Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders

В.: "Мисс Аткинс, был ли кто-то из этих людей убит в результате выплеска ненависти или неприязни, которые вы могли ощущать по отношению к ним?"
О.: "Нет".
В.: "Чувствовали ли вы хоть что-нибудь, какие-то эмоции, по отношению к кому-либо из этих людей - Шарон Тейт, Войтеку Фрайковски, Абигайль Фольгер, Джею Себрингу, Стивену Па-ренту?"
О.: "Я ни с кем из них не была знакома. Как я могла чувствовать какие-то эмоции по отношению к людям, которых даже не знала?"
Фитцджеральд спросил у Сьюзен, не считает ли она эти убийства совершенными из сострадания?
О.: "Нет. Между прочим, я вроде говорила Шарон Тейт, что не испытываю к ней жалости".
Сьюзен объяснила затем, что считала свои действия "правильными в тот момент, когда я делала это". Она знала точно, поскольку, когда делаешь что-то правильное, "это очень хорошее ощущение".
В.: "Как может быть хорошим делом убийство кого бы то ни было?"
О.: "А как это может оказаться плохо, если убиваешь с любовью?"
В.: "Раскаивались ли вы в содеянном?"
О.: "Раскаивалась? В чем-то, что было для меня правильно?"
В.: "Вы вообще когда-нибудь ощущаете уколы совести?"
О.: "Совесть? Она колется только тогда, когда делаешь что-то неправильное. Нет, я не чувствую себя виноватой".

"Я сама была не своя… Мне можно было внушить что угодно… Я позволила другим людям забивать мне голову идеями"; и - что даже более важно, - что она боялась Мэнсона.
В.: "Чего же вы боялись?" - переспросил Фитцджеральд.
О.: "Просто боялась. Он тяжелый человек".
На просьбу пояснить, что она подразумевает под этим, Линда ответила: "В нем просто было что-то, понимаете, что не подпускало близко. Он был тяжелым типом. Тяжелым - и точка".
Фитцджеральд также вытянул из Линды признание, что она любила Мэнсона. "Мне казалось, он - вернувшийся Мессия".
И затем Линда добавила фразу, которая, пройдя долгий путь, объяснила присяжным не только почему сама Линда, но и многие другие с такой готовностью приняли Мэнсона. Увидев его впервые, сказала она, "я подумала… "Вот, значит, чего я так долго искала", и именно это я увидела в нем".
Мэнсон - зеркало, отражавшее чужие устремления.

Улики, которые будут приведены в ходе этого суда, покажут подсудимого Мэнсона праздношатающимся бродягой, разочаровавшимся исполнителем песен собственного сочинения, псевдофилософом - но прежде всего прочего улики подведут вас к выводу, что Чарльз Мэнсон - не кто иной, как убийца, хитроумно скрывавший свою личину под ставшей общим стереотипом маской миролюбивого хиппи…

Улики покажут, что Чарльз Мэнсон страдает манией величия, и неутолимая жажда власти сплелась в нем в один клубок с ярко выраженной одержимостью насильственной смертью".