Никому ни за что ничего не будет

"...Очень жду встречи с клерикалом Мысливцем. Тут совсем рядом течет речка Орлица, и я все гадаю, сбросить этого типа в нее до сходки, во время сходки или после сходки. Думаю также, что и поколотить его не мешает. <...> Ожидаем, что и настоятель будет. И его тоже поколотим. Одного учителя из клерикалов хотели привязать к скамье и заставить, если не хочет быть битым, шесть часов без перерыва читать "Отче наш" и "Здравься, благодетельная дева Мария". Пока не стошнит."

Из письма влюбленного пана Гашека своей будущей супруге Ярмиле