Цитаты из книги Krusttēvs

❝ — что же за люди мы с вами, — сказал он, — если рассудок для нас ничего не значит? чем мы тогда лучше диких зверей? но нет, нам не зря дан разум — мы способны рассудить сообща, разобраться между собою. ❞

Нет, Нино не позавидовал тому, что к приятелю вновь вернулся голос. Он другому завидовал, понял Джонни. Что приятель так счастлив из-за этого. Что пение так много значит. Ибо ясно было, что для Нино Валенти уже ничто не значит так много, чтобы ради этого захотелось жить.

- Вы думаете, мне первый раз приходится на говорить подобные вещи в подобной ситуации? Я их твержу людям изо дня в день. " Не ешьте так много - умрёте, не курите так много, не пейте, не работайте вы так много- умрёте"... Никто не слушает. А знаете почему? Потому что я не прибавляю слова "завтра" . Так вот, я с полным основанием говорю вам - очень может быть, что завтра Нино умрёт. В который раз даю ценный совет и в который раз им пренебрегут.

Он утверждал, что самое выигрышное из всех пожеланий - такое , когда враг преувеличивает твои недостатки; лучше этого - лишь когда друг недооценивает твои достоинства.

❝ — особенно-то не радуйся. в жизни, знаешь, всё иначе. ❞

Надо только решиться – вот в чем суть, а убить их – уже не проблема…

Того, кто беззащитен, общество не защищает.

❝ никогда не угрожай, заставь человека здраво рассуждать. ❞

❝ мне было больно, но я непривык навязывать свою дружбу тем, кто относится ко мне с пренебрежением. ❞

Время быстро уносит благодарность - быстрее даже, чем красоту.

Великими, как известно, не рождаются - великими становятся.

Умолчав об истинных своих чувствах: облегчении, что он избавился от надобности очередной раз утверждаться в качестве непревзойденного любовника,  соответствовать в жизни богоподобному образу, в котором представал на экране. От надобности наблюдать, как его дама в ответ силится тоже вести себя так, словно бы он и впрямь соответствует этому образу, силится придать вполне обыденному, заурядному акту значимость бог весть какого события.

Ты жил, как дурак, - и не удивительно, что остался в дураках.

Дон Корлеоне никогда не оставляет своих друзей в беде.

- Сколько вам понадобится на это времени? - Десять минут, - сказал Жюль. Это было неправдой, но он всегда верил в то, что лгать людям полезно. По правде говоря, медицина и правдивость плохо уживаются друг с другом.

Она нисколько не стремилась разделять со своими мужчинами их неприятности - они-то разве стремились разделять женские тяготы?

Пусть усвоит, что неоткуда ждать милосердия, кроме как от семьи что семья вернее и надёжнее, чем общество.

Решиться - вот в чем загвоздка. Трудней всего - решиться.

I loved it, I loved being an abortionist. I don’t believe that a two-month fetus is a human being so no problems there.

He was in a good humor. Slapping the spoiled little bitch around always made him feel good. It dissolved some of the frustration he felt at being treated so badly by the Corleones.