
Ваша оценкаРецензии
TimofejGulyaev13 октября 2022 г.НОВЫЙ ГОД В АДУ
Читать далееКёльн. Ярмарка Чудес (роман (де факто: фанфик), Лия Стеффи, Тория Дрим, 2022, РФ) - говногодний фанфик, который, по какому - то вселенскому недоразумению (под названием "капитализм в 21 веке", видимо), выпустили на бумаге, да еще в 5 тыс. экземплярах (!!!). Да, свой зритель всегда найдется, но...от такого просто руки опускаются
Ладно, хватит пока ныть. Перейдем к самому, с позволения сказать, "произведению". Написано оно...плохо, но все же не отвратительно. Чуть лучше "Орлеана" и "Мутного". Это про части Стеффи. Тория Дрим же, в отличие от подруги, хоть как - то, но умеет писать. Короче говоря, тут все не очень, но читабельно, хотя бы
Также, проходясь по форме, а не по содержанию, хотелось бы отметить то, что тут есть иллюстрации. Так вот, большая часть из них - СЮРПРИЗ СЮРПРИЗ!!! - украдена с просторов интернета! Да! Поэтому там и видна такая разница между стилями. То тут просто фотки с блестящим фильтром, то...вроде бы тоже фото, но уже с другим фильмом, типо как масляной рисунок, то еще какой стиль. Судя по всему, художница рисовала лишь арты с главными героями (которые выглядят чуть лучше, чем персонажи в новвелле "Клуб романтики", а они там просто отвратительно накаляканы), а все остальные - украдены. Чудесно. Прелестно. Ну и еще стоит отметить, что сама Лиечка, пытаясь выпендриться немецким, просто кинула фразы в гугл переводчик. Но это так, мелочь...
Сюжет же повествует о том, как персонажи из, опять же, С ПОЗВОЛЕНИЯ СКАЗАТЬ, "книг" Лии Стеффи ("Орлеан", "Мутный") и Тории Дрим ("Притворись бабочкой"), встретились в Кёльне (и не подумайте, это тоооочно не город из Германии, это ВЫДУМАННЫЙ ЛИЕЙ ГОРОД, ИЗ ВЫДУМАННОЙ ВСЕЛЕННОЙ, и не обращайте внимание на то, что там говорят на немецком, пьют глинтвейн, едят имбирное печенье, это ДРУГОЕ). В аннотации писалось что - то про "теплую и праздничную" атмосферу, про то, что "в Новый Год сбываются все мечты". Что же, волшебной атмосферы вы тут не почувствуете. Да, тут есть описания местных локаций и людей, веселящихся в ожидании праздника. Но вот сами персонажи все продолжают сраться по поводу отношений и всего такого. Опять ДОМ2 какой - то. Хорошей новогодней историей тут и не пахнет (если только под "хорошей новогодней историей" не понимаются "Ёлки 228"), разве что фальшью. Ладно, если быть честным, то история Тории Дрим была неплохой, вот тут действительно отдает новогодним духом. Но вот остальное...просто фу
Короче говоря, уныло, скудно, нудно, настоятельно советую этот огрызок избегать
И да, я просто не понимаю, зачем выпускать книгу про Новый Год в ОКТЯБРЕ. То ли в издательстве не рассчитывают на то, что мы доживем до конца этого года, то ли (что более вероятно) им просто ВОТ ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ было пофиг
544,4K
RiyaBooks10 декабря 2023 г.Кольцо в мандарине
"Вымышленный" Кёльн. Да-да, вымышленный. Вам кажется, что он похож на всем известный Кёльн.
Аннотация обещает "создать" новогоднее настроение. Ага. Ещё бы найти это настроение в этой книги. Увы его тут нужно с лупой искать.
И ещё много другого кринжа.
Все это книга Лия Стефф «Кёльн. Ярмарка чудес»32195
reader-705369723 февраля 2023 г.Я у мамы "АФТАР"
Читать далееДа что ж такое, не везёт мне сегодня на книги.. Повелась на интересную обложку.
По итогу получила текст, написанный 9 летним ребёнком, который впервые пишет рассказ в школу (Боже, храни авторов фикбука...). Не знаю ничего о авторах, после прочтения желания тем более не добавилось.
Искусственные диалоги, рваный текст, персонажи которые мы должны знать из других книг (спасибо конечно, но Кёльна мне более чем хватило!), уныленько и ни капельки не празднично. Хорошо, что не взяла её в конце прошлого года читать121,7K
Lonika28 декабря 2023 г.Читать далееНаверняка, эту книгу все покупают ради иллюстраций. Они действительно очень красивые, праздничные и атмосферные! Напомнили мне европейскую Рождественскую сказку.
Текст ни о чем, конечно. Примитивно, плоско, шаблонно. Ну, возможно, подростки такое читают. "Ария стояла напротив двери двухэтажного каменного домика и с улыбкой, озарявшей её лицо, усердно прикоепляла рождественский венок" - обычно усердие и улыбка несовместимы - нет?)) "К дому подъехала иномарка" - учитывая, что действие происходит в Германии, что интересно понимается под" иномаркой "))) На Рождественской ярмарке в Кёльне почему-то пахнет мандаринами. Я много бывала в разных городах Германии на Рождественских ярмарках и там не просто не пахнет мандаринами, там их нет от слова совсем. Да и традиции у них такой нет, чисто российская тема "мандарины = Новый год". И таких ляпов много. Вывод: автор текста, а потом и редактор не проделали элементарную работу по вычитке и проверке текста.
Все тут постоянно либо "со слезами на глазах", с "ручейками слез на щеках", либо у них "на губах заиграла улыбка", ну или "улыбка озарила лицо".
В общем, прочитал и забыл тут же. А картинки можно порассматривать для создания Рождественского настроения.
11109
Lissa_Li4 февраля 2022 г.Дуэт с wattpad!
Читать далееТория Дрим и Лия Стеффи-Кельн: Ярмарка чудес- потрясающее дополнение, как эпилог к книгам "Орлеан", "Мутный"- от Лии Стеффи и "Притворись бабочкой"- от Тории Дрим. И правда весьма интересная задумка, главные герои произведений встретились в городе Кельн в Германии на рождественской ярмарке. Не все приехали туда просто так, герои "Орлеана" давали там концерт, герой "Притворись бабочкой" играл в хокей, а его девушка поддерживала его, а герои "Мутного" прилетели отпраздновать рождество. Было интересно посмотреть как судьбы совершенно разных героев, из разных произведений свели их всех. Также увлекательно было прочесть как изменились их жизни.. невероятная атмосфера рождества в Германии-покорила мое сердце, жаль что дополнение такое короткое. Сейчас сижу и противоречу сама себе, говорю:
-Это дополнение
-Почему произведение такое короткое?
Даже не знаю. Почему же? А к прочтению рекомендую, но для начала прочтите произведения "Притворись бабочкой", "Мутный", ну и.. "Орлеан"- не думала, что посоветую прочитать "Орлеан". Лучше прочесть под рождество, но этой зимой вам это сделать не удастся, так что успейте это сделать до конца зимы!
81,3K
moiseeva_tv30 декабря 2022 г.Прекрасное завершение историй
К сожалению, на момент прочтения «Кёльн», прочитала только Орлеан. Все таки это 3 разные истории и лучше знать с чего началась линия героев…Но мне все равно очень понравилась книга, тёплая и атмосферная. Теперь с радостью прочитаю ещё две книги!6596
MargaritaKarbanova1 декабря 2025 г.не найдете новогоднее настроение
Читать далееКоротенькая история, прочитала за пол дня. Но супер и вообще хоть какого-то новогоднего и рождественского настроения не нашла там.
Истории молодых людей которые находятся в Кельне на ярмарке. Кто-то делает предложение, кто-то больше углубляется в отношения. Новогодние убранства прописаны просто чтобы забить пустоты в этой истории.
Вообще как я поняла есть книги до этой части, и там были эти герои, а эта книга просто как дополнение к тем. Но так как я их не читала, я не знаю какой жизнью жили герои.
Но могу сказать одно, для праздников эта книга совершенно не подходит.
560
asyaa221 июня 2025 г."Кёльн. Ярмарка чудес"
Читать далееСтавлю 3 звезды из-за того, что книга сама по себе была для меня странная, многое не понимала, но это скорее всего из-за того, что я не читала другие два романа.
Эту книгу я дочитала примерно до половины, потому что я читала только Орлеан, а там было еще два романа и взаимодействия героев для меня были непонятны. Хочу сказать, что я очень рада, что Ария и Арон до сих пор вместе, что они поженятся и это для меня прекрасно, а про других героев я не читала, потому что просто не понимала. Возможно я ее дочитаю до конца, но для себя я узнала одно, что Ария и Арон вместе и больше мне ничего пока что и не нужно)
Ария + Арон =Содержит спойлеры160
aartiushevskaia7 января 2025 г.Оформление лучше, чем наполнение
Читать далееБонус к основнным романам, янг-эдалт, современный любовный роман
Когда читать: если вы поклонник основных романов: "Орлеан", "Мутный" и "Притворись бабочкой". Wattpad.
Сюжет. Три пары встречаются в Рождественском Кельне, чтобы сделать шаг вперед в отношениях.
Язык. Скудный, диалоги картонные, манера речи героев одна и та же на всех.
Мир. В начале упомягуто, что речь идёт о выдуманном Кельне. Это меня озадачило, поскольку цель этого предупреждения непонятна. Если выдумывать город, почему бы не выдумать название, а если не выдумывать, а писать про реальный, то к чему предупреждение?
На эту повестушку я наткнулась, когда искала книги с атмосферой Нового года. Обложка выглядела привлекательно, и пожалуй, все привлекательное для меня закончилось.
Это дополнение к основным романа двух авторов, где их герои из разных книг сходятся в одной точке. Это стало минусом, потому что персонажам не хватило объёма. И я так и не поняла, что там с возвращением к жизни на Земле.
Сюжетные клише заставили меня заскучать. Для жанра клише - это норма, задача автора - встроить и исполнить их так, чтобы читатель получил удовольствие. Здесь же просто клише: ой, мы случайно встретились, ой, это его ребёнок, ой, мы поссорились, потому что автору нужно было обострить. Такая натянутость легко передаётся через текст, её слышишь как фальшивые ноты в мелодии.
Диалоги тоже подвели. Люди так не разговаривают и это опять про музыку текста. То перебор с драмой, то крохотный словарный запас, то хождение по кругу. К тому же по тексту можно проследить разрыв между двумя авторами. Рука литредактора (и вообще редактора) явно не касалась текста.
Илюстрации слишком абстрактные, чтобы их было интересно рассматривать. Уж не знаю, нейросеть это рисовала или нет, но в основном это просто красивые видовые картинки, выполненные в разных стилях.
Я не знаю, о чем этот бонус. Для меня это просто текст, в котором я не нашла никаких идей, просто изложение ситуаций. Рождественская встреча случайных людей, где они натыкаются на те же грабли? Если бы исполнение было получше, наверное, это было бы мило, но как раз исполнение и подвело. Возможно, повесть читалась бы лучше вместе с основными романами, как дополнение к сборнику, но как самоятельную прозу читать тут нечего.1108