L'Ickabog

Начнём с того, что Роулинг описала книгу как «политическую сказку… для детей чуть младше». Но эту сказочную повесть можно и читать взрослым. Джоан показала, что, если в стране будет глупый, трусливый, эгоистичный  король, как Фред Бесстрашный, то всем придёт конец. Фред верил своим "лучшим друзьям" - Треплоу и Никчэму. Но они за глаза его обсуждали, называли его дураком. Таким король и был. После смерти швеи, Фреду Бесстрашному показалась, что он виноват в её смерти, но позже забыл про неё. Король боялся увидеть правду, настоящую правду, но ему было легче закрыть на это глаза, и радоваться дальше тому, что он "прекрасный король" . Хотя это не так. В этом королевстве происходило многое после того, когда на верхушку пришли Никчэм и Треплоу: коррупция среди людей, занимающие важные должности, манипуляции среди народа  и большая ложь. Мне было интересно читать, но иногда хотелось закрыть её из-за несправедливости. Но это и хорошо, что книга вызывает такие эмоции. Советую к чтению. 8/10.

Начиная читать сказку от Роулинг, я ожидала яркого насыщенного сюжета, классных главных героев и уютную атмосферу. Тут ничего из этого не оказалось.
Во-первых, задумка. Очевидно, что книга имеет политический аспект. И читать про то, чего и так сейчас много в настоящей жизни, так еще и болезненного, совсем не хотелось. Но ладно, даже если завязка такая, то потом она не получает развитие.
И это во-вторых: Роулинг целых две трети книги рассказывает, как работает коррупция и пропаганда. Спасибо, мы и так давно уже поняли. Хочется узнать, кто же будет противостоять злу и каким образом. Но нет, нам в сотый раз описывают, какой же лорд Слюньмор отвратительный, гадкий и ужасный персонаж, в котором нет ни капельки добра (и вот тут я тоже разочаровалась, т.к. по Гарри Поттеру однозначно отрицательных персонажей Роулинг не прописывает обычно).
В-третьих, не слишком ли многовато кровавых убийств для детской сказки? Столько жестокости, мне кажется, я даже в триллерах и детективах не встречала.
В-четвёртых, развязка. Такая наивная, такая несопоставимая с тяжелым, серьезным, взрослым началом книги.

Поэтому я не понимаю, к какому результату хотела прийти Роулинг, для кого писала эту книгу. Совсем не верится,  что ее собственные дети (как говорится в предисловии), слушая заметки этой книги, хотели скорей знать, что будет дальше. Начало оттолкнет большинство детей, а концовка разочарует оставшихся взрослых. И если бы не участие в Killswish, дочитывать бы точно не стала.

Написано неплохо, потому как читала книги с более отвратительным языком. Как то многовато смертей и жестокости для детской сказки, но подростковой книгу назвать нельзя, потому что для подростков она будет неинтересной. В целом сюжет довольно предсказуем, не знаю как детям, но мне было скучно. Герои совсем не зацепили и сказка прошла ровно. Для сравнения я бы выбрала Как приручить дракона, аудитория этих книг как мне кажется одного возвраста. Но Как приручить дракона очень интересный цикл, с цепляющими персонажами, я очень его люблю и получила огромное удовольствие от чтения, чего не скажешь об этой книге.

В каком-то смысле эта книга - заложница имени своего автора. Ведь от мамы Гарри нашего Поттера все ждут как минимум шедевр, как максимум второго Гарри. А тут обычная сказка. Она неплоха для своего жанра, все здесь на месте. И добро, и зло, и креативность авторского подхода. Но все-то ждут бриллиант кохинор, а тут всего лишь алмаз.

Если же отбросить все эти излишние ожидания и надежды, то перед читателем откроется скромное обаяние этой книги. Приятный продуманный мир, необычные события, говорящие имена героев, честь и мужество против хитрости и подлости. Мне напомнило почему-то творчество Софьи Прокофьевой, в частности "Лоскутик и Облако". Конечно, не сюжетом, но подходом и атмосферой. Когда все начинается как в сказке, развивается тоже вполне по сказочным правилам, но в последних главах вдруг появляются параллели с реальной жизнью. Только у Роулинг все сделано гораздо тоньше и изящнее.

Я прочла на английском и это отдельное удовольствие - приятный понятный язык, читаешь практически без словаря. Хорошая книга для младшешкольников.