Stunning Edge

Вот знаете что я не люблю в китайской литературе? Когда она начинает делать закос под европейскую. Не знаю как многих, но когда я вижу в китайском романе английские имена (особенно если это не современная литература), то меня начинает немного потряхивать от раздражения. И этой участи не избежал роман У И Бо Бао «Потрясающий край».

Чтобы вы понимали в принципе, что ждать от этого романа, я опишу его жанр и расскажу немного о его содержании. Во –первых, тут надо понимать, что это боевое фэнтези, плюс жанр уся. Иными словами, здесь герои и обладают боевыми техниками и при этом магией. Весь мир в принципе это Китай прошлого, просто похожий по устройству на тот что можно увидеть в дунхуа «Чудесная целительница Цзю», только у героев есть волшебные палочки. Основная суть романа в том, чтобы героиня прокачалась по полной программе и стала самой крутой. Параллельно с этим она учится, проходит разные испытания, находит друзей и врагов.

Итак, главная героиня попадает в тело девушки, нелепо скончавшейся после падения с лошади. Теперь имя героини Клэр, она из знатного рода и все её презирают. Во-первых, она всегда вела себя возмутительно и нелепо и умерла из-за того что упала с лошади, в погоне за своим женихом – принцем. Более того, в мире где правит магия, она ничем себя не могла проявить и всячески уступала своей младшей сестре Ли Ши И (да, тут миксуют и китайские и европейские имена). Однако, после пробуждения девушка в момент ока изменилась. Мало того что она отбросила в сторону свои нелепые привычки, так ещё и магия у неё достигла необычайных размахов. Так и начинается её путь в мире магии и магического превосходства.

Если честно, история в принципе меня не особо порадовала, потому что сюжет не новый, особенно для тех кто смотрит китайские дунхуа и там каждая вторая вот про таких персонажей шедших к успеху. Не радует и героиня, которая ото всех находится на расстоянии и не особо с кем-то сближается, хотя вокруг неё достаточное количество адекватных мужчин. Ну и плюс то, что это постоянно повторяющиеся по кругу события, которые не впечатляют. Ну а кому понравится вечная боёвка и попадание в неприятности?

В общем, советую лишь тем, кто только знакомится с миром боевых ранобэ лёгкого плана.