Цитаты из книги These Hollow Vows

– Ненавижу тебя.
– А вчера вечером ты говорила другое.

Он хмуро смотрит на меня. Когда он так хмурится, он выглядит моложе. И менее серьезным. Это странно. Кто выглядит менее серьезным, когда хмурится?

– Я с ума схожу от ревности. Места себе не нахожу при мысли, что он может украсть твое сердце. Я пытался убедить себя, что думаю только о безопасности моего королевства, хотя, по правде говоря, – он наклоняется и касается своим лбом моего, – по правде говоря, для меня уже давно нет никого и ничего важнее тебя

– Пытаешься хоть мельком увидеть свою истинную любовь? – спрашивает Финн.
Я не оборачиваюсь.
– Не пробовал стучаться?
– Только не в собственном доме.

– Я могу доверять тебе, правда, Бри?
Никогда нельзя доверять вору, которого ты пригласил в свой дом.
– Конечно

– Разве ты не видишь? Я строю из себя недотрогу.
Я смеюсь.
– О, я заметила. Ты ведь целых два года этим занимался.

– Я достаточно стар, чтобы сражаться в Великой войне фейри, и достаточно молод, чтобы не помнить времен, когда наши дворы не хотели уничтожить друг друга.

– Скажи своим источникам, что было бы здорово, если бы они выражались более конкретно.
– Я так и сделаю, – хмыкает он.

– Другой библиотеки нет – ни больше, ни меньше. Но если ты так любишь читать, может быть, я попрошу дворцовых архитекторов построить новое библиотечное крыло.

– Я никогда не хотела выходить замуж за принца, – я хочу прижать ладонь к его спине, почувствовать уверенность в его силе, тепло его тела. Или обнять его, прижаться к его спине и положить ладонь ему на грудь, чтобы послушать успокаивающий стук его сердца. Но я не делаю ни того, ни другого. – Но за Себастьяна, ученика мага, я бы вышла, не задумываясь.

– В моем мире могущество означает способность обмануть кого-то, лишить жизни, выбора и свободы воли.

– С Кейном? – рявкает Джалек. – Отлично. Все наше королевство в руках двух Неблагих идиотов.

– Мне нравится видеть тебя такой. Ты не так часто позволяешь себе расслабиться. Но когда позволяешь… – он поднимает руку и касается моей шеи. – От тебя дух захватывает.

– Приятно познакомиться, Риаан. Вы часто тренируетесь вместе?
Риаан качает головой.
– Не так часто, как раньше. Теперь он слишком занят и не может со мной тренироваться. Он готовится стать королем. Выбирает себе невесту, – он бросает на меня многозначительный взгляд, а потом добавляет: – Хотя лично мне кажется, что ему на коленях нужно умолять тебя согласиться.

– Я скажу Финну, что она здесь – и что она считает нас убийцами, которые контролируют злобных и могущественных чудовищ. Он согласится, что это просто потрясающее начало нового партнёрство.

– Думаю, под этой крышей ты – единственная женщина, которая откажется заключить со мной узы.

– Ты действительно собираешься жениться на незнакомке?
Он сглатывает.
– Надеюсь, когда придет время жениться, моя будущая невеста не окажется незнакомкой.

– И, конечно, он предоставил вам самые лучшие гостевые комнаты, – добавляет Тесс.
– И, кажется, самых милых служанок, – говорю я.

Я делаю глоток из кружки. Этот напиток отличается от той коричневой воды, которую люди называют кофе. Он гуще и более изысканный. Я как будто чувствую, как солнечный свет согревает растущие на кусте бобы и ягоды. Как будто раньше моя любовь к кофе была лишь любовью к его потенциалу, и я наконец-то почувствовала, каким он должен быть на самом деле.

Я не хочу испытывать к нему никаких чувств, но могу ли я запретить себе чувствовать?