Die Stille meiner Worte

Дочитала эту книгу в прошлые выходные, и до сих пор не могу прийти в себя. Не помню, когда я в последний раз была так взволнована после прочтения книги, и когда послевкусие оставалось со мной так надолго. Во мне так много чувств и переживаний, так много ощущений, которые пробудила во мне эта потрясающая история, что мне сложно преобразовать чувства в слова.

Эта книга глубоко тронула меня. Ава Рид создала что-то особенное. Это история Ханны, которая перестала говорить после смерти сестры-близняшки Иззи. Невысказанные слова Ханна пытается передать сестре, она пишет ей письма и затем сразу же их сжигает. Только так сестра прочитает их, думает Ханна.

Родители, не сумев справиться с горем и ежедневно видеть лицо выжившей дочери, напоминающей ту, которая умерла, отправляют Ханну в закрытую школу-пансионат для подростков с травмой. Именно там Ханна находит Леви. Он понимает ее, даже без слов. Они похожи на два магнита, которые притягиваются друг к другу, которые нуждаются друг в друге, чтобы выжить в трудной ситуации , в том эмоциональном состоянии, в котором они находятся.

Несмотря на трагичную тему, эта книга подарила мне столько надежды и счастья. В ней так много печали и горестных эмоций, но в ней также много радости и воодушевляющего чувства нового начала. Нет слов, которые могли бы выразить мои чувства об этой истории.

“Тишина моих слов” - это книга, которая заставляет думать о тяжелых вещах, но в то же время дарит столько надежды. Здесь так много про любовь и про готовность помочь, а еще про принятие и бескорыстие. Эта книга заслуживает вашего внимания, не сомневайтесь. Это не просто развлекательное чтение, это сильная история про человечность, взаимопомощь и дружбу. Она о чувствах и о том, что именно они делают нас живыми, делают нас человечными.

Не переставай привязываться сердцем ко многому, что ты когда-нибудь непременно потеряешь. Оно того стоит.

Ханне 17. Столько же могло быть и Иззи, но уже никогда не будет. Так же, как и совместных просмотров фильмов по вечерам, горячего шоколада со сливками, звонкого смеха, общих секретов и слов, которые Ханна больше не может произносить, как бы не хотела, с тех пор, как не стало Иззи. Её сестры-близнеца.

Ханне хочется кричать, хочется выплеснуть всю боль, что разбивает её изнутри на мелкие осколки, хочется попросить прощения у сестры, за то, что осталась именно она, извиниться перед родителями за то, что причиняет им невыносимую боль одним своим видом. Каждый день они видят перед собой лицо дочери, которой больше нет, но произносят другое имя. Ханна отрезает свои длинные локоны, из блондинки превращается в бледную девочку с иссиня-чёрными волосами, но по-прежнему молчит и контактирует только с котом, который раньше по пятам ходил за Иззи, а теперь ни на шаг не отпускает от себя Ханну, как будто и её боится внезапно потерять. В надежде хоть чем-то помочь своему ребёнку родители отправляют Ханну в «Святую Анну», интернат для «сломанных детей», где какая-то девочка панически боится темноты, а какой-то мальчик помнит, как мать отдала его ради маленького пакетика с белым сахаром. Самое место для ещё одной потерянной души с котом в рюкзаке.

Кота Ханны все называют талисманом «Святой Анны» и я не могу не согласиться с тем, что он едва ли не главный персонаж всей этой истории. Ну, самый очаровательный так точно, раз уж человек, который ненавидит кошек и считает, что они смотрят на людей, как на придурков, которыми можно управлять, просыпается с его хвостом на лице и аккуратно передвигает животное, чтобы не потревожить. А потом думает о девочке, которая всё время молчит, рисует на его ладони цифру пальцами и смотрит так, что всё понятно и без слов. Но как же хочется однажды услышать её голос, как же хочется ей помочь. Но как?

Роман Авы Рид - необычное легкое чтиво для подростков. Это серьезная история о потере близкого человека, которая может причинить боль и заставить задуматься о серьезных вопросах. Поэтому мне потребовалось немало времени, чтобы собраться с силами и погрузиться в историю - настолько она сильная и эмоциональная. Мне очень хотелось узнать, почему же Ханна перестала говорить, почему она всё время молчит. Безусловно, это произошло после ее сестры-близнеца, но почему она замолчала, решила полностью уйти в себя? Этот вопрос интриговал и заставлял читать дальше - настолько хотелось понять все переживания Ханны, ее мысли и чувства.

И вот я погрузилась в эту историю. Я страдала вместе с Ханной и ее друзьями по школе Святой Анны, которым пришлось за короткую жизнь столкнуться с множеством проблем: абьюз, насилие, бродяжничество, жизнь в трудных условиях. В эту школу Ханну отправили родители, что для меня является предательством с их стороны. Да, они вроде бы хотели помочь дочери и выбрали для нее школу, где работаю с подростками, пережившими травму. Но с другой стороны, кажется, что родители просто не могли видеть лицо дочери, которое как похоже на лицо другой дочери, которую они потеряли. Для меня их поступок отдается болью.

Мне кажется, подобные истории с уклоном в янг-эдалт у нас еще не особо популярны. И очень жаль. Я благодарна автору за то, что она затронула такую серьезную тему в своем романе. Тем более, что в книге ничего не приукрашено. Даже лав-стори здесь скорее как побочная линия, важнее тема потери и исцеления главной героини. И это мне очень понравилось. Мне нравится искренность истории, нравится Ханна как персонаж, мне нравится, как показан ее процесс исцеления - от погружения в эмоциональную яму до появления желания жить и веры во что-то лучшее.

Книга, как мне показалось, всё-таки не для подростков. Слишком уж печально и слегка мрачновато. Подростков такое произведение может вогнать в депрессию.
Не знаю виновата ли фантазия автора или в США и вправду все так и происходит, но к организации летнего лагеря для детей с психологическими проблемами много вопросов. Как можно таких проблемных детей селить по двое в палатке, без присмотра воспитателей? Или же как можно оставить в лагере младшую девочку под присмотр старшего мальчика? (Опять таки одних, без воспитателей) Все могло закончиться значительно хуже. Я также увидела противоречие в том, что заранее было известно о вине Ханны, ведь сама она не могла рассказать об этом. Ведь вряд ли была возможность и необходимость проводить ДНК тест. Хотя...

«Когда мы поворачиваемся лицом к прошлому, есть две возможности: оно победит нас или мы победим его. Кто кого, мы узнаем, только если попытаемся»

«Скорбь может стать тюрьмой. В ней можно потеряться и остаться в плену навсегда»

Оценка: 3/5

После смерти своей сестры-близняшки Иззи Ханна перестала говорить. Единственные слова, которые она произносит, заключены в письмах для сестры. Однажды родители Ханны отправляют её в школу-интернат для подростков с различными психологическими травмами. Сможет ли Ханна отпустить прошлое и начать новую жизнь уже без сестры?

История наполнена огромным количеством цитат и важных глубоких мыслей. Автор мастерски проводит нам по самым глубинным закоулкам души  Ханны, раскрывает потаённые уголки морально сломленного человека. Над психологической стороной первой части книги проделана глубокая работа, что не может не радовать

✨Но с приездом в эту самую школу все меняется чересчур резко. Я совсем не смогла уцепить момент, где Ханна перешла от глубокой депрессии к началу исцеления. Грустная картина сменяется слишком быстро на противоположную, и у меня возникло ощущение, что автор просто не захотела проработать или не смогла проработать этот момент

А вот концовка просто восхитительна. Логичная, красивая, правильная. Финал максимально хорош абсолютно для каждого героя - Ханны, Леви, Сары, Лины, родителям Ханны, Иззи, даже кота гг Мо не обошли вниманием

Книга, не смотря на тяжёлую тему, достаточно лёгкая и читается очень быстро. В другом случае я бы отнесла это к минусам, но здесь эта лёгкость вполне уместна

Однако мне не хватило даже не пары страничек, а 100 так точно. Перехода между душевным состоянием Ханны не было вообще, плюс хотелось бы, чтобы героев раскрыли побольше. Казалось бы, тот же Леви гг наравне с Ханной, но его истории уделено чрезмерно мало внимания. И, к сожалению, не смотря на то, что в голове у гг мы проводим всю книгу, она получилась очень тусклым и картонным персонажем

В целом, книга мне понравилась и я могу её посоветовать, однако она полна минусов, которые портят всю картину. К тому же, история «не для всех», и я сомневаюсь, что она понравится каждому

Не люблю я, когда человечество делят на категории, проводя между ними искусственные границы - разделяя по возрасту, полу, социальному слою и прочему. Из-за этих сепараций часть отзывов на эту книгу гласит, что её надо было читать раньше, что она строго для подросткового возраста. Но почему? Разве пройденная тобою однажды дорога, перестает быть твоей, стоит тебе скрыться за поворотом, и весь опыт полученный тобой перестает быть твоим, а проблемы кажутся смешными? Только антураж в этой книге подростковый, на самом деле трагедия и груз вины, взваленный человеком на самого себя, разве не ломает и более взрослых людей?
Не понимаю, почему некоторым психологические проблемы Ханны кажутся надуманными. Душевная ранимость - качество, которому нельзя сказать "не будь" и оно рассосётся по велению твердой воли. (по опыту видела, как люди запрещали себе быть нюней и отключали чувство боли. И что? когда ситуация была позади, они оказывались израненными, потому что их "оболочка", "душевная кожа" не становилась толще. Да, боль отключалась на время, но все заглушённые травмы, загнанные в темный угол, пышно там разрастались. И именно потому, что человек наплевал на свои подростковые проблемы и не счёл их достойными внимания. И будучи взрослым такую дичь творит, продолжая ранить себя и других, приняв это за норму жизни.
Так что, откиньте предубеждение, поверьте этой книге, она может рассказать многое любому читателю и о самом себе, или о его ребенке, близком человеке, помочь понять, а может быть и исцелить. А может быть поможет кому-то открыться и позволить другому излечить свои душевные недуги. Ведь человек - лекарство для человека

Итак, девочка Ханна после гибели сестры, чувствует в себе надлом и уверена, что родителям такая "сломанная игрушка" больше не нужна, а потому они избавляются от неё, отправив в школу таких же "неполноценных" и "ненормальных" подростков. И там её молчаливая печаль тронула сердце недавнего питомца этой же школы, теперь её выпускника и вожатого - музыканта Леви.

Это очень "узкая" история, буквально на 2 героя и десяток персонажей для массовки, читается легко, но не лековесно. Романтическая линия несколько безгрешнее и целомудреннее, чем принято у детей в этом возрасте, но и этот прием автора мне понятен, потому что позволив всемогущей и страстной любви с её целительной и разрушительной силой, ворваться в эту историю, она заглушила бы все иные мотивы и уже не возможно было бы расслышать мелодии простого человеческого участия и дружеской симпатии.

Мне не приходилось забывать о книге, отложив её на время в сторону. Всегда спешила вернуться к ней, чтобы узнать что же произошло раньше, о чём молчит Ханна, и что же произойдет дальше.
Эта книга не войдет в мой "золотой фонд" и список обязательного-преобязательного чтения, но мне приятно будет видеть её знакомую обложку на своей полке, и я мысленно буду с удовольствием говорить ей "привет" при каждой встрече.

О таких книгах мне лучше молчать. Прочитала и прочитала.

Я пытаюсь искать плюсы в любой книге, которую дочитываю до конца. В этой книге плюса два – небольшой объем и легкий язык. Собственно, на этом плюсы заканчиваются.

Аннотация с самого начала готовит читателя к тому, что книга будет полна стекла. Смерть сестры-близнеца главной героини – чем не стекло в чистом виде?

Но что-то пошло не так.

Горе можно передать самыми разными способами. Здесь бесконечный монолог главной героини, который быстро начинает раздражать.

Пафос происходящего зашкаливает. Родители, потерявшие одну дочь, вне себя от горя, но поговорить со второй дочерью не могут, на ее поступки – молчание, изменение прически, - реагируют странно, ничего не объясняют. В конце, разумеется, все образуется. Никто не понял мотивов другого, а молчание отшлифовало недоразумение до непонимания и отчуждения.

На молчании возводится пафос горя и неадекватность происходящего. Накал эмоций постоянно искусственно повышается триггерами разной степени обоснованности, но эмоции остаются картонными, им сложно верить.

Наивные герои, в первую очередь, главная героиня, пытаются разобраться с проблемами в обществе таких же, как они, пострадавших. «Я разбиваюсь», «я разваливаюсь». Я не верю. Страшные тайны вскрываются без особых на то причин. Герои чувствуют друг к другу симпатию, влечение и понимание буквально с первого взгляда. Становятся друзьями и возлюбленными. Прощают друг другу промахи и ошибки.

К счастью, книга заканчивается.

Цитата из оглавления полностью описывает основной посыл произведения.  Все мы когда то теряли важного для нас человека. Не зависимо от того предовал ли он нас или же уходил из жизни. Нужно пройти этот этап, перетерпеть, простить себя и его, и жить дальше с высоко поднятой головой, иначе от твоей души не останется и следа, и ты растворишься в жизненном круговороте.

Автор умело описала душу и проблемы каждого героя, заставила проникнуться до глубины души.

Атмосфера природы переданна яркими красками. Летние вечера под костёр, пение птиц, прохлада озера, стрекоченье цикад. Всё это помогает почувствовать собственное нахождение там и погрузиться в атмосферу.

Музыкальный плей-лист к книге - это то что я люблю в современной литературе. Он помогает проникнуться к истории и оказаться в голове героев, в их моменте. К примеру прямо сейчас я пишу текст прямо под него.

Поразило так же то, как Ава Рид смогла без диалогов расскрыть характер главной героини и с помощью воспоминаний показать характер каждого из семьи до трагедии и после. С помощью этого мы видим сильный контраст действий и поведения родителей и ребенка.

Из минусов - история очень короткая и затрагивает маленький промежуток жизни главных героев. Хочется узнать их больше и прочувствовать их симпатию. Так же текс местами кажется однотонным и не наполненным событиями (но с одной стороны это роман, а не приключения).

Данное произведение подходит больше для подросткового возраста. Оно помогает понять, что если у тебя опускаются руки и ты думаешь, что всё потеряно и ничего уже не изменить, то стоит идти дальше, не смотря на боль и разочарование.

Умей прощать себя и других. Не бойся будущего и не оглядывайся назад - живи настоящим.