Цитаты из книги Oliver Twist

Живописцы всегда рисуют леди красивее, чем они есть на самом деле, иначе у них не было бы заказчиков, дитя мое. Человек, который изобрел машину, снимающую портреты, мог бы догадаться, что она не будет пользоваться успехом. Она слишком правдива, слишком правдива

Оливер не мог понять, как может окружающий мир в такую минуту оставаться столь прекрасным.

- Должно быть, какая-нибудь старуха собралась помирать. Они всегда помирают, когда я вздумаю перекусить.

Но, дорогая моя, -- продолжал маленький человек, с нежностью беря ее за обе руки, -- мне все равно, что они говорят. Я им не верю. Я недорого стою, но скорее дал бы разорвать себя на куски, чем поверил бы хоть одному слову против вас!

Калеб с дочерью вместе трудились в своей рабочей каморке, служившей им также гостиной и столовой. Странная это была комната. В ней стояли дома, оконченные и неоконченные, для кукол любого общественного положения. Были тут пригородные домики для кукол среднего достатка; квартирки в одну комнату с кухней для кукол из простонародья; великолепные столичные апартаменты для высокопоставленных кукол.

Да, она была настоящая мастерица набивать трубку табаком, а когда зажигала ее бумажным жгутиком, в то время как возчик держал трубку в зубах, и подносила огонь к самому носу мужа, не обжигая его, -- это было искусство, высокое искусство!

Ослабевший после недавно перенесённой болезни, ошеломлённый ударами и внезапным нападением, устрашённый грозным рычанием собаки и зверским обращением человека, - что он мог сделать, бедный ребёнок?

Наконец-то его дух возмутился. Оскорбление, нанесённое покойной матери, воспламенило его кровь.

Честь и хвала ей за ее слезы и смех, с которыми она смотрела на всех троих, когда они заключили друг друга в объятия! Честь и хвала той сердечности, с какой она бросилась навстречу загорелому моряку с темными волосами, падающими на плечи и не отвернулась от него, а непринужденно позволила ему поцеловать ее в розовые губки и прижать к бьющемуся сердцу!

- Каждый человек себе друг... И такого хорошего друга ему нигде не найти. - Бывают исключения... Иной, знаете ли, никому не враг, а только самому себе.

Женщины умеют объяснить все в двух словах, если только не начинают кипятиться, а уж тогда заводят волынку.

Мне кажется, я понимаю, что значит умереть от разбитого сердца.

- Вам нужен гроб, сэр? - простодушно спросил Оливер.

- Он сейчас тебе самому понадобится, - разъярился незнакомец.

В конце концов Оливеру перепало на ужин то, чего не доела хозяйская собака.

Я никакой выгоды не вижу от приходских детей: их содержание обходится дороже, чем они того стоят.

Вопреки системе воспитания бессердечной миссис Манн Оливеру Твисту всё-таки удалось выжить.

Оливер и природа вдвоём выиграли эту битву.

Каждому из нас дано очень много, и нам есть за что быть благодарными. Очень много, только мы этого не понимаем.

Для ссоры всегда нужны две стороны - гласит старая поговорка.

Но теперь, когда его облачили в старую коленкоровую рубашонку, пожелтевшую от времени, он был отмечен и снабжен ярлыком и сразу занял свое место - приходского ребенка, сироты из работного дома, смиренного колодного бедняка, проходящего свой жизненный путь под градом ударов и пощечин, презираемого всеми и нигде не встречающего жалости.