
Ваша оценкаРецензии
tangata6 августа 2013 г.Читать далееСамая мрачная, кровавая и тяжелая из книг серии на данный момент. В "Голосе ночной птицы" и "Королеве" были пусть страшные и ужасные, но все же приключения. Здесь же - испытания. Мэтью Корбетту придется стать чем-то большим, прорасти, как зерно, из себя прежнего. Так что книга прежде всего о природе зла. О поединке не с человеком, но с персонификацией бессмысленной жестокости.
Действие сперва неторопливо, но потом раскручивается одержимой погоней за преступником. Есть ли предел злу, творимому человеком? Ответ мы, в общем-то, знаем. Как допускает все это Бог? Вопрос сложнее. Маккаммон уходит из сферы развлечения, поднимая куда более серьезные проблемы. И щадить читателя на этом пути не намерен. Всем нужно расти, стараться, тянуться вверх. А это больно.
8152
Chiffa_Jay29 июля 2025 г.Читать далееПро Мэтью Корбетта я читала первую книгу, вторую пропустила, а эта третья. Он нынче в Нью-Йорке, молодой детектив, предыдущее дело было очень успешным (и немного вскружило ему голову). Их со старшим партнером нанимают для перевозки опасного преступника из тюрьмы на корабль для отправки того в Англию. Казалось бы, всё не так сложно. Но мистер Слотер (Slaughter) - редкостный маньяк, его в золотую коллекцию Criminal Minds надо... Очень (очень!) легко он соблазняет своих конвоиров обещанием клада - меня это убило, конечно, - клад оказывается с подвохом, Слотер на свободе, старший партнер Мэтью при смерти, а сам Мэтью идет по следу немыслимых жестокостей...
Как детектив книга так себе. Как триллер - пробирает до мурашек. Несчастная семья Ларк, это просто безумие какое-то... Про Слотера понятно всё. А вот мотивация героев мне непонятна вообще, если честно. Ну ладно, Мэтью, хотя он как раз не верил Слотеру. Но Грейтхауз-то, блин! Да-да, конечно же, преступник поведет нас к кладу, а там мы его обманем, он же просто какой-то дурачок, ну. И это несмотря на то, что он знает и о репутации, и о преступлениях, и вообще не может же он не видеть, что этот тип не так уж прост. Оказывается - может. Ну или считает, что он-то сможет его обыграть, да-да...
Ах да, отдельная мерзость про колбаски. Буэ.
7136
corsar14 января 2020 г.Читать далееЦикл заявлен как исторический детектив, но, к сожалению, ни детектива, ни исторического контекста тут нет(((. Продолжение истории про Мэтью Корбетта - это приключения и догонялки с садистом-убийцей. Мэтью и его начальник из детективного агентства отправляются на выполнение навязанного им задания - конвоировать опасного преступника из клиники для душевнобольных. Преступник ловко обманывает самоуверенного начальника и робкого Мэтью и сбегает от них. По дороге к свободе он не моргнув глазом убивает всех, кто попадается на его пути. Тут автор намеренно слезовыжимательно смакует подробности, особенно явно в убийстве собаки(((. Мэтью находит неожиданных помощников и бросается в погоню по следам убийцы. История про сплошные рояли в кустах, мерзкие убийства, гадкие подробности (из попутно раскрытого дела) и иногда мелькающих кремниевых ружьях как напоминании о времени событий.
7344
leyanordec11 ноября 2019 г.Читать далееВ этот раз неугомонный Мэтью Корбетт не столько блещет своим умом, сколько приобретает жизненный опыт. Автора нисколько не смущают реалии восемнадцатого века, даже наоборот. Полиция и пенитенциарная система только зарождаются, разброс поселений в Америке огромный, информация поступает медленно. Для безжалостного убийцы – полнейшее раздолье. Основное действие романа – охота за преступником, который пойдёт по головам мирного патриархального населения, чтобы скрыться. Маккамон удивительным образом проработал свою книгу, видно, что пользовался картами старой Америки, изучал её быт и исторические реалии. Потом соединил это всё с захватывающим дух экшном в стиле двадцать первого века. Хотя никогда особо не искала этого в романах, но здесь просто прекрасно детализированные драки, погони, засады. Если в прошлой книге Мэтью не удалялся далеко от Лондона, то теперь он бегает по горам - по долам, попадает в селения индейцев и квакеров, в осенний лес и табачные плантации. Книга кажется ещё кровавей предыдущих, хотя, казалось бы, куда ещё. Автор всегда умело накаляет обстановку. Герои постоянно находятся на волосок от гибели, и выходят из битв (если выходят из них) не просто раненными, но значительно помудревшими. Меня несколько утомляет сквозная линия романов с здешним Мориарти, этаким вселенским злобным преступным гением, который запустил свои щупальца всюду. Как-то неправильно объяснять всё или, по крайней мере, многое его присутствием.
7349
Naivety20 марта 2018 г.Читать далееИтак, третья часть книжного сериала о детективе Мэтью Корбетте. И хочу заметить, что с каждой книгой история рассказанная Маккаммоном становится все интереснее и... жёстче.
Новый виток приключений детектива Мэтью Корбетта приводит его в Бедлам, тот самый сумасшедший дом где разворачивались события второй книги серии. Именно оттуда он должен под конвоем доставить в Нью-Йорк хитрого и жестокого убийцу Тирануса Слотера. Однако, из-за ошибки, которую допускают Мэтью и его коллега Хадсон Грейтхаус, заключенному удается бежать. И теперь для двух колониальных джентльменов делом чести становится его поимка, тем более что пробивая себе дорогу к свободе мистер Слотер может оставить на своем пути множество невинных жертв...
Первые две книги можно было, в принципе, читать не по порядку, истории были мало связаны. Но в третьей книге уже появляется сквозной сюжет, который подталкивает читателя к покупке последующих книг которых, к слову, уже шесть. В сюжете "Мистера Слотера" Маккаммон сделал несколько интересных отсылок и самая узнаваемая это конечно история Суини Тодда - демона-парикмахера с Флит Стрит. Именно он угадывается в мистере Слотере (имя антагониста, кстати, тоже отсылает читателя к одному из реальных актеров, который множество раз изображал Суини на экране и театральных подмостках). И, что бы избежать прямого спойлера, намекну что история Миссис Ловетт тоже будет рассказана.
В этом романе писатель немного усложнил характер Мэтью Корбетта, добавив главному герою несколько приземленных, человеческих качеств. Честно сказать, в предыдущих книгах он был уж слишком идеальным. Ну и конечно загадки. В этой книге детективного сюжета чуть меньше, она скорее построена в жанре приключения и триллер с довольно жесткими вкраплениями сплаттерпанка (от некоторых сцен и действий главного злодея просто мороз по коже), но и типичным головоломкам детектива Маккаммон отвел достаточно времени.
Закрывая книгу рука сама потянулась к продолжению, но поскольку в серии мне осталось прочитать всего три книги и не известно, когда же Маккаммон снизойдет до продолжения, я решил повременить и растянуть удовольствие.7412
North_Carolina12 июля 2015 г.Читать далееМир Мэтью Корбетта.
Третья, и судя по всему на сегодняшний день, последняя книга о нью-йоркском сыщике, переведенная на русский язык. Скажу сразу, что мне понравились две предыдущие книги, особенно "Голос ночной птицы", где, как мне кажется, наиболее полно передана атмосфера американских колоний (именно маленьких замкнутых поселений, которые только пускали корни в новую для себя почву, а не уже более развитый и относительно крупный город Нью-Йорк). Потому, вторая книга для меня была интересной, захватывающей и еще более запутанной, но понравилась все же меньше, чем первая. Третья книга оказалось намного меньше двух предыдущих, но понравилась мне чуть меньше, чем вторая. Просто какая-то негативная тенденция, а может мне просто кажется? В "Слотере" было мало головоломок, зато много всяческих ужасов, которые совершались без какой-либо цели и становились просто бессмысленными, чего я очень не люблю и не ценю в литературе, и также в кино. Если человек совершает убийство с целью (как было в "Королеве Бедлама") - это одно, но простая резня без видимых причин - уже совсем другое. Может быть Маккаммон захотел сделать Слотера еще более ужасным, чтобы у всех и каждого он вызывал открытое отторжение и ненависть, не оставляя к нему никакого сочувствия в финале? Не понятно. Также весьма не порадовали те самые колбаски. Мне кажется даже в наше время это было бы нечто из ряда вон выходящим, несмотря на наш жестокий мир, ну а в начале 18 века вряд ли бы что-то подобное вообще могло происходить, да еще не среди племени каких-нибудь индейцев, а прямо в обществе весьма цивилизованных англичан. Уж больно это было надуманно и невероятно, как по мне.
В остальном, большим плюсом оказалось уменьшение всяческих описаний комнат, одежды, домов, обстановки и т.д. Автор постарался делать это вскользь, не заостряя на этом внимания и не утяжеляя книгу лишними абзацами слов.
Сим, ставлю сему творению четверку, которую поставил и Королеве, ибо обе книги были близки к Фаунт-Роялу, но не смогли повторить его успех. А мне остается лишь надеется на повторения успеха в следующих книгах серии.
775
Karnosaur1234 сентября 2013 г.Читать далееЯвляясь большим поклонником Маккаммона вообще, и цикла о Мэтью Корбете в частности, этой книги я ждал особенно. Аннотация позволяла надеяться на сочетание закрученной интриги с бешенным драйвом ранних произведений. И я получил все, что ожидал.
Роман содержит все, за что Маккаммона любят и ценят: искрометный юмор, внезапно сменяющийся сценами кровавого насилия, динамизм, прекрасный язык. Отдельно хочу сказать о героях. Даже эпизодические персонажи получились настолько проработанными, настолько живыми, что буквально срастаются с читателем, вызывая острейшие переживания за свою судьбу. Образ же самого мистера Слотера, при всей внешней ''киношности'' удался великолепно. По-настоящему умный человек, Слотер поначалу умудряется даже внушить некоторое сочуствие, а затем ненависть - ту сопряженную с ужасом ненависть, которую, должно быть, испытывал первобытный человек к тигру, пожирающему его собрата. Более того: это первый роман после КЛАДБИЩА ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ Кинга который действительно смог меня напугать - именно образом Слотера, двуногого хищника.
Несмотря на кажущуюся простоту, сюжет припасает для читателя несколько неожиданных ходов, куда более шокирующих, чем в предыдущих книгах, хотя и менее закрученных. Само действие развивается стремительно и непредсказуемо, от книги просто невозможно оторваться. При этом особое удовольствие роман доставит любителям жанра хоррор, т. к. содержит массу отсылок к кино- и литературной классике, начиная от старых историй о Суини Тодде (забудьте о мрачной романтике мюзикла Зондхайма и его экранизации Бертоном; фольклорный образ Тодда имеет мало общего с героем Деппа) и кровавого пальп-фикшна 30-х годов и заканчивая сплаттерпанком 80-х, что в сочетании с историческим детективом дает потрясающий результат.
Из всех вышедших книг о Корбетте, эта получилась не просто самой кровавой, но и самой жестокой психологически: Мэтью предстоит осознать цену своим поступкам и пройти через адские муки вины за них; являясь превосходным развлечением, книга при этом заставляет задуматься.
Резюме: умный, драматичный и страшный роман. Начав читать, вы уже не сумеете оторваться. Возможно даже, вы не сразу сможете уснуть, и лежа с открытыми глазами, будете смотреть в темноту комнаты, невольно высматривая огромную фигуру с ледяным блеском лезвия в руке...
7112
AlVoskresenskaya24 апреля 2024 г.Читать далееИтак, это третья часть детективно-исторического цикла приключений молодого помощника судьи Мэтью Корбетта. В русском переводе вы можете встретить разные названия: "Мистер Морг", как читала я и как мне кажется, этот вариант отлично передает настроение и характер главного антагониста, и второй вариант - "Мистер Слотер".
Пресловутого Мистера мы встречали во второй части цикла - в крошечном, но жутковатом эпизоде в психиатрической лечебнице. Однако даже та мимолетная встреча зародила мысль о том, что Мэтью еще увидится с этим опасным персонажем и влипнет в крупные неприятности.
Собственно так оно и произошло.
Юному герою и его старшему партнеру по бюро поручили ответственную миссию - перевезти преступника из больницы в порт, где его следовало погрузить на борт корабля и отправить в Англию для дальнейших разбирательств. Увы, преступник оказался коварнее и предусмотрительнее своих конвоиров и не позволил им выполнить порученное дело. Как он это сделал - читать особое удовольствие, поскольку конечно же, мы догадываемся о том, ЧТО произойдет, но КАК это случится - отдельный плюс к карме автора книги Роберта Маккаммона.Мэтью Корбетт берется исправить ситуацию, и вот здесь начинается самый трэш и угар. Предупреждаю вас особо, что книга содержит довольно-таки жесткие сцены насилия. Лично я, как человек восприимчивый, отдельные куски просто пропускала, поскольку не могла их читать. При всем при этом, написано очень увлекательно! Оторваться невозможно, но и вникать во все подробности, покрываясь морозом от прочитанного, тоже. Смертельная гонка по американским лесам, поселениям колонистов, индейским деревням, в которой не понимаешь, кто на самом деле преследователь, а кто жертва - буквально до последнего шага.
Хватит ли сил Мэтью Корбетту довести дело до конца, оставшись практически в одиночку? Будет ли Мистер Морг предан правосудию, или его настигнет небесная кара? А может, ему удастся остаться безнаказанным? Ответы на эти вопросы мы узнаем практически на последних страницах книги.
Роман, безусловно, рекомендую, но впечатлительным натурам - с большой осторожностью.6331
VladimirKovel13 июня 2019 г.Читать далееПовествование в принципе как и двух предыдущих, в начале и середине всё вяло текущее с заброской многих крючков, думаешь вроде можно и заканчивать на ней серию, а концовка выстреливает, идёт экшен, развязка многих ниточек, и хочется прочитать следующую, почти как в современных сериалах. Интересен окружающий мир той эпохи, местами будоражит жестокость Слотера, и метания Корбета со своей совестью, но как и в предыдущих книгах фортит нереально и вылазит казалось бы из безнадежной ситуации. Книга по моему мнению не хуже предыдущих, за следующую буду браться уже после небольшого перерыва, чтобы не терять интерес к серии. Общее впечатление, книга и не плоха и не так чтобы затягивала, просто чтобы скоротать какую-нибудь рутину.
6386
RickettsServanting14 октября 2018 г.Читать далееОфициально заявляю: с данной серией покончено. Если первая книга являлась добротным историческим детективом, вторая серединка на половинку, то третья стала просто средненьким приключеньческим чем-то. Ну знаете, из тех, когда герой, всю свою жизнь проживший в городе, вдруг оказывается в состоянии идти по джунглям наравне с индейцем несколько дней. Иными словами: ГГ везет, абсолютно всегда. Других могут резать, бить, колоть, но он все равно отделается синяками и царапинами. Детективной же составляющей здесь не осталось от слова совсем. Книга в основном вызывает у читателя эмоции красочным описанием кровавых сцен и неожиданными поворотами сюжета. Но долго так продолжаться не может. Поэтому лучше я закончу серию сейчас, чем с проклятиями удалю с читалки позже.
6358