
Ваша оценкаРецензии
Аноним4 января 2023 г.Не суди книгу по обложке
Трилогия «де Винсент» от Дженифер АрментроутПервая книга «Лунный свет»В ней мы погружаемся в истории трех братьев,которых связывают многие тайные события. Этачасть рассказывает нам о младшем братесемейства-Люциане, которого в народе прозвалиЛюцифер.Мрачная атмосфера и таинственность семействазатягивают в книгу с первых страниц. Люциферпроизводит впечатление безбожного тусовщика, но на деле мы раскрываем шкаф с его скелетами.Джулия уже более простой персонаж, которая тоже имеет свою историю. Этих двоих свяжет нечтоособенное, что навсегда изменит жизнь пары и ихблизких.Весь роман пропитан детективной линией и дажеэлементами триллера.Вторая книга “Лунное искушение» показываетисторию среднего брата Габриеля, принятогоназывать Демоном, которого ждало неожиданноепотрясение и теперь ему придется с этимсмириться. На него накатит прошлое в лице егобывшей подруги Ник, которая является дочерью их «прислуги». История неудавшейся любви илинеправильного влечения всплывет заново, смогутли они идти дальше или пропасть между нимистанет только больше?И третья часть «Лунный скандал» наконецраскрывает старшего и самого загадочного братаДевлина или же Дьявола. Рози-девушкапротивоположность ему, вокруг которой столькозацепок и ключей жизни Дева, что это пугает егосамого. Что будет с ними? Сможет ли Девлинсвязать все события и роль Рози в них?+атмосфера книг, мрак переходит тз книги вследующую, напрягая читателя+интересные любовные линии, в каждой из которыхраскрываются свои зацепки+герои живые, у них есть прошлое, настоящее,они эмоциональны и умеют переживать+каждый из героев отличается, у каждого своипроблемы и травмы, читатель видит их путьисправления и может в чем-то найти себе советЧитать далее13670
Аноним17 декабря 2019 г.Богатые тоже плачут
С правильным человеком любви было достаточно всегда.Читать далееКаково это быть членом семьи Де Винсент!?
Вся эта семейка с гнильцой, да ещё какой!
Арментроут не перестаёт меня удивлять. Очень лихо закрутила сюжет, поселив семью в особняк, окутанный жуткими легендами. А легенды гласят, что всех женщин, в поместье Де Винсент, настигает проклятие. Но Джулия не из пугливых.
Устроившись на работу сиделкой в этот дом, который заражает и втягивает в себя, она смогла найти свою любовь и даже немного побороться за неё.
Неожиданный поворот приготовила автор. Честно, даже я вместе с героями погрязла в их семейные разборки, запутавшись в мотивах и поступках. Кое-что показалось бессмысленным, а кое-кто неадекватным.
Детективный триллер с элементами мистики и горячими сценами 18+
Всё, что я обычно жду от Арментроут.
12785
Аноним11 октября 2019 г.Уникальная способность переводчиков заставить меня написать первую рецензию в жизни.
Читать далееПосле прочтения этой книги поняла, что мне нужно обязательно оставить рецензию. Рецензию на... этот отвратительный перевод. Нередко любительские переводы портили мне впечатление о книгах, заставляя бросать их на полпути из-за множества неточностей и косяков, но с книгой, выпущенной в официальном переводе, у меня такое впервые. Если началась она вполне обычно, имея один ужасный момент, то под конец переводчики, кажется, вовсе устали и решили не заморачиваться насчет звучности, желая побыстрее добить книгу. Частенько мне приходилось представлять моменты на английском из-за дословного перевода, который на русском абсолютно не звучал. Итак, моя самая главная претензия к переводу, из-за которой я, наверняка, заработала нервный тик, так часто закатывая глаза, ведь фраза встречалась в каждой главе, а иногда в двух репликах подряд:
- Да, порой. Я хочу сказать, иногда были ночи, когда приходилось иметь дело лишь с жалобами на боль в желудке, а иногда случалось что-нибудь серьезное...
Следующая страниц
- Да. Я хочу сказать, зачем еще нужны деньги?
И так раз сто за книгу. Оригинал я не открывала, но могу предположить, что переводчики решили не упустить ни одной злосчастной фразы 'I mean', которую в целом-то переводить и не обязательно. I mean, кто использует это выражение на русском в таком контексте?
Я не буду расписывать все корявости перевода и косо составленные фразы, потому что они встречались вплоть до конца книги, однако мимо одной неверно переведенной фразы я про
- Подождешь меня наверху? Прошу. Это не займет много времени. Потом мы поговорим.
- О чем?
- О том, куда нам идти отсюда.
При прочтении книги на этом моменте я на минутку зависла, пытаясь понять, куда же они пойдут дальше, пока до меня не дошло, что это банальная ошибка перевода. В оригинале, вероятнее всего, было: '...where we go from here', что в верном переводе будет означать: 'о том, что с нами будет дальше'.
Может, читая это, вы подумаете, как я, обычный читатель, смею критиковать сертифицированных переводчиков, но все просто и банально. Читая зарубежные произведения, мы составляем свое мнение, опираясь на доступную нам версию - перевод. В данном случае перевод снял как минимум одну звездочку с моего впечатления о книге.
Что же касается самого сюжета, эта книга далеко не лучшая в списке произведений Дженнифер. Я прочитала как минимум половину доступных в РФ книг автора, но, к сожалению, данная на порядок уступает другим. Несмотря на то, что сюжет для меня оказался в новинку, все его основные повороты были достаточно предсказуемыми. Также не пришлось по вкусу повествование от третьего лица, которое, как мне кажется, лишило возможности лучше понять главных героев. 2/5.
12747
Аноним5 января 2019 г.Святой отец, я согрешила!
Читать далееПрочитала очередной роман Дженнифер Арментроут, и осталась в полном восторге!
Признаюсь еще в одном преступлении – я выбираю книги по обложке! На обратной стороне «Лунного света» было кричащее заявление, о том, что роман создан для
«любителей атмосферных драм, опасных семейных тайн и чувственных наслаждений»Я поставила три мысленные галочки и решила, что могу смело использовать эту цитату в разделе «о себе».
Содержание романа полностью оправдало мои ожидания и все восторженные отзывы на обложке! Действие книги разворачивается в особняке братьев де Винсент, куда устраивается на работу медсестра Джулия. Семейное гнездышко действительно оказалось наполнено грязными секретами, тайнами прошлого и мистикой. Арментроут держала меня на крючке до самой последней главы, и я провела бессонную ночь, стремясь узнать, чем закончится история. Все это благодаря локальности происходящего и разнообразию характеров героев!
Я бы с удовольствием обсудила «глубокий психологизм» истории, но лучше признаюсь еще в одном грехе – романы серии Скарлет скупаются мной один за другим только ради драматичных love story!
Люциан де Винсент (или лучше Люцифер?) – богатый и чертовски сексуальный выходец из аристократической семьи, прямолинейный и бессовестный. Но при этом он бесконечно предан своим близким, творчески-одарен и обладает прекрасным чувством юмора! Я вслух смеялась над его репликами и мечтала, чтобы они были адресованы мне. Bad boy с тяжелым детством, но добрым сердцем – такие герои становятся классикой жанра, но есть в Люциане что-то особенное, что отличает его от других книжных бойфрендов. Я бы назвала это духовной зрелостью или мужественностью.
Джулия Хьюз – та героиня, в которой можешь увидеть себя. Далекая от идеала, она берет своей непосредственностью, искренностью и внутренней красотой. Было забавно наблюдать, как она знакомилась с миром аристократов Нового Орлеана, как выстраивала отношения с такими разными братьями де Винсент. У девушки было не менее тяжелое прошлое, чем у Люциана, но при этом ей удалось сохранить мягкость характера и оптимизм. Мисс Хьюз отошла от традиционной роли «девицы в беде», стойко справлялась и с жизненными испытаниями, и с флиртом младшего из братьев. Girl power!
Дженнифер Арментроут можно было бы обвинить в том, что подобная любовная история – это клише: сексуальный красавчик встречает ту единственную хорошую девочку, ради которой бросает свои привычки кобеля, и живут они долго и счастливо. Но разве не ради этого банального, но любимого сюжета мы читаем подобные романы? «Лунный свет» оправдал все мои ожидания, но в то же время удивил своей детективной ноткой!
Этот роман обязательно должен пополнить список ваших guilty pleasures, если вы не падаете в обморок от слова член и не страдаете снобизмом.
Получайте удовольствие и читайте сердцем!
Я признаю свои книжные грехи, но обязательно совершу их снова!
“Is there literally anything you can’t make sound sexual?”
“No. It’s like a superpower of mine.”
― Jennifer L. Armentrout, Moonlight Sins121,6K
Аноним15 января 2025 г.Очень слабо для Арментроут
Читать далееНачало интересное, но сюжет очень медленно развивается, куча диалогов ни о чем, много постельных сцен (с первой страницы), слишком много героев-братьев, отец, брат отца и тд - в них тяжело ориентироваться, все время путаешься и характеры не раскрыты, что не способствует идентификации.
К сотой странице интерес потерялся и ничем не подкреплялся, несколько раз хотелось бросить. Наивность гг к середине книги начала вымораживать. Мистическая тема не раскрыта. Детективная составляющая тоже осталась не у дел и всё было привязано за уши в финале. Как и любовная история, в которую вообще не верится, персонажи не раскрыты.
Да, мы любим такие сказки про Золушек, про Бэллу Свон, но тут было очень не интересно читать, сюжета нет никакого, восхваления всеми персонажами гг и обжимания по углам не вывезли эту историю.
Арментроут- мой самый любимый автор в жанре фэнтези, но здесь, увы, что-то пошло не так. Честно говоря, я в шоке, что этот роман авторства Арментроут, полное разочарование. Как могут быть у одного автора очень крутые романы фэнтези и такая бездарная писанина?!9182
Аноним22 августа 2023 г.Читать далееЯ чуть глаза не сломала, когда начала читать книгу. Бумага так себе, но шрифт! Такой мелкий, читать было очень тяжело.
Что касается содержания книги - мне понравилось. Я знала, что беру в руки и ожидания были соответствующие. Хороший любовный роман, горячих сцен можно даже побольше было отсыпать. При этом и сюжет есть и очень даже ничего так. Отличные зацепки по остальным братьям, будет интересно почитать, что там с ними твориться.
Не знаю, почему такой рейтинг у книги маленький, вполне себе отлично написано. Арментроут хороша!
9549
Аноним20 октября 2020 г.Остросюжетная история о доме с историей, мужчине и женщине, их секретах...
Читать далее
Люциан - богатый, уверенный в себе, творческий мужчина. Он может получить что хочет и кого хочет, но пресыщен всем.
Джулия - медсестра. Она красивая, милая, добрая девушка с огромным сердцем.
Он хотел увидеть ее по своему щепетильному делу, но все пошло не по плану. Она решилась провести вечер перед своим отъездом так, как никогда не делала. И их зацепило...
Мне понравилась откровенность Люциана, забавляли попытки Джулии держаться от него подальше и соблюдать нейтралитет. Брало за душу отношение Джулии к своей работе, ее самоотдача и доброта.
И, конечно, неожиданные повороты сюжета в детективной линии. Проклятье семьи действует или любовь победит? Не все секреты семьи де Винсент будут раскрыты, но все же.
Дом братьев де Винсент достоин внимания. Он огромен, полон своих тайн и необычных жильцов. Кого-то приводит в трепет, кому-то внушает страх, но уж точно никого не оставляет равнодушным. Он необычен как и сами братья, недаром о каждом из них мы узнаем свою историю.9708
Аноним3 октября 2020 г.Топ,топ, топ - кто-то идет. ⠀ Кап, кап, кап – кто-то мертв
Читать далееДобро пожаловать в семью де Винсент. Мужчины этой семьи привлекут ваше внимание, а женщин вам будет жаль, потому что они либо сходят с ума, либо погибают.
⠀
Каждый из братьев имеет свое второе имя: Люцифер, Демон и Дьявол. Эту историю мы пройдем с младшим братом – Люцианом ( угадайте, какое его второе имя?).
Харизматичный, уверенный в себе и конечно, привлекательный (намного лучше, чем на обложке).
⠀
Герой очень любит женщин (прям очень) поэтому, немного было удивительно, как это он смог так быстро проникнуться чувствами к героине.
⠀
Встречайте, Джулия Хьюз – медсестра. Она боится принимать поспешные решения, никогда не уезжала далеко от своего родного города. Конечно, она пытается преодолеть свои страхи и сомнения, но только больше приходится ей все анализировать и продумывать каждое решение. У нее есть своя прошлая жизнь, и честно, у меня осталось ощущение, что автор не до конца раскрыла весь ее характер.
⠀
Старинный особняк, одна больная девушка и много тайн, которые скрывает каждая из комнат дома. Автор вводит детективную линию, которая сопровождается семейными тайнами и разборками. В конце ждут несколько неожиданных поворотов, которые только усиливают желание читать следующие книги этой серии.
⠀
Как всегда красивые сцены любви. Автор дает «сладкое» знакомство героев и томит ожиданием, ну когда, ну когда же они уже будут вместе.9626
Аноним9 августа 2023 г.Дьявол, Демон, Люцифер
Читать далееЛюблю книги Арментроут. Они меня практически никогда не разочаровывают. Взяла эту трилогию толком не зная, о чем она, просто доверилась автору. И не прогадала.
Хороший любовный роман, хотя чисто на мой вкус многовато эротики и описаний в стиле «как же я ее хочу» и «как же его хочу», тем не менее есть и сюжетная линия. Начинается история, как классический детектив — убийство в закрытой комнате в старом проклятом особняке. До последнего сюжет держит в напряжении, чистый саспенс. Хотя сюжет в целом понятен, многие детали не удивили. Удивило то, что не все тайны автор решила раскрыть тут и перенесла их на следующие части. В следующих частях уже все становится яснее.
Первая книга про младшего брата семьи Де Винсент — Люциана, которого в народе кличат Люцифером. Типичная история про бабника, который вдруг резко изменился, встретив ту самую.
Вообще все три книги серии про бэд боев, из которых любовь мгновенно делает других людей. Не сильно правдоподобно, но на то и нужны любовные романы.
Очень люблю истории про старинные особняки, любовные треугольники и братьев, поэтому эта трилогия пришлась мне по вкусу. Ничего сверхъестественного, приятно почитать вечерком.
Вторая часть серии про среднего брата — Гейба, третья — про старшего Дева. Обязательно прочитаю все три книги.8477
Аноним17 февраля 2023 г.иногда может быть все так просто
Неплохая история, в стиле Дженнифер.Читать далее
На сюжет обращать внимание не нужно, потому что как такового его здесь нет. Весь упор идет на любовную линию.
Книга обжигает с первых страниц, кто не привык к такой романтики, может сразу закончить читать.
В целом, почитать на один раз вполне себе пойдет
Убедилась, что фэнтези у автора получаются лучше.
История не отвратительна, читается легко и приятно, но тут дело вкусовщины
Главные герои не обладают какой-то притягательной харизмой, они обычные, не однобокие картонки, но без супер особенностей
Подбесила в конце нелепая драма, ее можно было обыграть по другому, поэтому оценка 4
Не стоит возлагать больших надежд, но если хотите почитать что-то романтичное с горячими сценами и влечениями героев к друг другу, то это книга для вас8762