Jamila

Крошечная и очень чувственная повесть о том, как важно определиться, что для тебя счастье. Положение в обществе? соблюдение традиций? или звонкий певец-калека наперекор всему миру?
Честно сказать, я ожидала страшной трагедии, которая вынет душу. Обычно в подобный условиях традиционных обществ все так и заканчивается. Но в данном случае была приятно удивлена. Немного грустно и печально, но только потому, что именно эти чувства испытывает сам рассказчик.
Одновременно произведение ценно этническими сведениями: традиции, обычаи, психология. И все это в столь малом произведении!

Прекрасная маленькая повесть, трогательная и бесконечно красивая. Несмотря на совсем небольшой объем, она содержит в себе очень многое: красоту родной земли, войну, семейные узы, тоску живого сердца, уроки жизни и непростой выбор... И, конечно, любовь, во всех ее проявлениях: к женщине, к детям, к природе, к родным местам и даже такую, которая объединяет все это разом и так и рвется наружу, выражаясь то в сильной и берущей за душу песне, то в простой, но приковывающей взгляд картине. И написано все это замечательным языком, так что просто невозможно не наслаждаться каждой строчкой.

С Чингизом Айтматовым я хотела познакомиться давным-давно, да все как-то не выходило. И вот сейчас наступил тот самый момент, чему я очень рада. Знакомство получилось более чем удачным и, конечно же, я обязательно его продолжу. И начать мне почему-то хотелось именно с "Джамили", несмотря на то, что мне иногда говорили, что это не самый удачный выбор (до сих пор недоумеваю, почему).

"Джамиля" - как повесть, так и героиня, чьим именем она названа - это сама жизнь. Жизнь, которая бьет ключом, не признает условностей и правил, которая хочет свободно высказывать свое мнение и подчиняться зову сердца. Джамиля - это и безудержное веселье, и природная сила духа, и глубоко чувствующее сердце. И непросто ей бывает с таким характером в тех условиях, где она родилась и выросла. От нее требуется молчать, слушать, подчиняться, радоваться тому, что у нее есть. Ведь, по всеобщему мнению, ей повезло как никому. Сломать судьбу? Ради чего? От добра добра не ищут...

Но ей нужно иное... И душа рвется и мечется, силясь выбрать между тем, что "правильно" и тем, что подсказывает сердце. И она свой выбор делает. И никому отчитываться не станет, гордая душа. Может быть, никто этот выбор не поймет и не одобрит. Кроме одного-единственного человека. Но это и не имеет значения.

А одному человеку эта история из детства словно откроет глаза на мир, научит отличать и ценить настоящее. И через всю жизнь он пронесет воспоминание о том лете, когда над ночной степью звучала прекрасная песня. И, в свою очередь, будет стараться выразить все то, что понял тогда и всю красоту, что почувствовал. А Чингиз Айтматов своей повестью передал частичку этой красоты и нам.

Чингиз Айтматов очень красиво пишет о людях, о природе, о труде.
А эта повесть - совсем не большая, но поэтичная, выразительная песня о любви.
Вроде бы сложно все, и подло немного, и трагично от части.
А ты закрываешь последнюю страницу и понимаешь, как приятно просто порадоваться за чьё-то счастье.
Пусть сложное, с муками совести, с лишениями... но как же не пойти за человеком, который поет душой о своей любви. Который, может быть как никто другой, заслужил быть "крылатым".
Правильно ли поступили герои, трудно судить, очень жаль тех, кто остался.
Но прекрасная пара Джамили и Данияр забирают сердца читателей с собой.

Интересная и очень жизненная повесть о любви. Без ахов-охов, эта любовь родилась в муках непонимания, условностей и в обстоятельствах войны. Сюжет можно пересказать в двух предложениях, повесть читается за час максимум, а вот пищи для размышлений это произведение дает столько, что подумать-обсудить есть что.
На первый взгляд, история, рассказанная от лица 15-летнего мальчишки, ставшего невольным свидетелем зарождения большой любви, обыденна. Но чувство... Прекрасно, когда от любви хочется петь... Как же красиво описывает автор душевные метания героев, как ловко рассказывает про быт в киргизском аиле! В который раз убеждаюсь, что Чингиз Айтматов - настоящий мастер.
Очень хотелось, чтобы повесть не имела открытый финал, чтобы герои гарантированно были счастливы, но опять-таки история по-настоящему жизненна, предугадать ничего невозможно.
Мне было очень интересно, что писали литературоведы о такой теме в критике, как оправдывали решение героев. В предисловии к изданию 1976 года советский литературовед Евгений Шаблиовский написал так:

К этой искрометной фразе могу только добавить, что ее автор с 1935 года отбывал 20-летнее заключение как враг народа на Соловках... (

Повесть "Джамиля" Чингиза Торекуловича Айтматова я почему-то пропустила, раньше не прочитала. Мне творчество Айтматова нравится, люблю читать его книги, но тут почему-то пропустила. Повесть "Джамиля" читается очень легко, она небольшая по объёму, но насколько же она прекрасна.
Во-первых, это история любви Джамили и Данияра. Автор не описывает подробно их свидания, объяснения, но их внезапно зародившаяся любовь развивается стремительно. А признанием становятся песни Данияра. Слушая его, Джамиля понимает всё. Они не должны быть вместе. Она замужем, муж на фронте. Идёт Великая Отечественная война. Он фронтовик, сирота, неприкаянный бродяга. По всем традициям патриархального общества их любовь запретна. Но они выбирают свою любовь.
Во-вторых, это история о том, как любовь меняет людей. Все три героя повести: Джамиля, Данияр, Сеит испытывают это чувство, каждый из них меняется. Сеит - подросток, оставшийся один главным помощником в семье, т.к. братья ушли на фронт. От его лица ведётся повествование. Когда Джамиля и Данияр сбегают, Сеит понимает, что тоже любил Джамилю, первой детской любовью.
В-третьих, это история о любви к своей земле, её природе. Автор воспевает природу Киргизии. Данир поёт песни о любви к родной земле.
В-четвёртых, это история о влиянии искусства на человека, о пробуждении эстетического чувства. Пение Данияра будит в Сеите желание рисовать, стать художником. Даже его дипломная работа потом - это Джамиля и Данияр, уходящие по осенней степной дороге.
Повесть проникнута надеждой на счастье героев, ведь перед ними открыты все дороги, а Джамиля нашла своё "трудное счастье".

Произведения Чингиза Торекуловича не однажды присутствовали в километровых списках для летнего чтения, которые выдавала наша учительница литературы и которые я осваивала, конечно же, не полностью, но всегда с большим удовольствием (Тамара Васильевна, земля ей пухом, знала толк в хорошей литературе). И, как сейчас помню, в одном из списков была и "Джамиля", которую я обнаружила в домашней библиотеке и со спокойной совестью отложила "на потом". Почему это потом настало только сейчас, не знаю, но очень рада, что все-таки добралась до этой прекрасной повести.
Как же это было красиво! Как проникновенно Айтматов описывает степь, где, казалось бы, не может быть ничего примечательного! А вот прямо до мурашек! И как пронзительно прекрасно звучит история любви двух сильных духом людей на фоне этого бескрайнего пейзажа.
Прекрасны и герои этой истории: Джамиля - искренняя и живая, ждущая от мужа внимания и любви, а не торопливых приветов в письмах. Я, конечно, понимаю, традиции, старших нужно уважать, но если молодую женщину огорчает то, что муж упоминает о ней в последний момент, почти мимоходом, после того, как уделил внимание всем аксакалам рода и близким родственникам, значит, может быть и по-другому. И Джамиля знает, что может быть по-другому. И такие приветы второпях не могут дать ей того чувства нужности и защищенности, которое знакомо любимой жене. Но при этом она не ищет легкого и быстрого утешения, твердо отваживая всех доброхотов, желающих приласкать красивую солдатку.
Прекрасен Данияр - безродный, но гордый, скромный и сдержанный. Тонко чувствующий красоту земли, на которой живет. Способный любить по-настоящему и выражать свои чувства - в песнях. Они с Джамилей толком-то и не общались, но смогли почувствовать друг друга, разглядеть родственную душу. И пойти наперекор условностям.
Очень красиво. Я так и вижу: по степи в закатных лучах солнца едет арба, в которой сидят двое влюбленных, а над ними летит трогающая за душу песня Данияра...

Давным-давно, еще в школьные годы я начала читать роман Айтматова "И дольше века...", но, дочитав примерно до половины, бросила. Уж очень тяжело он мне давался, был сложен для восприятия. Поэтому повторное знакомство с автором я решила начать с этой книги, так как отзывы на неё в основном хорошие.

"Джамиля" - это история о молодой женщине и о любви. Даже не так: это история сильной женщины, которая смогла пойти против всех: семьи, обычаев и традиций, общественного мнения ради одного единственного человека, у которого за душой не было ни гроша, зато какая это была душа. Она променяла крепкое хозяйство, сплоченую семью, уважение односельчан на жизнь с босяком, у которого нет родственников, нет крыши над головой, но который любит её. Поступить так, как Джамиля, и сейчас не каждый решится, а в сороковые годы прошлого века это вообще было сродни подвигу.

Очень пронзительное и искреннее получилось произведение. Никакой патетики, никакой идеологии, просто красиво написанная история любви в непростое время. Настоящей любви к мужчине, к женщине, к природе, к родному краю, которая чувствуется в каждой строчке. Такой любви, ради которой не страшно все бросить и начать заново, ради которой стоит жить, как бы громко это не звучало.

Свое знакомство с произведениями Чингиза Айтматова я начала с коротких повестей. И первой стала "Джамиля" - чувственная, поэтичная, художественно прекрасная повесть. Читать ее - одно удовольствие, чудо как хорошо написано!

События разворачиваются в небольшой киргизской деревне в годы Великой отечественной войны. Рассказчик в то время был 15-летним юношей. Его старшие братья ушли на фронт и он остался одним молодым мужчиной, работником и добытчиком для своей большой семьи. Тяжёлые дни его скрашивала трогательная и близкая дружба с женой старшего брата. Это была Джамиля - молоденькая, энергичная, дерзкая и насмешливая девушка. Красавица-солдатка так и притягивала к себе взгляды оставшихся в деревне мужчин. Но она никому не давала спуску, была горда и презрительно относилась к жадным взглядам в ее сторону. Но так было пока в деревню не вернулся некий Данияр, замкнутый, одинокий и диковатый.

В случившихся в повести событиях нет ничего, чего бы мы не читали ранее в литературе. Но повесть завораживает. Своим языком, своей атмосферой, описаниями природы и чувств.

"Женское счастье - детей рожать да чтобы в доме достаток был". Ах, если бы все было так просто и сердце каждой женщины могло спокойно довольствоваться таким "счастьем"! Любовь играет по своим правилам. Чтобы сделать то, на что решилась Джамиля, нужно обладать большой смелостью, ведь она рискнула всем! Я не могла не согласиться с ее односельчанами и родней, осуждавшими ее поступок. Но не могла и не понять ее чувства. "Трудное счастье" - так назвал судьбу Джамили сам автор, и точнее действительно не скажешь.

Но повесть не только о любви. Точнее не только о любви мужчины и женщины. Она скорее о том, как любовь меняет человека. О том, как можно любить природу, родную землю и вообще - любить жизнь.

Небольшая лиричная повесть о том, как в годы войны красавица Джамиля из маленького аила влюбилась в пришедшего с фронта Данияра. Вот только она уже была замужем... Неоднозначную с точки зрения морали тему Айтматов обыграл тонко и деликатно. Он рассказывает эту историю, любуясь своими героями, силой их чувств и мощью природы вокруг них. Даже в мальчике, ставшем невольным свидетелем зарождения их любви, под воздействием увиденного просыпается новое восприятие жизни и желание творить.

Интересно, что параллельно сейчас читаю "И дольше века длится день" тоже авторства Чингиза Айтматова. И этот роман разительно отличается по настроению и продвигается у меня тяжело. Так что, видимо, знакомство с творчеством писателя лучше начинать с "Джамили" и других ранних повестей.

Возможно, в этом отзыве нужно было бы больше писать о том, что «Джамиля» - знаковое произведение в литературной карьере писателя, принесшее Айтматову поистине всенародную слову. Кстати, впервые повесть была издана сначала на родном языке писателя – киргизском, а потом в том же 1957 году – на французском (перевод осуществлял поэт Луи Арагон). И только после этого повесть издали уже на русском языке в небезызвестном журнале «Новый мир». Можно смело утверждать, что на следующий день после издания «Джамили» Айтаматов в буквальном смысле слова проснулся знаменитым.

Следует отметить, что «Джамиля» у профессионального литературного мира вызывала неоднозначные мысли. Так, Айтматов позже вспоминал, что критики неоднократно чихвостили его за якобы антикоммунистическое содержание повести: негоже показывать, что советская семья распадается по причине бегства супруги с любовником.

Конечно, можно было бы много написать о том, что «Джамиля» - красивая история любви, однако литература знала и знает не менее красивые истории. Поэтому на данной теме я тоже не вижу смысла долго останавливаться.

Да, безусловно, тему, затронутую Айтматовым в 60-е годы прошлого века, до сих пор можно считать противоречивой: с одной стороны, жена, не дождавшаяся с войны мужа, должна вызывать негодование; с другой стороны, любовь Джамили и Данияра – чиста и глубока, поэтому так восхищает читателя.

Однако в отзыве я буду писать совсем о другом. На мой взгляд, казалось бы, заурядное повествование о любви содержит еще и другой смысл, а именно – влияние музыки на жизнь человека. Кстати, изначально повесть называлась «Мелодия», но по дружескому совету А.Ф. Твардовского, работающего на тот момент времени главным редактором журнала «Новый мир», Айтматов изменил название на имя главной героини.

Если обратиться к сюжету произведения, то мы поймем, что с помощью песни влюбленные смогли объясниться. Ни шутки Джамили, ни молчаливость Данияра, ни поступки обоих не позволили им открыться друг перед другом. Только песня связала судьбы обоих, их сердца и мысли. Важно, что песня помогла и рассказчику истории – мальчишке-подростку, который понял, что хочет стать художником. Песня пробудила в нем творческое начало – ему страстно захотелось нарисовать двух влюбленных.

Кроме того, благодаря песне мы узнаем настроение героев: звонкая она, веселая или тихая, печальная. Даже отсутствие песни в какой-то момент тоже несет свой смысл…

Рискну предположить, что, если бы однажды Данияр не затянул мелодию, Джамиля бы так никогда по-настоящему и не полюбила, а наш рассказчик не стал бы художником. Может, это, конечно, и к лучшему, но слишком просто и обыденно, что ли…