The Deep End

Единственное , что может выгнать меня из кровати ,- давление всяких жидкостей в организме

И слушал я не так уж и долго - секунд 30.
Потому что я забыл подключить наушники. Музыка орала через динамики.

Плохо мне. Очень плохо мне привыкается к факту , что лето кончилось и что каждое утро снова вставать и тащиться в школу

все умения надо вкладывать в то , чтобы люди думали о тебе КАК МОЖНО ХУЖЕ и НЕ ЖДАЛИ от тебя ничего попутного

Вообще папа довольно сообразительный парень. Но как только дело доходит до здравого смысла, он ставит меня в полный тупик.

Многие просыпаются в субботу даже раньше обычного – чтобы мультики посмотреть или там ещё для чего. Но я – нет. Я сплю.

Today at school we got assigned to reading groups. They don't come right out and tell you if you're in the Gifted group or the Easy group, but you can figure it out right away by looking at the covers of the books they hand out.

Я очень рад, что я просто ребёнок. Потому что если бы мне пришлось каждый раз притворяться обрадованным тем подаркам, которые получают взрослые, я думаю, я просто сдвинулся бы с ума.

У меня никогда не было костюма из магазина. Я даже еще не решил,кем наряжусь завтра вечером,- наверное, как всегда,придумаю что-нибудь в самый последний момент. Может, снова станут Мумией из Туалетной Бумаги.
ЧУВАК ИЗ СРУЛОНА- не хуже рыцаря.

The best I can figure is that I'm somewhere around 52nd or 53rd most popular this year. But the good news is that I'm about to move up one spot because Charlie Davies is above me, and he's getting his braces next week.

Если я и перенял от него что-то важное, так это вот что: все умения надо вкладывать в то, чтобы люди думали о тебе КАК МОЖНО ХУЖЕ и НЕ ЖДАЛИ от тебя ничего путного. Тогда ты для всех будешь умницей, не ударив даже и пальца о палец.

Не так-то просто, знаете ли, благодарить за то, чего ты не просил.

"Признаюсь, запрет игры оказался тяжелей, чем я думал. Но хотя бы я не один страдаю."

• Цитата из книги "Дневник СЛАБАКА"

я – МЕГАспец по играм в приставку....

К сожалению, папа не ценит мои способности.

Уверен, папа давно развинтил бы мою приставку, если бы понял, как это сделать. Но, к счастью, те, кто изготавливает для детей такие игрушки, делают их Родителестойкими.

Плохо мне. Очень плохо мне привыкается к факту, что лето закончилось и что каждое утро надо снова вставать и тащиться в школу.

I was pretty disappointed to find out that I got put in the Gifted group, because that just means a lot of extra work.

Так вот! Когда-нибудь я стану бога.Это факт,но прямо сейчас мне прийдётся сидеть в средней школе,в самой гуще придурков.

Единственное, что может выгнать меня из кровати, — давление всяких жидкостей в организме.

Все умения надо вкладывать в то, чтобы люди думали о тебе как можно хуже и не ждали от тебя ничего путного. Тогда ты для всех будешь умницей, не ударив даже пальца о палец.