Жюль Верн - Михаил Строгов
User AvatarВаша оценка
3,9
(286)

Михаил Строгов

Трогательная1

Отзывы о книге Михаил Строгов: Жюль Верн

  • Аватар пользователя
    IrinaLetueva
    16 февраля 2025

    Фантастическая сказка, во многом отражающая представления европейцев XIX века о России. Здесь можно встретить расхожее мнение о богатырской силе сибиряков, даже девушек, способных голыми руками повалить медведя; о нереальных сибирских морозах; о глупости русских крестьян.

    Как настоящая сибирячка заявляю: сибиряк не тот, кто не мерзнет, сибиряк тот, кто тепло одевается! Если бы господин Верн побывал бы в России, а уж тем более, в Сибири, наверняка бы это знал!

    История, рассказанная в сюжете – фантастична. Татарская орда захватила Сибири и просто лавиной мчится дальше, на завоевание, но почему-то Востока России, а не столицы. Русские войска, как известно, долго запрягаю, поэтому дожидаться их придётся долго. Злой предатель Иван Огарев ведет татар, хитростью захватывая города и села. Император отправляет своему брату, находящемуся в Иркутске, курьера. Ведь телеграф поврежден, ж/д нет. Вот и отправляется Михаил Строгов на испытания, по всей России. Путешествие интересное, сопряжено множеством трудностей и опасностей, а также настоящей семейной драмой. Иностранный стиль писателя выдает несовершенство использования русских имен: Иван, Николай, Михаил, Надя, именно так, никаких изменений по тексту и склонений в уменьшительную сторону, даже среди близких в семье. Никаких Ваня, Коля, Миша или Надежда. Надя, наоборот, используется только в укороченном варианте, без упоминаний полного варианта имени. Еще и фамилии используются интересные, например, Кисов)) Очень своеобразный выбор.

    В целом, не плохо, интересно, но очень сказочно!

    Читать далее
    like3 понравилось
    513
  • Аватар пользователя
    Yunaika
    4 апреля 2022

    "Михаил строгов" - моё первое знакомство с творчеством Жюль Верна. Да, в почти 27 лет мои глаза только дошли до его книг. Но, даже закрыв глаза на некоторые географические ляпы и, действительно, фантастические события (в некоторых источниках этот роман помечен как "историческая проза"), не могу сказать что я в восторге. "При жизни автора он занимал во Франции четвертое место по популярности среди прочих произведений Верна". А по мне роман "средненький" - очень простой язык, некоторые части текста слишком уж "разжёвываются" и в целом как-то скучно. Хотя стоит признать, что было приятно читать про свою малую Родину столько добрых слов. Но добавить в рекомендации, увы, не могу.

    Читать далее
    like1 понравилось
    207
  • Аватар пользователя
    StellaStarks
    16 октября 2016

    Купила книгу в точной копии издательства 1900 года с текстом через "ъ". К этому быстро привыкаешь и читаешь с ъ как так и надо. Каждая книга предназначена определенному возрасту, поэтому это произведение адресовано в первую очередь подросткам. Для взрослого читателя она довольно наивна. Исторические периоды, география - все это для Жуля Верна не имеет значения. Роман очень патриотичен, как будто автор был русским патриотом того века ( книга была издана в 1876 году). Это приятно. Приятно, что у романа о России и Иркутске сложилась счастливая судьба во Франции ( и это после войны 1812года): театральные постановки, а позднее и фильмы разных лет. В целом прочитать было интересно, чтобы знать , что читали и читают о России во Франции.

    Читать далее
    like1 понравилось
    119