Знаки судьбы

Какие знаки таятся в письме...

"Знаки судьбы" - это моя вторая прочитанная книга Чжоу Хаохуэй, ведущего современного мастера саспенса в Китае. "Знаки судьбы" входят в цикл "Письма смерти" и является второй книгой. Я уже знакома первой книгой автора Чжоу Хаохуэй - Письма смерти , мои впечатления. Как и в первом в этой книге немало китайских имен и слов разного рода, что можно запутаться, но в этот раз было легче приноровиться. Выяснилось, что есть еще третья книга этой серии и она как оказалось переведена на русский язык. Не терпится встретимся с героями снова. Есть еще и четвертая, но она к сожалению не переведена. Неизвестно, сколько ждать теперь.

Тот, кто вершил свой суд над преступниками, так как те избежали суда закона - теперь мертв. Но у него есть приемник. Ученик, тот кто продолжит его дело. Эвменид, который не только приводит в действие казнь над преступниками, но и месть за наставниками, а также в поиске того, кто он есть. Этими вопросами задается полиция, и конечно, Ло Фэй. В этой части Ло Фэй раскрывается со всей своей полноте. Сдержанный, умный, сообразительный, в мере хитер и тверд. Но у полиции уже есть имя Эвменида. Им он знаком, но все равно поймать его и засадить в клетку оказалось нелегким делом. Он всегда на шаг или два впереди. Он знает что думает о нем полиция. У него везде есть свои ходы. Он многолик, повсюду и един как темный рыцарь. Но у него есть и своя задача. Он желает знать о смерти своего наставника, но и о своем отце, о его исчезновении, о его смерти, о том, кто и почему повинен в его смерти. Эти вопросы мучает его, и с помощью полиции он хочет найти к ним ответы. Но несмотря на жестокость и убийства, он все же человек и у него есть душа, который тянется к чему-либо прекрасному. Конечно, открыто он не может радоваться красотам мира. Но ведь есть и другие способы. Музыка, например. Убийца влюбляется в слепую скрипачку. А она его.

Читается средне-быстро, несмотря на обилие китайских имен, китайских названий и слов. Сюжет затягивает с первых страниц, разворачивается динамично. Интересно следить за каждым шагов противоборствующих сторон. Кто из них возьмет вверх. И как. Своеобразный стиль повествования. Советую.

Моя оценка 10/10.


Книга прочитана в рамках игры "Книгомарафон 2024",


А также в рамках клуба "Книжный винегрет" - "Лучший Винегрет - 2023" и "ДЕГУСТАТОРЫ".

Продолжение романа "Письма смерти", который я прочитала два года назад. Первый роман китайского писателя мне понравился. А вот со вторым не сложилось с самого начала.

Убийства в городе Чэндубе продолжаются. И если первый роман закончился смертью главного злодея, то во втором на арену выходит его ученик, не менее жестокий, не менее умный. Правда, у него несколько другие цели. Но тоже уходящие в прошлое.

И опять сложность чтения, как и в первом романе. Все-таки китайские имена сложны для запоминания. Чтобы окончательно в них не запутаться, начала их выписывать. Но это не помогло. У автора странная тактика. Он постоянно вводит новых персонажей, о которых ничего не упоминалось раньше. В общем список разросся до таких размеров, что стало еще хуже. Потому что появившись единожды, "записанный" персонаж уже ни разу больше не появлялся.

Финал книги намекает на будущее продолжение. Но я с этим циклом закончила. Больше мучений при чтении, чем удовольствия.

Эвмениды мертвы, да здравствуют Эвмениды!
Первая часть была прочитана давновато, так что пришлось вспоминать, кто есть кто, что тем более сложно в отношении китайских имен. Действие логично продолжает сюжет первой части: учитель погиб, оставив выпестованного ученика. Нельзя не сравнивать две книги, поэтому так и буду делать.
В отличие от первой книги, здесь личность преступника секретная группа вычислила почти сразу, поэтому задачей было найти его и обезвредить. Хотя в итоге убийцу "накрыл" Ло Фэй, глава группы расследования, главным Шерлоком была профайлер. Именно психолог на многие страницы раскрывала понемногу личность Эвменид и мотивы его поступков. Из-за этого детектив не выглядел столь же динамичным и остросюжетным, как его предшественник. Мне было скучно читать раз за разом психологические выкладки, благодаря которым одной чертой характера преступник становился понятнее. Здесь мои ожидания не совпали с реальностью. Прекрасно помня стиль "Писем смерти", я хотела получить нечто похожее, но вышел не детективный квест, а психологическое расследование. Не могу сказать, что книга плохая в своем жанре, но автору не удалось сохранить нужный баланс статики и динамики, из-за чего получились стилевые провисания.
Писатель очень хорошо умеет делать острые повороты в сюжете и пускать читательскую фантазию по ложному следу. Кроме того, финал, хоть и вышел несколько быстроватым, тем не менее вполне изящно и закончил очередной этап расследования, и дал намек на будущие дела.
Я бы с интересом прочитала вскоре и третью часть, которая, надеюсь, завершает, а не продолжает серию.

Вторую часть данной серии я прочла практически через год после первой, некоторое время ушло, чтобы вспомнить персонажей и основные сюжетные тропы, но в целом "Знаки судьбы" являются прямым продолжением "Писем смерти", и ожидала я от книги многого. К сожалению, ожидания не оправдались.

Буквально с первых глав автор забрасывает нас в гущу событий: новые преступления, новые имена, "казни продолжаются..." И уже самая первая такая "казнь" вызвала у меня ряд весьма животрепещущих вопросов. Разве преступление СООТВЕТСТВУЕТ наказанию? И зачем этот эпатаж с ультиматумами и моральными выборами? Показалось, что читаю не детективную книгу, а остросюжетный триллер с глубокомысленным мстителем, который весьма своеобразным способом наставляет своих жертв на путь истинный.

Дальше автор по ходу текста представляет нам анализ психологических портретов нескольких преступников, и это, на мой взгляд, явилось самой слабой частью этой книги. Выводы персонажей просто поражают. Не подкрепленные ничем, они являются лишь первоначальными предположениями, которые принимаются ими в большинстве случаев за истину в первой инстанции. Они предполагают, на своих же предположениях строят всё новые и новые и в итоге попадают в цель на 100%, оправдывая всё это всемогущим "ну это же статистика!"

Результатом же подобных чудесных "анализов" является то, что герои за полчаса выясняют личность преступника и раскрывают дело, над которым вся полиция безрезультатно билась десять лет. Спасибо, очень правдоподобно.
(Лично мой самый любимый и непревзойденный вывод - про реку!))

Если не брать в расчет вышеперечисленные нюансы, основной сюжет неплох, но не цепляет совершенно. Ответвлений много, персонажи будто мечутся от одной к другой. Про некоторых второстепенных персонажей в этой суматохе вспоминают раз в половину книги. Некоторые ветки мне показались неоконченными, не разъясненными до конца или разъясненными слишком слабо.

По итогу, вторая часть данной серии меня абсолютно не впечатлила. Возник очень сильный диссонанс между "Письмами" и "Знаками", первая часть мне показалась намного более логичной и захватывающей. Читать третью книгу, вышедшую за это время, желания пока нет.

Вам определенно не стоит читать эту книгу... если вы не читали первую часть. Как, поймала я вас? Этот тот случай, когда вторую книгу лучше читать сразу после первой сразу по нескольким основаниям.

Во-первых, данная книга принадлежит перу китайского автора, а значит в именах будет очень не просто разобраться. И ведь мало того, что сами по себе китайские имена не просты, так если вы как я читаете с перерывом в год, то вы действующих лиц из первой части уже забыли.

Во-вторых, действие второй книги идет прямо следом за первой и не смотря на самостоятельную сюжетную линию это прямое продолжение с большим количеством отсылок к первой части.

Итак, в первой части преступник убивал тех, кто по его мнению в чем-то провинился. Эвмениды выносил приговор виновному и приводил его в действие. И казалось бы, в первой части с преступником разобрались (это я пытаюсь не спойлерить), так у него во второй появился ученик.

И вот перед полицией стоит вопрос, кто он новые Эвмениды, кого выбрал учитель своим учеником и какие цели он преследует?

От первой части я была практически в восторге, все было очень круто и атмосферно. Вторая часть уступает, динамика сменяется философскими отступлениями, а рояли в кустах множатся.

Читать по-прежнему интересно, но первая часть однозначно лучше. Судя по финалу, автор запланировал продолжение. Буду ли я его читать? Не уверена.

Книга - достойное продолжение "Писем смерти", хотя и написана чуть слабее.
В общем-то мы снова сталкиваемся с убийцей, который всегда на шаг, а то и два впереди полиции и знает то, о чем не в курсе сами полицейские.

На текущий момент автор - самое удачное мое знакомство с азиатскими детективами / триллерами.
Здесь есть неплохая загадка, бодрое повествование, мало провисаний.
Вопрос до коле можно брать вершение судеб на себя - как всегда актуален :)

Зачем-то добавлен намек на историю любви, но это явно не конек автора

В общем, книгу рекомендую к прочтению, после "Писем смерти"

Продолжение романа Письма смерти, и если теперь один из преступников мертв, то его протеже продолжает быть Эвменидами.
И хотя главной загадки почти нет, кто же является этим преступником, команде удалось узнать его имя какое и даже как он выглядел в детстве, сюжет не перестает быть интересный.
В книге появляются новые герои, и даже те кто есть на тот момент меняют свои позиции, бывший начальник - преступник в бегах, уж очень любопытный журналист, те кто решают воспользоваться "во благо" преступлениями и подставляют Эвмениды.
И даже когда полицейские узнают кто такой преступник, теперь еще надо доказать его преступления, что им не особо удалось, и что будет делать дальше преступник, находясь за решеткой, ведь теперь у него есть особая примета и слабое место, девушка в которую он влюблен, все это интересно узнать в продолжение серии....

Замечательная книга!Повествование несет читателя по бурной реке расследования.Река полноводная и с опасными порогами.Сюжет полон семейных тайн и непредсказуемых поворотов и загадок.
Преступник,кажется,все предусмотрел и обнаружить его невозможно.Хладнокровный убийца смог контролировать даже людей,расследующих его работу.
Один выстрел случайно затронул и разрушил судьбы многих.Одна фраза заставила снайпера выстрелить.Одна неприглядная тайна привела к преступлению.
Антураж великолепен и заинтересовал меня.Язык автора доступен к пониманию широкому кругу читателей.

Я большой фанат азиатской литературы и детективов — поэтому азиатские детективы всегда будут одним из моих любимых жанров, к которому я наиболее лояльна. Но в данном случае дело не только в лояльности. Это действительно крепкая, захватывающая и неординарная детективная серия.

Первая книга, "Письма смерти" запомнилась мне тем, что действительно сумела меня удивить. В ней грамотно сочетался китайский колорит, жестокость и интеллектуальная схватка. Я прочла ее буквально за день, но не знала о том, что у автора уже готовы новые игры с разумом.

Сюжет похож на запутанную паутину, в которую ты падаешь все глубже и глубже с каждой страницей. Несмотря на то, что здесь много загадок, а также неожиданных поворотов, автор ухитряется сохранять структуру романа и его язык "чистыми" и понятными для читателя. Книга очень яркая, а местами даже похожа на кино. Небольшие включения философии тоже порадовали глаз, ведь это одна из тех многочисленных вещей, за которые я люблю азиатскую литературу.