Wenn Schweigen tötet

Отношение родителей и детей, это обширное поле для исследований. Новый роман «Тьма между нами», как раз и покажет нам отношение матери и дочери. И пока вы будете страница за страницей погружаться в эти отношения , у вас будет возникать только один главный вопрос – кто главный монстр? Как для меня, сюжет данного романа предсказуем, но это не портит общее впечатление о книге , в данном случае ставка сделана на психологию отношений, и всегда ли поступки родителей в отношении детей оправданы.
А Вы готовы всегда оправдать своего ребёнка?

Да, она невероятная, но в то же время в ней столько жизненных моментов.
Мэгги и Нина-мать и дочь. И вот уже два года  мать находится в плену у дочери. Это не шутка. Мэгги заперта на чердаке своего же дома и прикована цепью.

Больше по сюжету я не могу вам ничего сказать, ибо все что я скажу будет спойлером. Каждая деталь имеет очень большую роль.
Эта книга просто взорвала мне мозг. Автор почти на каждой странице подбрасывает новые истины и факты, от которых ты сидишь в шоке и тут же бросаешься читать дальше. Это поистине пугающее произведение, потому что главных героинь мучают не маньяки и убийцы, а они сами, близкие люди. И при всем при этом, они убеждены, что все их поступки из благих побуждений.
Эта книга просто восторг. Я "проглотила" её за два дня. История потрясает и оставляет в душе горький осадок. Теперь она одна из моих любимых.
10/10 однозначно. Советую!
А к какому выводу после прочтения этой книги придёте вы?

Обычный вечер в обычной семье: мать и дочь ужинают, рассказывают друг другу о новостях. Идиллия! Если бы не одно НО! Цепь на ноге у матери и жгучая ненависть в глазах дочери... Что сделала эта пожилая женщина своей уже не молодой дочери, что та сотворила с ней такое?.. Кажется, оправдания нет, однако всё не так просто, как кажется на первый взгляд... ⠀
⠀
Итак, вот и состоялось наконец моё знакомство с Маррсом! Смею считать его вполне удачным. Рада, что решила начать именно с этого романа. Достаточно напряжённый триллер, который действительно интересно читать. И всё же, признаюсь, что он вполне предсказуемый: прочтя чуть больше половины, стало понятно, что же случилось на самом деле. Хоть финал и был слегка неожиданным, но всё же не впечатлил. И, тем не менее, в книге прекрасно описано, что может произойти, если в семье нет доверия, нет взаимопонимания, когда каждый знает, "как лучше" и делает так, как считает нужным...⠀
⠀

"Тьма между нами" (What lies between us, 2020) - четвертый роман английского писателя Джона Маррса, переведенный на русский язык.
История начинается с довольно натянутых отношений между взрослой дочерью и ее матерью, а спустя еще несколько страниц читатель узнает, что мать является пленницей в собственном доме. Держа мать буквально на цепи на чердаке дома, дочь мстит матери за что-то, однако за что - это читателю предстоит узнать.
Как и в предыдущих романах, Джон Маррс в начале романа, и большую часть книги, повествует об одном конфликте, но в финале романа на читателя обрушивается еще с десяток конфликтов, кажущихся абсолютно неразрешимыми, особенно когда читатель видит, что до конца книги каких-то двадцать страниц.
В начале романа мы пытаемся понять, за что дочь издевается над родной матерью, которая кажется хорошей и любящей женщиной, и кажется, что возможно здесь кроется подвох, и за маской хорошей матери прячется монстр, который нанес настолько чудовищную травму своему ребенку, что ребенок мстит таким жутким образом. Читая роман, я почти до конца была уверена, что в какой-то момент Маррс все-таки сделает финт ушами, и выяснится что мать и вправду была, мягко говоря, немного не права. А в финале - и да, и нет.
Как и в обычной жизни, в романе нет черно-белых персонажей: у всех персонажей есть характер, сложившийся жизненный опыт, определивший их поведение в настоящем, мотивы, страхи и слабости. И это делает персонажей, как и нас с вами, обычными людьми, которых нельзя однозначно определить в парадигме "хороший/плохой".
Резюмируя, литература во многом преувеличивает драму, является кривым зеркалом жизни, в котором до абсурдного преувеличивается что-то, но только для того, чтобы показать нам это под лупой. И романы Джона Маррса как правило увеличивают под лупой довольно мрачные тайники человеческой души.