Цитаты из книги Meiteņu pilsēta

In my experience, it’s always important to take a break between catastrophes

I like you, kiddo, and once I like a person, I can only like them always. That’s the rule of my life.

But what’s the use of being twenty years old, if not to make gross errors ?

Even the word “allowance” embarrassed me. I never wanted to hear it again

This was a bold tactic, but desperate times call for desperate measures

Minutes passed, I guess. Thy always do

And why did I follow that fool?
Because I was an idiotic child and at that age, I would have followed a stop sign

I realise now that I always needed somebody to be infatuated with when I was 20 years old, and it didn’t really matter who, apparently

I was far too self-absorbed to be polite

a glittering composite of sophistication and mystery

You will do foolish things, but do them with enthusiasm

Я невольно переводила взгляд с Билли на Пег и обратно, пытаясь представить их романтической парой. Поначалу они производили впечатление совершенно разных людей, но от их диалога просто искры летели. Поддразнивание, шутки, понятные лишь им двоим, полная погружённость друг в друга - их близкие отношения не оставляли сомнений, вот только что это за отношения? Любовь? Дружба? Родство душ? Соперничество? Кто бы знал. Я оставила тщетные попытки разобраться и лишь следила за их искрометной беседой.

Знаешь, как говорили во время войны инженеры британской армии? «Можешь или не можешь - бери и делай».

Коко становится опасной только в одном случае: когда начинает называть вас другом

Главное в моде, птички мои, - ей вовсе необязательно следовать, кто бы что ни говорил.

Во-вторых, у меня возникла проблема посерьёзнее: как вообще полагается себя вести, когда в спальню врывается пьяная артистка бурлеска и при полном параде плюхается к тебе в кровать? Абсолютно непонятно.