— В прошлый раз ты говорил, что ненавидишь меня, — напомнил Нейл.

— Всё, что тебя касается, — подтвердил Эндрю.

Нейл слегка приподнялся, увеличивая расстояние между ними:

— Я не такой тупой, как ты думаешь.

— А я не такой умный, каким себя считал, — согласился Эндрю. — Больше я так не просчитаюсь. Хотя, возможно, всё дело в моей непреодолимой тяге к саморазрушению.

"The next time someone comes for you, stand down and let me deal with it. Do you understand?"
"If it means losing you, then no," Neil said.
"I hate you," Andrew said casually. He took a last long drag from his cigarette and flicked it off the roof. "You were supposed to be a side effect of the drugs."
"I'm not a hallucination," Neil said, nonplussed.
"You are a pipe dream," Andrew said.

— В следующий раз, когда кто-то назовёт тебя бессердечным, мне, пожалуй, придётся лезть в драку.

Лисы бились яростно, Вороны - по-настоящему зло.

— Я попросил.
— Снова эта магическая штука с "попросил". Там, откуда ты родом, у этого слова какое-то другое значение или что?

— Тренер уже кричал на тебя?
— Долго и громко. Не особо помогло.

— Ты теряешься, когда они просто называют тебя другом. А если бы они по-настоящему испугались за тебя, ты бы, наверное, инфаркт схватил.

— Тренер пообещал нас поклясться, что мы не будем трогать в тебя в дороге, но… ты в порядке?

— Нет, — честно ответил Нейл. — Но когда-нибудь обязательно буду.

— Совет на будущее: никто не любит таких умников.
— Кроме тебя, — вернул ему Нейл.

Эндрю опустился рядом и протянул ему что-то. Нейл посмотрел, но не сразу понял, что ему предлагали. В автосалоне Миниярду выдали два комплекта ключей от новой машины,

и теперь Эндрю отдавал один из них Нейлу. Джостен замешкался, и Эндрю уронил их прямо на бетонное покрытие между ними.

— Как же ты всё усложняешь, — протянул Эндрю. — Это просто ключ.

— Ты приёмный ребёнок, — качнул головой Нейл, — поэтому не хуже меня понимаешь, что это не просто ключ.

— Впустить кого-либо – значит безоговорочно довериться ему, значит быть уверенным, что когда плохие люди придут по мою душу, никакого удара в спину не последует.

-Нам сейчас не до твоего проблемного характера. Хватит всё усугублять , пока ты не разрушил ещё что-нибудь.
Нейл обдумал возможные варианты ответа и остановился на самом простом:
-Иди нахуй.

Посчитай цену своего страха и, если она слишком высока, дерись. Не лучше ли умереть, сражаясь, чем не сражаться совсем?

— Я уже предупреждал о том, что бы ты не пытался посадить меня на поводок.
— Я и ен пытался. Ты сам посадил себя на поводок, когда несмотря ни на что предложил мне остаться. Не надо злиться на меня только потому, что я оказался не достаточно тупым и взял его в руки.
— Еще раз потянешь за него, и я убью тебя.
— Может быть, когда год подойдет к концу, ты так и сделаешь.

— Что тебя так развеселило? — спросил Ники, заметив стоящего в дверном проходе Нейла.
Нейл не сразу понял, что он улыбается.
— Жизнь?

- Пусть Рико будет королем, - с характерным произношением, свойственным всем в хлам напитым людям, выдавил Кевин. - Самый желанный, самый защищенный. Он пожертвует всем, чтобы удерживать свой трон, сохранить свое величие. Да плевать. А я? - Дэй сделал рукой жест, пытаясь указать на себя, но оказался настолько пьян, что не смог поднять руку даже на уровень груди. - Я стану самой смертоносной фигурой на доске.

- Королевой, - раздался голос Эндрю откуда-то из-за спины.

Между пролетами Миньярд успел прикурить две сигареты и через плечо передал одну из них Нилу. Джостен держал ее в ладонях вплоть до самой машины.

Нейл умел остановиться, когда Эндрю просил об этом. Совсем немного, но более чем достаточно.

— Может обойдёмся классическим «Мы рады быть здесь» и «Мы сделаем всё, что в наших силах»?
— Как насчёт «Мы поимеем этих неудачников»? — предложил Ники.
— Именно поэтому тебя и не пускают общаться с прессой, — сухо заметил Мэтт.