Ночь шинигами

— Рэн! – ахнул Нивен, поднимая сумку. – Не смей бить людей моими вещами!
— С ним все в порядке! Я не попала ни в нос, ни в зубы.
— Ты ударила его по голове!
— Кости заживают быстрее хрящей.

— За пределами Англии нас никто не знает, – продолжил Нивен. – Можем притворяться кем угодно. Например, студентами…
— Студентами могут быть только мужчины.
— Ой, – запнулся Нивен. – Ну ладно, тогда устроимся на работу. Что скажешь насчет библиотекарей?

— Нивен вернется, – с абсолютной уверенностью ответил Эмброуз. – Он трус, у него даже от теней поджилки трясутся. Он понятия не имеет, каково жить наверху.

— Она чудовище! – с болью откликнулась Айви. – Может, она даже умеет проходить сквозь стены или превращаться в таракана!

— Следи за выражением лица, – сказал он. – Помни: в будущем мне еще не раз предстоит обрабатывать твои урожаи.

— У вас обоих одно на уме, — вздохнул дух-рыбак. — Я не в обиде, но, честно слово, не стоит забивать меня насмерть карманными часами.

— Ты заводишь друзей, торгую рыбой?
— Я не торгую рыбой, — ухмыльнулся дух. — Я ей вознаграждаю в обмен на дружбу и вечную благодарность.
— Может, поэтому твоё обаяние и не действует на нас с братом. Мы не пробовали волшебного тунца.

«Неужели подобное проклятие и есть любовь, которую всю жизнь ищут люди? Я поверила в счастье, но оно поманило меня и исчезло».

«Поосторожнее, рыбачок, не дерзи».