
Ваша оценкаРецензии
das99183423 декабря 2025 г.Читать далееУютное путешествие безрассудной англичанки во Франции. А как иначе? Она очень спонтанно покупает развалившийся и очень дряхлы дом во Французской деревне, при этом живя в Англии в своем уютном доме. Ее смелости или глупости можно столько позавидовать. Я бы не решилась на такой отчаянный поступок.
С другой стороны человек воплоти свое желание в жизнь. И хоть изначально таких планов у Жанин и не было. Это решение для нее стало как "гром среди ясного неба".
Читать о ее неудачах и ошибках было интересно и поучительно. Книга рассказывает нам, что вера и любовь помогает справиться со многими трудностями. Главное желание и устремленность.
Удивляет в этой истории помощь мужа. Вслед за женой бросить всю налаженную жизнь и уехать совсем в другую страну не каждый на такое решиться. Иной раз в соседний город страшно переехать, а тут другая страна! Я восхищалась этой преданностью и любовью.
Очень привлекательно то, что книга основана на реальной истории. Это автобиография, и от того все трудности воспринимаются гораздо глубже и переживаешь за героев совсем по-другому.
5188
Little_Dorrit8 марта 2023 г.Я думала книга о Франции, оказалось о личных проблемах
Читать далееТак странно было для меня, наконец-то прочитать эту книгу. Когда я начинала читать её, я совершенно не думала о том, что всё это окажется настолько связанным с тем, что в тот момент происходило и хорошо, что я не стала читать это тогда. Почему всё так, я расскажу дальше.
Вообще, при чтении этой книги я ожидала что-то вроде тематики передач про строительство или про переезд, но всё оказалось куда менее цепляющим и воодушевляющим лично меня. Мне это всё показалось этаким сюжетом из разряда похвалы себе и «зачем мы вообще в это ввязались». Потому что изначально у героини не было плана покупать жильё во Франции и переезжать туда, да и целей каких-то особых не было. Вообще из того что автор описывала, можно понять что хоть у неё и есть родные, есть ребёнок, она относится ко всему этому с неким равнодушием и тем, что ну так оно и должно быть. И единственное что вот как мне кажется немного её разум на место вернуло, это то что произошло с её отцом.
Вот тут я сделаю паузу, потому что когда я начинала читать это произведение, я не знала о том, что здесь будет тема рака, а в этот момент мы как раз с дедушкой сидели возле кабинета онколога и ждали очереди. Если бы я знала что тут эта тема поднимается, то я бы наверное вообще пока не прикасалась бы к дальнейшему чтению, потому что увы, с моим дедушкой произошло то же самое что и с родителями героини, только ей дважды выпала боль утраты. Ну это собственно говоря и побудило её окончательно внести в жизнь изменения. Но вот лично для меня эта тематика была как обухом по голове, к тому же прошло не так много времени с ухода дедушки, а тут такой литературный подарочек. Да и тем более тут много об этом говорится, поэтому если вас эта тема нервирует (а тут она аж в тройном объёме), то будьте аккуратнее.
Но увы я не увидела здесь чего-то более глубокого чем то что Жанин постоянно говорила про то как её всё достало, что она готова мужа бросить, из Франции сбежать, а потом постоянно упоминала о том, что вот она блог создала, советы всем даёт о переезде и как всё супер – пупер. А где, спрашивается атмосфера Франции, что собственно нравится? Парочка историй о том, как они ездили туда, оформляли то, покупали сё не в счёт. В общем, не совсем задумку книги я поняла, о чём именно автор хотела поведать? Потому что если автор хотела рассказать о подводных камнях для иностранцев при переезде, так этого почти нет, поделиться личными переживаниями – это да, но уместно ли это в такого рода литературе как здесь? Не уверена.
47447
luchik_sveta9 августа 2023 г.Читать далееВ целом книга мне понравилась! Наверно, хотелось бы более живого и не такого краткого повествования, но даже за это автора не хочу упрекать. Взяла я данный томик в руки не только из-за милашного оформления в стиле а-ля Прованс, но и потому, что главная героиня, как и я, решила кардинально изменить свою жизнь, переехав из Лондона в провинцию во Франции, и сделала это! Уже одно только это нас объединяет и заставляет восхищаться Жанин! У нас одна мечта, только я ещё в процессе её осуществления.
Книга легко и быстро читается, в ней меньше 300 страниц, отдельные цитаты (не самые главные мысли, на мой взгляд) так и вообще порою вынесены на целую страницу.
Но вот описание самой идеи, переезда, дома и всего - как оно было - меня немного потрясло, конечно... Оказывается, Жанин с отцом и мужем Марком просто поехали в пригород Франции за вином, там случайным образом встретились с риэлтором, который подкинул им идею о дешёвой загородной недвижимости в Провансе, и автор приняла вдруг решение ехать смотреть, а потом ещё и купить лачугу без электричества, воды, отопления, в состоянии скорее сарая, чем дома, буквально с лёту! Так ей подсказало сердце! Ну надо же, даже я за небольшие деньги приобрела большой участок земли с вполне пригодным для проживания деревенским домом! В итоге им сильно завысили цену (для тех мест), не выполнили некоторые условия, "подкинули" пастись овцу... так ещё и ездить в выходные нужно было из Лондона, по 3 часа туда и обратно. А зимой в доме было не только холодно, но и сыро. Это покруче жизни в русской деревне будет! (хотя у меня тоже не без проблем) Жанин в связи с обстоятельствами жизни пришлось выбирать между мужем и французской провинцией, уволиться, продать свой дом в Лондоне, отказаться от карьеры директора... Сыграла даже разница менталитетов. Об остальных перипетиях и тонкостях её жизни с мужем в тот период, я думаю, вы сами прочтёте. И местами даже посмеётесь. Но если она смогла, почему я не могу?! (у меня всё не так закручено-сложно, т-т-т)
Но если поначалу Жанин рассказывала о доме и обустройстве, жизни в нём, то вторая часть книги всё больше напоминала туристический путеводитель и рассказывала о разных интересных местечках в пригороде Франции, где была автор и где получила разнообразные эмоции. Полагаю, кому-то это может быть полезным, а мне лично было просто интересно почитать.
Короче говоря, за веру в мечту, веру в себя, а также за неслабую мотивацию автору и "прекрасной жизни во Франции" я ставлю наивысший балл! Да, меня она замотивировала! И я как-будто даже посетила Францию.
26275
Imbir24 августа 2025 г.Читать далееСевер Франции. Нетуристическая глубинка. Это Франция не для туристов — это просто Франция.
Деревенская идиллия, наверное, в любой стране идиллия со своими особенностями и нужно быть готовым стать частью местного сообщества и жить по его правилам иначе ни как.Наверное, просто приходит такой возраст, КОГДА ХОЧЕТСЯ ЧТО-ТО КАРДИНАЛЬНО ИЗМЕНИТЬ. Наверное, многие замечали то, что вызывало глубокое отторжение в молодости с возрастом почему-то начинает интересовать. Не любил в молодости выращивать комнатные растения и тут бац – не просто появляется любовь и интерес к выращиванию чего-нибудь в вазоне. Но и знаешь уже труднопроизносимые названия комнатных растений. Поездка на дачу вызывала просто дикое раздражение и тут бац- немного повзрослев уже сидишь на садоводческих сайтах и выбираешь, чтобы еще посадить на том куске земле, что тебе достался.
Так и Жанин на раз решила кардинально изменить свою жизнь. Перспективная работа в Лондоне, устоявшаяся жизнь – что еще надо, да вот душа требует перемен. Обычная поездка за вином во Францию и вот уже ты хозяйка не сельского дома нет, обычной развалюхи, но душа ликует.
1748
gromovastebleva15 марта 2024 г.«Иногда надо делать то, что хочет твое сердце. Потому что потом будет слишком поздно».
Читать далееВ ходе «книжного путешествия» по Франции я выбрала книгу с очень красивой, уютной, в стиле прованс обложкой. Один взгляд на нее приковывает внимание, а понимание того, что книга не затянута (всего 180 страниц) мотивировало прочитать.
Итак, произведение от уроженки Англии, которая волею мужа, ну и своей, конечно, переехала на ПМЖ во французскую глушь. Сменив высокооплачиваемую работу, идущую вверх карьеру и чопорный Туманный Альбион на холодный, без ремонта дом, с огромным земельными просторами и плодородной почвой, Жанин окунается во все тяжкие деревенского жителя. Кстати, именно об этой стороне автор и поведает нам в своем произведении.
В книге ведется повествование о проживании на просторах французской деревни, где количество проживающих чуть более 140 человек, но есть свой мэр. Однако, вокруг несметное количество домашних животных: гуси, куры, кошки, собаки.
Жанин обзаводится питомцами и рассказывает о них, рассказывает, рассказывает: а вот собачка пришла, а вот кошечка забрела, а вот Рокки такой смешной, а вот цыплята вылупляются из яйца. И половина книги в таком духе. Но, между скучноватыми слоями о жизни скотины и уходе за ней, есть интересные факты, которые рассказывают о привычках, проживающих в деревне любителей целоваться и лягушачьих лапок.Например,
- о привычке французов всегда приходить позже назначенного времени;
- о том, что в гости со своим вином ходить нельзя;
- о том, что если курица бросила яичко, надо спрятать его в теплый бюстгальтер (как говориться поближе к сердцу);
- о том, что канализацию нужно проверять сразу до покупки дома;
- о том, что во Франции ужасная бюрократия и что если ты пришел на вечеринку, нужно поцеловать всех (хотя это я уже встречала в другой книге) и другие.
В финале, как вишенка на торте, есть глава, в которой структурировано и по пунктам описаны французы с их привычками.Ну и, мое личное мнение, в плане совета читать или нет – можно, но, по-моему, не совсем обязательно и не слишком информативно. Мое впечатление от книги подпортило то, что я ждала рассказов об альпийских лугах, лавандовых полях, легкого ветерка с нежными ароматами моря и первых цветов, а получила рассказ о животных и злобного ветеринара.
А еще, мое мнение такое, потому что я помню бабушкину деревню, которая является идеальной картинкой. Здесь же - другая, не дотягивающая до моего совершенного образа картина. Но меня подкупила смелость, с которой автор бросила насиженное место в Англии, променяв на описанное выше. Значит, в такой жизни, все-таки, что-то есть, просто не для меня.
985
KseniyaShamich30 сентября 2024 г.Читать далееКнига меня удивила. Это не просто повествование жизни, я как-будто окунулась в страницы дневника писательницы.
Это история о судьбоносном решении героини и обо всем том, что случилось после его приняти. Это не только история жизни, это своего рода путеводитель по той Франции, которую обычный турист вряд ли когда-то сможет увидеть. Это и частичная история Франции, с отсылками к местам и событиям. Это и кладезь советов, связанных с переездов в другую страну, а после советы подсказывают - как построить там новую жизнь.
Книга очень добрая и теплая. В ней есть места и горестям и радостям. Есть и тонкий юмор-автор наделен этим талантом, и множество интересных героев и характеров.
Произведение полностью оправдывает свое название, читается очень легко и вызывает улыбку.
473
AlexandrDementev25 марта 2023 г.Рассказ о милой Франции
Читать далееНу что можно написать про книгу, прочитав которую, понимаешь, что человек через все это прошёл сам. И советы идут от первого лица и объясняют во многом поведение французов, которое ты не всегда понимал, культуру, которая даётся тебе не в первый год и вообще атмосфера почему во Франции так замечательная и милая, хотя казалось бы, что здесь такого?
Я бы рекомендовал читать книгу людям, которые живут первый год во Франции или живут давно и хотят иметь хорошую интеграцию во французский социум, а не быть изгоями всю жизнь в чужой стране. Франция готова открыть свои объятия, главное, что ты это хочешь, ты это понимаешь или думаешь, что тебя во Франции все ненавидят. Впрочем, это касается многих стран, не все готовы или по- настоящему хотят интеграции в сообщество, где проживают, в одиночестве впоследствии.
Книга не обошлась и без минусов, я так и не понял, где у героини дети и есть ли они вообще. Окончание книги резкое, но есть некоторое резюме из рекомендаций по проживанию во Франции, их хотелось бы видеть конечно больше или возможно в конце каждой главы.
Моя личная оценка книги 5 балов из 5. И конечно же я буду ее перечитывать и хочу эту книгу в бумажном виде.4125
Capitan_of_the_Book_Ocean15 июля 2023 г.Путешествие на диване
Книга о кардинальной смене жизни.
Вчера Жанна Марш имела успешную работу в Лондоне, а сегодня уже восстанавливает разваливающийся дом на севере Франции.
Книга очень даже ничего. Мне понравился юмор главной героини-писательницы данной книги. Также я почувствовала себя прогуливающейся по Франции -нам показали традиции, нравы, предпочтения, блюда.
Возможно я даже когда-то захочу перечитать книгу, но пока она для меня только на один вечер.356
AlinaVershkova29 марта 2022 г.Алкокруизы или куда я хочу отправиться немедленно
Читать далееЖанин Марш написала увлекательный рассказ о своей жизни, и это впечатляет, потому что это не какой-нибудь очередной роман о любовной встрече во Франции, а самая настоящая жизнь. Очень милая история со своими изюминками и неожиданными поворотами. Эта книга - просто случай из жизни, неожиданное последствие удачной поездки во Францию с последующим переездом в эту замечательную страну. Тот самый случай, когда судьба и сюжет стали синонимами, и это очень удачное совпадение в этой конкретной ситуации. Я очень рада, что наткнулась на эту книгу среди миллиона книг, и она оказалась яркой звездочкой, приятным отвлечением от моих собственных проблем. Книга для души... Очень советую!
3161
vllupanova13 февраля 2022 г.Очень мило и атмосферно
Лёгкая и вдохновляющая книга. Я словно вместе с автором ходила по улочкам французских деревушек, дышала чистым и свежим воздухом, и общалась с местными жителями!Если вы любите книги Фредрика Бакмана и Фэнни Флэгг- вам понравиться!2154