однако каждый год самые красивые и спелые яблоки относятся в лес в качестве подношения неведомым силам, в которые, кажется, верят только дремучие старики да матушка. Вот и героиня не верила, пока не разгневала лесных соседей своим любопытством и не пропала на год.

Стараясь уберечь дочь от мести фейри, матушка отправляет ее в замок на роль фрейлины будущей королевы. Но кто мог подумать, что именно этим она и запустит эту историю, в которой девушке предстоит стать не то злодейкой, не то героиней. А может быть, просто инструментом в чужих руках, подобно веретену в «Спящей красавице» или... красному яблоку.

Автор добрую половину книги успешно водит читателя за нос, изящно сворачивая чуть в сторону и уводя от той истории, которая уже успела нарисоваться в голове. Один нюанс у «Белоснежки» — и всё, думай заново, дорогой читатель, ну или просто плыви по течению.

Зацепил момент с отравленным яблоком и «превращением» в старуху. Приятно, что ключевые моменты оригинальной истории сохранены, но какие же они другие.

Отдельное спасибо автору за то, что не растянула историю на две книги, хотя могла.

И, боже мой, как же теперь хочется яблок.

Джезебел Морган «Самое красное яблоко» (Эксмо, 2022 год)

Жанр: фэнтези

POV: 1POV, от первого лица

Моя оценка: 5 из 5

Теги: фейри, технический прогресс, ретеллинг "Белоснежки"

В садах моей матери растут самые красные яблоки...

«Самое красное яблоко» – одна из тех книг, от которой я очень долго отходила. Тот случай, когда хочется сразу все и сразу, а слов не хватает.

Эта книга – сказка. Сказка мрачная, жестокая и печальная, про древнее, опасное волшебство, короля-фейри, недобрую королеву и технический прогресс.

Это история принца-подкидыша., который недостаточно фейрии недостаточно человек, кто-то между, не принадлежащий они одному из миров, но одинаково опасный для всех.

Это история обычной девушки Джанет, которая волею случая становится королевой и держит на своих плечах будущее всей страны. Ее считают недоброй королевой, холодной и жестокой, но так ли это? Джанет та, кто ставит долг выше личного счастья, ради спасения будущего своей страны, она готова пойти на страшные поступки, пожертвовать дорогими людьми и даже призвать дикую магию, которую избегала всю жизнь.

Это одна из тех книг,которые проникают под вашу кожу и до самого конца, вы не совсем понимаете, как относится к происходящему. И в конце концов, лично я чувствовала себя так, словно меня переехал грузовик.

Это удивительно глубокая книга, где нет ни одного одномерного персонажа и каждый из них важен. Даже самый отталкивающий персонаж здесь дает проблески человечности и вызывает гамму чувств, независимо от их поступков и решений.

Отдельно хочу восхититься тем, как Джез прописала мир фейри. Тонко, ненавязчиво, незримо. Фейри здесь важны, но при этом большую часть истории, где-то за кадром, ты чувствуешь их кожей, словно стоит резко обернуться и заметишь то, что видеть не должен. Пугающе, восхитительно, волшебно.

Но помните, в первую очередь– это история о людях. Об их страхах, жестокости и жадности. О том, что могут сотворить секреты и зависть. А также же, какой силой обладает вера и отчаяние.

Я люблю сказочные мотивы, но далеко не каждому удается попасть на полку в мою библиотеку, но эта книга смогла стать неким примером того, как можно сделать избитый сюжет интересным, в меру темным, интригующим и с щепоткой кровавой жестокости без излишеств.

В первую очередь мне понравился слог. Он витиевато туманный, плетущий сказочный манер в зимних сумерках, приковывая твои мысли к тем далеким временам, когда существовала темная магия, обманчивые сделки и старинные обряды «Добрых соседей».
Эта история захлестнула меня с головой своей атмосферой, необычностью и налетом таинств в скандинавско-норвежском антураже. Хоть он и не чувствуется, поскольку автор лишь вскользь дал понять, где приблизительно все происходит, но это было потрясающе.

Касаемо сюжета – восхитительно. Автор дал полное погружение и переворот сказке «Белоснежка», где я на протяжении всего повествования находила отголоски к истокам, но они не выглядели заезженными, скучными или предсказуемо-пошлыми. Напротив, мне было очень интересно плыть по рассказываемой истории, замечать и соединять нити старого и нового, которые сплелись в такую сказку, к которой я неоднократно с удовольствием вернусь.

Порадовали персонажи и их серость. Абсолютно каждый проработан в той достаточной мере, чтобы чувствовать их глубину. Ни один из них не является глупым. Каждого можно понять, покрутить, проникнуться. Все герои несли в себе часть человечности, которая и делала их живыми. Боль, страх, амбиции, жесткость, справедливость, решительность и любовь.

Минусы, недочеты и последнее слово:

Мне не хочется ничего менять в этой истории, но пожалуй, в один из развитий ГГ, я бы добавила маленький штрих, который отсылает к истокам с башмачками королевы. Думаю, такой ход был бы не лишним. Возможно, жестким, но изящным.

В эту книгу нужно идти не за сюжетом, ибо он достаточно прост и легко угадывается, а за атмосферой, эмоциями и сказкой, что тёмной и холодной ночью окутывает, не отпуская спать.

Джанет нарушает запрет своей матери, относя на опушку леса самые красные яблоки, она остается, прячась в кустах, чтобы посмотреть, кто за ними придёт. Возвращается она домой спустя год, и мать вынуждена отправить её жить во дворец, в качестве фрейлины будущей королевы-простолюдинки, ибо добрые соседи оскорбились тем, что Джанет на них посмотрела. Это история о суевериях и их корнях, о злых фейри, что испокон веков живут рядом с людьми, проиграв им когда-то да так и оставшись злонасмешливыми тенями рядом. Прогресс не стоит на месте, и тянутся из других стран железные дороги, что могут ослабить колдовство, высвободив из страха. Впрочем, кто-то не верит во все эти сказки и побасенки, но в этой истории воздастся всем.

Стоит отметить, что это все-таки тёмное фэнтези, и помимо всех событий тут будут и крайне неоднозначные герои. С большим количеством поступков Джанет я не согласна до дрожи (особенно в случае с Элизабет). А ещё тут не действует логика - оно и логично в мире фейри.

Интересная в автора вышла история, завораживающая - и будто не так уж важен сюжет, просто хочется слушать/читать дальше, особенно в дождливую осеннюю ночь, посреди всех шорохов и скрипов.