La case de l'oncle Tom; ou, vie des nègres en Amérique

- Дорогая моя, чего вы, собственно, хотите? Негры - существа невежественные, забитые - отданы в полную безоговорочную власть самодуров, которые не желают считаться ни с чем, даже с соображениями собственной выгоды, а таких среди нас большинство. Что же остается делать в их среде людям порядочным и гуманным? Только закрывать глаза и мало-помалу черстветь. Я не могу скупать всех несчастных рабов, я не странствующий рыцарь, который борется с несправедливостью везде, где бы он ее не увидел. В нашем городе это занятие бесцельное. Лучшее, что я могу сделать, - это держаться в стороне.

В романе автор разбивает сердца людей или даже убивает их, и все кончается. В книге все очень удобно устраивается и даже кажется занимательным. Но в действительной жизни мы не умираем, даже если навсегда умирает наша радость. Остается печальная необходимость: нужно есть, пить, спать... Человек одевается, гуляет, посещает знакомых, читает, покупает, продает - это обычно и называют жизнью. Так жил и Огюстен. Если бы его жена была настоящим человеком, она могла бы - женщина может все! - связать порванные нити этой разбитой жизни, но Мари Сен-Клер даже не была способна заметить, что нити порваны. Мы уже говорили: миссис Сен-Клер - это было только красивое лицо, изумительные глаза и сто тысяч долларов. Но все это не способно излечить страдающую душу.