Kadunud maa

На расстоянии люди кажутся лучше, чем они есть.

Я читала "Исчезающую землю" и исчезала сама. Проживала с этой книгой болезненный период отдаления и расставания, теряла день за днём человека, в итоге покинувшего мою жизнь. Тем трагичнее во мне отзывались женские судьбы героинь книги и тем безупречнее казалась мне Камчатка с её горными вершинами, небольшими оленеводческими поселениями, малым количеством народа и бескрайней тишиной вечеров.

Интересная задумка и хорошее воплощение. Мне нравится, что основная идея книги напечатана на обложке, это защищает от неожиданного содержания. "Исчезающая земля" не триллер и не детектив, а именно сборник женских рассказов о своих жизнях, сплетённых в целое очарованием Камчатки и похищением сестёр Голосовских. В часть историй окунаешься с головой, ещё несколько гонят по телу табун мурашек, но каждое повествование очень цельное; оно несёт в себе характер, чувства и боль отдельного человека. Кажется, именно такие книги помогают снова почувствовать себя живым и дышащим; они размягчают оболочку из камня, в которую после потерь и печали закутывается сердце.

И особо хочется отметить любовь, с которой описана Камчатка. Атмосферу бескрайних нежилых природных пустошей, невысокие, разбросанные в горах дома, занесённые снегом старинные поселения эвенков, место, в котором ты будто бы всегда один, но в то же самое время бесконечно свободен. "Исчезающая земля" это глоток свежего воздуха.

Книга очень сильно зацепила. Затрагиваются важные темы отношения русских и коренных народов Камчатки, бедность инфраструктуры полуострова: покосившиеся дома, облупившаяся краска времён СССР. Во всем сквозит какая-то обречённость и контрастом упадку становится дикая красота природы.
Это не просто триллер-детектив, это больше книга о жизни: первая влюбленность, подростковые проблемы, отношения родителей и детей. Старшее поколение тоскует по Советскому Союзу, молодые мечтают уехать в Европу или хотя бы в Москву. Процветают суровые нравы, люди переживают о том, что скажут соседи,а в селах могут сжечь человека заживо за однополую связь. При этом неоднократно упоминаются ранние половые связи и нормально забеременеть в 15.
Сначала меня раздражали эти короткие, и, казалось бы, не связанные между собой истории фрагменты жизни разных героев. Но ближе к середине все стало складываться в чёткую картину. Все мы связаны и все в этом мире связано. Конечно, хотелось бы больше узнать, а как там дальше у них, как сложилась жизнь этих героев, нашли ли собаку Малыша, решилась ли Катя расстаться с Максом, как справилась с болезнью суровая Валентина Николаевна. Но, я благодарна автору, что финал хотя бы оставил надежду.

Книга о жизни в российской глубинке словами американского автора? И такое возможно в современном мире, но не закрывать глаза на этот факт не получалось. Читается оптимистичнее, чем должно бы (надеюсь, что понятно формулирую).
Двенадцать отдельных сюжетов, сплетенных тонкими нитями, в каждой - насилие над женщиной, либо само ее существование в условиях доминирующей маскулинности, и шовинизма - ведь многие из них представляют национальные меньшинства Камчатки, а значит слабее, подвержены излишнему негативному вниманию, осуждению или травле.
Детективная составляющая, к сожалению, очень слабая, хотя с идеей объединить все истории, возможно, справилась достаточно.

«Исчезающая земля» Джулии Филлипс — психологический триллер.

События романа разворачиваются на полуострове Камчатка — героев окружает дикая природа, непроходимые леса и холодный океан.

Роман начинается с похищения двух сестер Голосовских: теплым августовским вечером они не вернулись с прогулки. По свидетельствам, их увез незнакомец на черной машине, но больше зацепок нет. По всему городу висят объявления о пропаже Алены и Сони, ведутся поиски, заканчивается лето, но расследование не продвигается ни на шаг.

На первый взгляд — триллер, но, на самом деле, это глубокий взгляд на жизнь женщин полуострова. Каждая глава — отдельная новелла об одной из жительниц Камчатки. Всех их связывает пропажа детей. Одна из них — мама девочек. Другая героиня увидит объявления с фотографией сестер.  И каждая переживает произошедшую трагедию по-своему.

Этот роман - исследование о тревоге, изоляции и страхах, который окружают женщину. О силе, которая есть в них самих.

В этой книге для меня поразительно в первую очередь то, как американской писательнице, прожившей на Камчатке всего год, удалось так органично рассказать 12 историй о камчатских женщинах. Единственным нереалистичным моментом во всех историях показалось только направление одной из героинь на операцию - сразу с приёма, без каких-либо анализов, но это, честно, совсем не делает сюжет недостоверным и не влияет на общее впечатление, просто подметила с лёгкой усмешкой, что у нас так обычно не работает даже в платных клиниках.

В остальном создавалось ощущение очень естественного рассказа, не у всех русскоязычных писателей удаются такие адекватные и правдивые истории, но у Джулии Филлипс каким-то волшебным образом всё получилось (спасибо, конечно, и переводчице).

Книга получилась не столько о расследовании, сколько о жизни, как прямо, так и весьма опосредованно связанной со случившимся. Понимаю, почему многие читатели, желавшие триллера, остались разочарованы - он здесь действительно скорее фон, чем основное содержание. И всё же для меня попадание по жанру было почти идеальным.

И, раз уж "Исчезающая земля" была прочитана для знакомства с Камчатским краем, прокомментирую и описание региона. В книге много описаний природы и повседневной жизни, есть отдельные упомянутые места, но мне, как человеку, никогда на Камчатке не бывавшему, они не знакомы. Также затронута тема коренных народов и особенностей взаимоотношений в обществе, причём затронута ровно в той мере, в какой появляется осознание, что проблема важна, но при этом, опять же, нет неестественного перегиба.

Получив 30 тысяч долларов в качестве гранта и билеты на Камчатку, американка Джулия Филлипс отправилась в Россию. Она провела год среди людей, которые привыкли жить в окружении большой воды, гор и бесконечной тундры, отрезанными от остального мира.

В одном из интервью Джулия рассказала, что тему своего исследования и первой большой книги она сформулировала как "женщины и насилие". Насилие как физическое, так и психологическое, эмоциональное.

Девочки, которых похитили и увезли в неизвестном направлении; домохозяйка с грудным ребенком, мечтающая оказаться в строительной бытовке, наедине с кем-то из толпы мужчин, провожающих её похотливыми взглядами; метавшаяся между домом, огородом и работой женщина, которая запустила опухоль - все они живут в одном городе, их жизни переплетаются. Но слово "счастье", которое встречается в "Исчезающей земле" от силы пару раз, никогда не используется применительно к какой-либо героине. Пожалуй, это самое важное, что стоит знать об этой книге.

Книга о Камчатке, экзотичной даже для россиян, написана молодой американской писательницей. Филлипс приехала на полуостров и полюбила его. Книга живая, дышащая, авторская любовь к месту и жителям подсвечивает каждого героя и сюжетные повороты. Мне кажется, в чёткости деталей, в скрупулезности проявляется вдумчивая глубокая любовь.

"Исчезающая земля" - книга и о женских судьбах. А может быть, это книга прежде всего о женских судьбах в пространстве далёкого от всего мира полуострова.

Филлипс использует необычную призму, чтобы раскрыть каждый женский образ: похищение сестёр восьми и одиннадцати лет, которое происходит на побережье Петропавловска. Она показывает, как это событие затрагивает судьбы других женщин (и некоторых мужчин). В процессе чтения создаётся впечатление, что перед нами скорее сборник рассказов, связанных только тревожным отзвуком случившейся трагедии. Как круги по воде, удаляются женские судьбы от похищения девочек и по времени, и в пространстве, постепенно перемещаясь из Петропавловска, с побережья на юго-востоке, в Эссо, поселение в самом центре Камчатки. Но удаляются они лишь для того, чтобы замкнуться историей матери похищенных девочек. Тогда целостность романа становится неоспоримой.

Живость написанного, честность и какая-то проницательная простота до глубины души меня покорили. Книга необычной формы о необычном пространстве рассказывает об обычных женщинах, в каждой из которых - знакомое. Исследование terra incognita становится зеркалом, где каждый увидит себя.

Увидела среди отзывов, что эту книгу стоит прочесть тем, кому не хватило "Рифа" Поляринова. Мол, она подхватывает северные мотивы и хорошо их продолжает. Для меня же эти книги оказались разными и по тональности, и по манере, и в послевкусии. Они обе прекрасны, и абсолютно непохожи. Но "Исчезающую землю", как и "Риф", я категорически рекомендую.

Сюжет книги связан с бесследной пропажей двух девочек, однако, я несколько не согласна с описанием книги о том, что это детектив, а вот с характеристикой "психологический триллер" - согласна на все 100 %. Поскольку автор показывает не столько саму историю расследования или судьбу девочек, хотя и затрагивает эти моменты тоже, но акцент делается на жизнь простых людей, которые косвенно связаны с пропавшими девочками.

И в таком подходе есть своеобразный интерес:

• истории связаны с девочками-девушками-женщинами - событиях их жизни, переживаниях, страхах. Вроде истории обычных людей, но так цепляют, отзываются внутри.
• рассказывая истории чужих, автор рассказывает о проблемах общества, о том, о чем не принято говорить в слух, об обыденном в нашем ежедневной жизни, но столько знаком каждому.
• автор - американка, но ей удалось настолько близко и полно, на мой взгляд, передать внутренний мир русского человека, что просто поражаешься. Ей при этом удались прекрасные описания Камчатской красоты природы, местные тонкости характеров коренных народов, их обычаи и традиции. Пожалуй, стоит порекомендовать эту книгу только из-за такого существенного нюанса.

Именно поэтому, в книге больше психологии, обыденной жизни, чем следственных действий, криминала. Но ужасов жизни хватает везде.

Автор, Джулия Филлипс, провела год в качестве стипендиата программы Фулбрайта на Камчатке, пишет научно-популярные произведения, произведения в стиле "туристическое письмо". Если так, то книга соответствует этому жанру.
"Книга-обманка: под триллер с похищением маскируется сборник интимных новелл о женщинах, их страхах и надеждах" - эта фраза вынесена на обложку. Так оно и есть. Интересные были первая и последняя главы. В остальном, истории о женщинах, об их переживаниях, поисках себя, нелегкой судьбе, интимных фантазиях.

Атмосферно, в том плане, что можно почувствовать место, представить природу, представить что за отношения между коренными народами и приезжими, но всё же это очень поверхностно. Это драма, с элементами триллера, герои не вызывают эмпатии.
В книге 427 страниц, но при этом между главами пустые страницы, широкие поля. Красивая многообещающая обложка, но для меня это оказалось разочарованием.

P.S.: Напомнило "С ключом на шее" Карины Шаинян, в центре сюжета маленький город у моря, где мне совсем не зашла линия триллера, но книга богата олицетворениями, эпитетами и описаниями всего: природы, людей, вещей, внимание к деталям, нюансам. При этом, если по атмосфере и погружению в декорации, то с "Ключом на шее" выигрывает сильно.
И "Исчезающая земля", и "С ключом на шее" - дебютные произведения, надеюсь, что у авторов родятся новые произведения, что-то более сильное, глубокое. Вижу перспективы...