Местре Педро Аршанжо был доволен своей жизнью - теперь он был бы доволен и своей смертью. Вся эта похоронная процессия - покойник на открытой телеге, запряжённой осликом с бубенцами на шее, толпа пьяниц, полуночников, проституток, приятелей, возглавляемая ночным сторожем Эвералдо, который пускал трели своим свистком, и замыкаемая солдатом, который шёл церемониальным маршем, - всё это короткое путешествие казалось собственной его выдумкой, историей, записанной в его тетрадке, рассказанной для увеселения гостей, что уселись за пиршественным столом, в среду, в день Шанго.