При чтении первых строк аннотации не может не возникнуть гнетущих мыслей и собственно, тех нерадостных картинок, что сподвигли сестер бежать из родного дома и как можно дальше от того, кто должен был обеспечить им заботу и защиту. От родного отца. А когда при прочтении узнаешь, сколько ж им было лет...
Сцены насилия, по минимуму, но будут, и хорошо, что автор о них и о последствиях писала без нагнетания, ну насколько это было возможно... Две сестры, с разницей в возрасте, с еще большей разницей в восприимчивости и ранимости. Старшая просто заставила себя забыть. А вот с младшей...
Старшая в один миг подхватилась бежать от отца только по одной причине, когда увидела, что происходит с младшей, но по случайности в пути они потерялись друг у друга. Но никак нельзя было позволить, чтоб Аннемари оставалась рядом с ним, они бежали, но случайное недоразумение, разведшеее их по разные стороны океана и нахождение Аннемари в ступоре привело к тому, что совсем потеряла свою сестру. Дальнейшая цепочка событий приводит ее в семью, где была своя потеря, и она настолько оказалась похожей на утраченную дочь, что и стала ею, а ее мозг заблокировал почти все прежние воспоминания, и пройдет еще много времени, когда она будет готова вспомнить все. Ситуация нестандартная и порой даже дикая, особенно когда мы узнаем другие составляющие этой истории, узнаем вместе с ней и ее неофициальными приемными родителями. Да, и последнее тоже удивляет. Ну, а она все это тоже забывает.
Во всей этой цепи событий встречаются люди, воспользовавшиеся ситуацией, и возникает опасение, не зайдёт ли это слишком далеко. Но Маурин Ли не настолько плохо настроена к читателю, чтоб позволить всем, и не особо любимым или непрошенным героям своей книги в том числе, сломать линию повествования или направить не в том направлении. Поэтому и у младшей сестры, Аннемари, и у старшей, Молли, жизнь потихоньку налаживается, хотя, возможно, что так бывает только в книгах. Когда человек практически без денег и документов отстает от корабля, и в единственном месте, куда она как раз и выбегает, пока покупает лекарство, заводит то самое знакомство... И именно там ей помогут, поселят в семье, конечно же, не беря деньги за постой, пока она будет ждать деньги от тетушки в Америке, да она и сама найдет, где подработать, и помощь старшего брата будет кстати, хотя у него тоже свои обстоятельства.
Когда читаешь аннотацию, кажется, что мы будем знать только о том, как складывается судьба Молли, но это не так. Периодически мы будем возвращаться к Аннемари, или к Анне, как теперь ее зовут в ее семье. Будем наблюдать за ее успехами и не самыми простыми обстоятельствами. А все начнется с танцевальной студии... Узнаем, почему Молли не отправилась к тетушке в Америку, какие шаги предпринимал брат для поисков, будем в курсе об оставшихся с папашей младших братьях, но не беспокойтесь, за ними присматривают не только старая няня, брат с невесткой устроили ему настоящий нагоняй. И вот интересный такой момент, когда они спрашивают Молли, почему она не рассказала с самого начала о случившемся, а ей самой еще не исполнилось 17, когда они сбегают, два года, как умерла мама, рожая самого младшего, и все эти два года... Но Молли думает и о том, кто будет содержать маленьких братьев, если засадить отца, а впереди у них учеба и прочее, а отец - хорошо зарабатывающий доктор и, судя по всему, единственный и неплохой в тех местах, она еще и останавливает своих родных, чтоб оставили все, как есть, только присматривали бы за братиками.
Жизнь продолжается и идет вперед, как и время, появляется семья, дети, племянники, все растут, заканчиваются двадцатые, за ними уже толкаются тридцатые, проходят и радостные события и драматичные, наступает военное время, Молли все меньше вспоминает о сестре, но все плохое имеет свойство заканчиваться... А тут как раз Молли с братом слышат этот голос по радио. Спустя двадцать лет. Самое интересное, что даже узнав имя, которое теперь носит сестра, достаточно сложно устроить так, чтоб встретиться. Они не знают, что сестра предпочла все забыть, что она никогда никому не упоминала про сестру, не говоря о братьях, хотя в самом начале, когда ее искали, была передана хитрым образом весточка от нее с нарисованным ею карандашным наброском одного из братьев, да и сейчас помнит ли хотя бы сестру, разве что какое-то смутное воспоминание. Хотя, например, женщину, из своих личных причин еще больше запутавшую все, а ведь они могли найти еще тогда Аннемари, с этой женщиной Аннемари (или Анне) предстояло еще встретиться, и это было как своего рода бумеранг для той, но как раз Аннемари ее помнила. А чтобы к ней вернулось воспоминания о Молли, что-то должно произойти, встряхнуть, ведь часто именно шок подталкивает к тому, чтоб загнанные глубоко внутрь воспоминания всплыли на поверхность.
Книга совершенно душевная, несмотря на трагичность, приключившуюся с сестрами в их юные годы, дальнейшие события тоже не всегда были радостными, будут и смерти, и другое будет случаться, но как же хорошо рассказывает писательница свою историю, проникновенно, с чувством и с надеждой.