Цитаты из книги Пена дней

— Все же надо было бы запретить кататься так быстро, — сказал Колен и перекрестился, потому что конькобежец, врезавшись в стену ресторана на противоположном конце катка, растекся по ней, словно медуза, которую швырнул жестокий ребенок.

Уборщики снова взялись за дело, и один из них водрузил на месте несчастного случая ледяной крест. Пока крест не растаял, дежурный ставил пластинки духовной музыки. Потом все пошло своим чередом. Шик, Ализа и Колен продолжали кружить по льду.

- Всё в порядке. Конечно, следы остались…

• Да? – переспросила Хлоя.
• Да, - подтвердил профессор. – Одно лёгкое у Вас теперь полностью выключено, или почти полностью.
• Это меня не беспокоит, раз другое работает!
• Если что-нибудь случится с другим лёгким, то это будет весьма неприятно для Вашего мужа.
• А для меня?
• Для Вас уже нет.

- Сочувствую вам. Когда женщина больна, она уже ни на что не годится.

• Я её люблю.

“когда человек влюблен, он, как известно, глупеет”

Платье цвета воды

 Колен взял книжку, уставился на нее, полистал, но видел не страницы, а глаза Ализы во время его свадьбы, ее восхищенно-печальный взгляд, которым она окинула подвенечное платье Хлои. Но Шик не мог этого понять: он не глядел выше книжного прилавка.

Перед Коленом на стене висело распятие. Иисус, пригвождённый к большому чёрному кресту, казалось, был счастлив, что его пригласили сюда, и с интересом наблюдал за происходящим.

На свете есть только две вещи, ради которых стоит жить: любовь к красивым девушкам, какова бы она ни была, да новоорлеанский джаз или Дюк Эллингтон.

Если вы разрешите мне, месье, мотивировать мое поведение, то я, с вашего позволения, нахожу, что фамильярность в общении приемлема лишь в тех случаях, когда люди вместе пасут свиней. К нам это, к счастью, не относится.

В конце концов, только для того, чтобы поставить экзистенциальный опыт, я сказал: «Я вас люблю», — а она в ответ воскликнула: «О!..»

Колен больно ущипнул кончик солнечного луча, который так и норовил угодить Хлое в глаз. Луч вяло съежился и заскользил по мебели.

Ну а если подходить с моральной точки зрения, стоит ли в конечном счете платить налоги, получая взамен право быть арестованным, потому что другие платят налоги, идущие на содержание полиции и высших должностных лиц? Для разрушения этого порочного круга необходимо, чтобы некоторое время вообще никто не платил налогов, - тогда все чиновники поумирают от истощения, и войны больше не будет.

– J’en serai bien content, dit Colin. Tout marche mal pour moi, maintenant. – C’est comme ça, dit l’antiquitaire. Ça ne peut pas toujours aller bien. – Mais ça pourrait ne pas aller toujours mal, dit Colin.

Самое важное в жизни – судить обо всем предвзято.

Витрины цветочных магазинов никогда не закрывают железными шторами. Никому и в голову не приходит красть цветы.

-Их можно понять, — сказал Шик. — Лекция совершенно выдающаяся. Партр вышел из-за стола и продемонстрировал слушателям муляжи различных типов блевотины. Самая прекрасная из них — непереваренное яблоко в красном вине — имела огромный успех. Шум стоял такой, что даже за занавесом, там, где сидели Ализа, Исида и Шик, стало уже почти невозможно разговаривать.

Если так обстоит дело, я готова оказать тебе услугу, но сама не знаю, почему я сказала «если так обстоит дело», я все равно ничего не понимаю