Цитаты из книги Примарний хлопець

— Это арфа, если не ошибаюсь?

— Лира. Ну, да, что-то вроде греческой арфы.

— Этот знак что-то означает? Мне кажется, я где-то уже видел такой же.

— Это символ Общества Орфея, есть такой клуб в Лондоне. Я занимаюсь в нем благотворительной деятельностью… — она стряхнула со своих пальцев крошки пирога. — А теперь скажите мне, мистер Локвуд, как вы намерены действовать дальше?

— Чур, моя Тень, — хрюкнул Джордж.

— Что? — вздернула я голову. «Чур» — это наше второе по важности правило после «Правила печенья» (за один раз каждый может взять одно печенье, и не больше). И эти правила всегда строго соблюдаются. — Значит, мне идти в многоквартирный дом? Великолепно. Могу поспорить, что там окажутся отключенными лифты и все такое прочее.

Из своей, стоявшей возле люка, стеклянной тюрьмы на нас кисло смотрело недовольное лицо призрака.

— Чему радуетесь, дураки? Практически провалили дело и хохочут. А мне стыдно, стыдно за то, что я каким-то образом связан с «Локвудом и компанией». Трое безнадежных тупиц и идиотов.

"О, плохо дело. Действительно, плохо. На твоем месте, Люси, я бы поискал окно и выпрыгнул из него. Сломаешь при этом обе ноги в нескольких местах, ну и что? Все-таки лучше, чем оставаться здесь"

"... мои волосы напоминают цветом гроб из орехового дерева..."

"Я пристально посмотрела на Холли. Не знаю, каким был сейчас мой взгляд, хотелось верить, что спокойным и ободряющим. Хотя вполне возможно, что это был взгляд испуганного лунатика с вытаращенными глазами."

— Ты не должен был этого делать, – заметила я. – Тебе нельзя так рисковать собой. — Брось, – ответил Локвуд. – Я готов умереть за тебя, ты же знаешь, – он хмыкнул и добавил. – И, Бог свидетель, я уже не раз был близок к этому. Так что слазить за тобой в какуюто нору – плевое дело… Эй, послушай, ты же вся дрожишь! Надевай мое пальто. Давай, давай, я приказываю. А я и не возражала. Я действительно замерзла. Пальто было теплым.

Дайте людям хлеба и зрелищ, и они будут счастливы.

«Всегда имей при себе спички». Это одно из основных правил агента. Седьмое в моем списке правил, по-моему. Не такое важное, как «правило печенья», но точно входит в первую десятку.

"- Перестаньте, - прохрипел Бобби Вернон. - Неужели нельзя отложить весь этот крик на потом, когда мы выберемся отсюда? - Заткнись ты, - и я оттолкнула его руку прочь. - Да-да, заткнись, - огрызнулась на Бобби и Холли Манро. - Это из-за тебя мы застряли здесь. По твоей вине. - Ну вот видите, насчет меня вы уже смогли договориться, - сказал Вернон. - Продолжайте в том же духе. Не так уж и сложно..."

Она была такой свежей, милой, такой ути-пути, что дала бы сто очков вперёд любому плюшевому зайчику.

— Ну, что скажете? — спросил Локвуд. — Есть какие-нибудь предложения? — Есть, — как школьник, поднял руку Джордж. — Я проголодался. Нам нужно перекусить. — Перебьешься, — ответил Локвуд. — Свои бутерброды ты оставил внизу, призракам. — Я знаю. Вообще-то, я надеялся, что Люси со мной поделится своими.

- Зря вы сюда забрались , - прошептал он . - Даже я - и то нервничаю , а ведь я уже мёртвый ...

Если постараться, можно убить чем угодно.

— Правильно, — согласился Локвуд. — Я не должен быть только один на переднем плане. Должна быть отмечена вся наша команда. Правда, не думаю, что снимок тогда получился бы достаточно выразительным. Но все мы действовали просто блестяще.
—  Брр… — раздался у меня в ушах знакомый ехидный шепоток. — Меня сейчас стошнит. Прямо в банку.