Цитаты из книги Meiteņu pilsēta

Тайна всплыла во время болтовни о сексе – а девушки всегда говорили только о нем, если не считать обсуждений нарядов и денег, а также споров о том, где поесть, как стать кинозвездой, как выйти замуж за кинозвезду и стоит ли удалять зубы мудрости (девчонки уверяли, что именно таким способом Марлен Дитрих добилась выразительной линии скул).

- Ну, тоді я думаю, що тобі пощастило. - Чому це? - запитала я. - Бо мало хто знає, як себе задовольнити.

Не всем суждено скакать по жизни с копьем наперевес.

Он никогда не хвастался (редкость для мужчин его поколения!).

Наплакав ведро слёз, можно избежать серьезного разговора и повернуть вспять естественные последствия.

Світ постійно змінюється, вчися давати собі раду з цим. Хтось тобі щось обіцяє, а потім порушує свою обіцянку....Шлюб здається міцним, а потім люди розлучаються. Нема-нема війни, а потім є.

Хочу тобі сказати, що мати заощадження — не зовсім те саме, що мати план дій, але вони дають дівчині відчуття, що колись і план у неї з’явиться.

Говорить комплименты не так уж сложно. Гораздо сложнее говорить комплименты, которые завоют собеседника.

Находились и другие препятствия для учёбы. Например, все эти сигареты сами себя не выкурили бы. Короче говоря: я была занята.

The world ain't straight. You grow up thinking things are a certain way. You think there are rules. You think there's a way that things have to be. You try to live straight. But the world doesn't care about your rules, or what you believe. The world ain't straight, Vivian. Never will be. Our rules, they don't mean a thing. The world just happens to you sometimes, is what I think. And people just gotta keep moving through it, best they can.

- Только представьте себе целое стадо хорошеньких маленьких пони!  И Эдна рядом с ними не будет выглядеть гномом.
- Спасибо,  любовь моя,  - улыбнулась Эдна.  - Кому захочется выглядеть гномом.

За плотские грехи после смерти не наказывают, наказание за них мы несём ещё в этой жизни.

Я терпеть не могу «Гамлета». Ты хоть раз в жизни видела постановку «Гаилета», после которой не хочется пойти домой и сунуть голову в духовку? Я - нет.

Они радовались,  потому что много месяцев не видели хорошенькой английской девчонки,  - усмехнулась Эдна. - Помню,  один крикнул: «Круче,  чем в борделе!» И это после монолога Офелии.  Лучшая рецензия в моей жизни.

Она не называла их "кремовый", "малиновый" или "голубой", как прочая публика с убогим воображением; нет: она говорила "пыльная роза", "бордо" и "Делла Роббиа".

Разговор без слов - это и есть флирт в чистом виде.