Поступь хаоса

Я получила эту книгу, благодаря livelib. Спасибо! С удовольствием её прочитала и делюсь впечатлениями.

В небольшом городе Прентисстауне, где живут только мужчины, невозможно хранить секреты. В нем каждый может слышать мысли друг друга в невыносимом и никогда непрекращающемся шуме.
В свой тринадцатый день рождения мальчики становятся мужчинами. И всего за месяц до своего праздника Тодд, возвращаясь домой, случайно обнаруживает место, где есть только тишина. Пустота. Которая пугает, которая просто невозможна.
Оказывается, город скрывает тайны. Более страшные, чем можно было бы подумать.

"Поступь Хаоса" - первая книга трилогии,антиутопия, подростковый роман. Но какой роман!
Сам текст романа Патрика Несса непривычен и удивителен. Мы погружаемся в странный мир, где все обитатели планеты - не только люди, но и животные - слышат Шум, то есть мысли друг друга, обрывки, отдельные образы, и всё это смешивается, становится хаосом.

В книге автор выделяет этот поток мыслей, этот Шум, кажется, будто он раздается и у тебя в голове -это выбивает из привычного режима чтения, но в то же время помогает погрузиться в нужную атмосферу. В Новом Свете, где живет Главный герой Тодд, нет возможности уделять время образованию, поэтому , читая книгу, мы видим целую кучу ошибок.

Вот что пишет редактор по этому поводу:
Если вам кажется, что в книге много ошибок, не верьте. Неграмотный подросток, живущий в другую эпоху и на другой планете, не может говорить правильно - его этому не обучили. Нет, его речь не примитивна, но очень условна. Потомушто чутьчуть, бутто, абагащать, вапщето, грусно, дрисеровать, насиление и все остальные несуразицы, с точки зрения нас, образованных читателей, недопустимы в книгах, но если того требует жанр, сюжет, а главное - герой, портрет которого складывается и из этих слова тоже, значит, мы будем так писать, а наш корректор не станет вымарывать эти грубые ошибки в соответствии с нормами русского языка. Это значит, что в конкретной книге мы их не просто допустим, а сделаем непременно. И это будет правильно для мальчика Тодда, живущего в условное время и в условном месте. Потому что это просто его жизнь. Потому что это - он сам. Не так ли?

Сюжет книги построен вокруг города Прентисстауна и вокруг его ужасающего прошлого, откуда бежит Тодд. Это действительно динамичная, воодушевляющая книга. Почти каждая глава заканчивается совершенно неожиданно, хочется читать и не останавливаться.

"Поступь хаоса" - это и антиутопия, и роман о взрослении - Тодд, мальчик, который жил в своем простом мире, превращается в мужчину. И его пытаются толкнуть на какой-то неведомый путь, который остается для нас загадкой даже с последней страницей книги. Впереди еще два романа, и конец у книги многообещающий.

"Поступь хаоса" - напомнила мне мозаику на 12 000 кусочков. Чтобы сложить одну большую, сначала необходимо собрать три других по 4 000. И мои первые четыре тысячи собраны, это было непросто, но очень увлекательно.
Еще многое осталось нераскрытым, но уже ясно, что вся трилогия нестандартна , поэтому хочется надеяться, что впереди нас ждет еще немало захватывающего и интересного, ведь не зря финальный роман был удостоен медали Карнеги.
Говорят, что кинокомпания Lionsgate собирается снять фильм по этой книги, и Роб Макэнтегарт, исполнительный директор Liondgate и президент Motion Picture Group, пообещал, что пропустить этот фильм будет невозможно.

Як тільки почала читати, закралося тривожне відчуття, щось не давало насолодитися книгою. Потім зрозуміла - Тодді і його відношення до симпатяги Манчі. Хлопець постійно шпиняв свого песика, за найменшу провину (хоча яка там провина в собаки). Ну а потім, потім

, і я зла ще й на автора.
Добре, я це сказала, перейдемо до сюжету.

Далеке майбутнє, яке не знаю. Земля стає не сильно привабливою для життя, і група людей-експериментаторів відправляються на пошуки безпечного житла. Планета Новий Світ нібито-то відповідає всім вимогам. І от уже засноване нове селище - Прентісстаун.
Та через якийсь час виявилося, що тут бушує невідомий вірус, вірус Шуму, і він вбиває жінок, тобто людей жіночої статі. А чоловіки набули здатності чути думки один одного, і взагалі думки живих істот, що їх оточують.
Так по крайній мірі сказали Тодду, єдиному підлітку в поселенні. Але є в цьому всьому якась таємниця. І Тодд це відчуває.
Чому знищені всі книжки? Чому заборонено вчитися читати і писати?
Читачу, до речі, доведеться звикати до незвичайної, безграмотної говірки Тодда і його песика, діалоги між ними то окреме мистецтво.
Чому так всі чекають того, коли хлопець стане чоловіком? А це має відбутися от-от.
Питань безліч, і ніхто не хоче сказати правди. Кажуть, правда у майбутньому, коли складе присягу чоловіка. Але то якась страшна правда. Адже недаремно його опікуни, які виростили його післе смерті матері, таємно збирають Тодда в далеку дорогу, подальше від цього селища, від його чоловіків і таємниць.

Так починається велика подорож Тодда і Манчі. І на їх шляху в невідомо куди буде безліч пригод, від погоні, яку за ними тут же спорядять, до людей, які не побояться дати їм притулок. Їм, і їх новому другу, вірніше подрузі, яку вони невдовзі зустрінуть. Віола, дівчинка ще з однієї місії. І вона цілком жива. І таємничий вірус не вбиває її. Чомусь. І це ще одна таємниця.

Сумна історія дружби і лицемірства, хоробрості і боротьби. Щільна, щемка, жорстока. Від неї хочеться відсторонитися, і в той же час цікаво - а що ж там далі.
Історія, в якій мені не сподобався жоден герой, Манчі не в рахунок, ну і хіба трошки Віола. Але вона (історія) не відпускає. Тому друга книга уже в дорозі.

Перевод.

Как только начала читать, закралось тревожное чувство, что-то не давало насладиться книгой. Затем поняла – Тодди и его отношение к симпатяге Манчи. Парень постоянно шпинял свою собачку, даже за малейшую вину (хотя какая там вина у собаки). Ну а потом, потом

и я зла еще и на автора.
Ладно, я это сказала, перейдем к сюжету.

Дальнее будущее, насколько, не знаю. Земля становится не очень привлекательной для жизни, и группа людей-экспериментаторов отправляется на поиски безопасного жилья. Планета Новый Мир вроде бы отвечает всем требованиям. И вот уже основан новый посёлок – Прентисстаун.
Но спустя какое-то время оказалось, что здесь бушует неизвестный вирус, вирус Шума, и он убил всех женщин, ну в смысле всех особей людей женского пола. А мужчины приобрели способность слышать мысли друг друга, и вообще мысли окружающих их живых существ.
Так по крайней мере сказали Тодду, единственному подростку в поселении.
Но есть в этом всем какая-нибудь тайна. И Тодд это ощущает.
Почему уничтожены все книги? Почему запрещено учиться читать и писать?
Читателю, кстати, придется привыкать к необычному, безграмотному говору Тодда и его собачки, диалоги между ними это отдельное искусство.
Почему так все ждут того, когда парень станет мужчиной? А это должно произойти вот-вот.
Вопросов множество, и никто не хочет сказать правды. Говорят, правда в будущем, когда принесет присягу мужчины. Но это какая-то страшная правда. Ведь недаром его опекуны, вырастившие его после смерти матери, тайно собирают Тодда в дальний путь, подальше от этого селения, от его мужчин и тайн.

Так начинается большое путешествие Тодда и Манчи. И на их пути в неизвестно куда будет множество приключений, от погони, которую за ними тут же снарядят, до людей, которые не побоятся приютить их. Их и нового друга, вернее подруге, которую они скоро встретят. Виола, девочка с другой миссии. И она полностью жива. И таинственный вирус не убивает ее. Почему-то. И это еще одна тайна.

Печальная история дружбы и лицемерия, храбрости и борьбы. Плотная, щемящая, жестокая. От нее хочется отстраниться, и в то же время интересно – а что же там дальше.
История, в которой мне не понравился ни один герой, Манчи не в счет, ну и чуть-чуть Виола. Но она (история) не отпускает. Потому вторая книга уже в пути.

Давайте, все сначала. Я немного запуталась с возрастом главного героя, отчасти потому что :

1. Он постоянно говорил про совершеннолетие (как оказалось у них это не 18 лет, а 14 лет)

2. Меня немного сбили кадры из фильма. Просто актёр не сильно, то похож на 13 летнего ребёнка.

А, теперь давайте уже вернёмся к книге. Я как любитель разных книг а-ля антиутопии, не могла пройти мимо этой истории. Мир в котором живёт наш герой (Тодд Хьюитт)   - наполнен Шумом. Шум - это мысли, мысли людей и даже животных. Также в этом мире куда-то делись все женщины, в городке (Прентисстауне) проживают только мужчины. Если не вдаваться сильно в подробности сюжета, дабы не проспойлерить вам все, скажу кратко - это шикарная история.

Ох, мне бы эту книгу в возрасте 14-16 лет. А, то после Замятина, как-то тяжело воспринимать - подростковую антиутопию. Но, от этого книга не становится хуже. Ведь читается очень легко. Да, порой сбивают ошибки в книге, но все происходит из-за необразованности главного героя. Ведь школы нет, и дети не получали должного образования, элементарно главный герой - не умеет читать.

Ещё хотелось бы сказать по поводу собаки Тодда - Манчи. Мне было очень грустно от того что же всё-таки произошло с ним.

Не понравилось. Совершенно. Я вообще не любитель всяких антиутопий и схожих жанров, но вполне могу примирится с этим, если там будут яркие, запоминающиеся герои. Ну, ГГ-ой мне запомнился. Своей чудовищной тупостью и косностью мышления. Но не смотря на все негатив, Тодд мне хоть чем-то запомнился в отличии от девчонки с корабля. Еще мне запомнилась сцена со смертью собаки. За это я еще снизила балл. Не терплю, когда обижают зверей (в первую очередь собак). Пусть и Манчи был не воспитанной собакой, но он был самым приятным персонажем. Кроме того, за воспитание собаки всегда отвечает хозяин (даже если собака говорящая), а про Тодда я уже написала выше.
В книге вроде бы много действий, но все они какие-то... никакие. Куда-то идут, бредут, прячутся, убегают. Враги выскакивают из соседних кустов. Враги к слову очень живучи. Я бы сказала бы встречаются настоящие Терминаторы. И главное этому бездумному перемещению можно было задать цель, но нет... Герой у нас и так умен и обладает врожденным чувством направления.
Не могу не написать про орфографию (ошибки сделаны там специально). Я далеко не самый грамотный читатель Либа, но тут даже мне глаз "резало". Страшно представить, как это читается у человека с прекрасным знанием языка. Я вообще не понимаю подобного авторского хода в книгах. Единственное произведение, в котором это было оправдано (хотя мне это страшно не понравилось) - это "Цветы для Элджернона".

Мне понравилось. Классная книга. С динамичным сюжетом, фантастикой, драматизмом, дружбой, мистикой, взаимовыручкой и чудесным языком написания. Не уверена, что книгу можно назвать детской, но, думаю, для 15-16-летних подростков она будет как нельзя кстати. Причем, как для девочек, так и для мальчиков (во всяком случае точно для таких сумасшедших девочек вроде меня :)) Даже не смотря на то, что книга довольно-таки жестока. Зато тут есть любовь.
Правда, меня подбешивали ошибки в словах, которые делал ГГ. Смысл такого авторского ходя, конечно, понятен, но на мозг давило сильно.
Да и сам ГГ меня подбешивал. Особенно в начале книги, когда он шпынял свою собаку. Подростки, что поделаешь. Да и тупенький он какой-то. Были моменты, когда хотелось его за грудки схватить и тряхнуть хорошенько. Вдруг мозги на место встали бы?
Буду теперь с нетерпением ждать экранизацию с моим любимым Мадсом Миккельсеном :))
P.S. Книгу слушала в исполнении некоего Ovuor'а. Отлично! И музыкальные вставки очень гармоничны.

"Поступь Хаоса" Патрика Несса наверняка понравилась бы мне лет в 14. Неплохая подростковая книжка с кучей намешанных жанров - тут тебе и антиутопия, и фантастика, и бродилка, и шутер. И все очень похоже на компьютерную игру - даже терминами компьютерными можно ее описать: проведи героя по всем локациям, проапгрейди до нужного уровня и будет тебе щастье.

Сейчас мне не слишком интересны подобные произведения. Ну да, для разнообразия можно и почитать, не более того. Для начала мне очень не понравился язык. Главный герой - малограмотный мальчик, поэтому и изъясняется он соответствующим образом, конечно, ему далеко до портовых грузчиков, с одной стороны, или романов модернистов, с другой, но удовольствия не вызывает. Да и сам стиль повествования с многочисленными повторами мне тоже не близок, хотя я и должна отметить, что автору удалось добиться желаемого - кажется, что мы у героя в голове и слышим все его мысли. А когда мысли бывали связными и четкими? Вот то-то и оно. Сначала любопытно, потом от его Шума устаешь.

Кстати, насчет Шума. Вот идея Несса мне очень понравилась. А что было бы, если бы каждый из нас мог бы постоянно слышать мысли другого? Лучше или хуже бы мы жили? Сошли бы с ума? Приноровились бы? Исчезла бы из мира ложь или нет? Любопытно! А Несс еще и добавил интересную подробность - мысли представителей мужского пола могут слышать все, тогда как мысли женщин - никто. Главный герой Тодд с рождения живет в таких условиях, не зная иного мира. Забавно читать его мысли и представлять, как это могло бы быть. Вот только гг портил мне все удовольствие от попытки вообразить существование такого мира. Да да, я понимаю, мальчик - подросток, 14 лет (по-нашему). У Несса очень, на мой взгляд, неплохо получилось описать поведение и вообще сознание мальчика-подростка, но как же он меня раздражал! Упертый как осел и недалекий!

И пару слов насчет сюжета. Обычная бродилка. Начальная локация - финальная локация и по пути встречи с героями, которые раскрывают нам причинно-следственные связи, каждый добавляет что-то к картине мира. Норм. Мысль о том, чтобы сделать главным героем мальчика, который никого не может убить - достаточно нова и для подростковой литературы, учитывая, сколько мочилова у нас в фильмах и книгах - тоже очень неплоха. В какие-то моменты повороты сюжета даже заставляют следить за ними с напряжением. Вот только... не слишком увлек меня этот сюжет. Чего-то ему все-таки не хватало - какого-то интереса, изюминки. Все до банального просто, хоть Патрик и попытался заложить более-менее оригинальную основу.

Что получается в результате: задумка неплохая, исполнение в принципе норм (для подростковой литературы), но не зацепило. Продолжения читать не буду даже несмотря на то, что сюжет обрывается на самом интересном месте.

А как все хорошо начиналось!.. Мрачный и одновременно яркий мир, где живут одни мужчины, обладающие даром телепатии. Маленький городок, окруженный болотами и непроходимыми лесами, где конечно же обитают монстры. Мальчик и его собака. В принципе, все, что нужно для классной фэнтезийной истории. Ан нет.

Одним прекрасным утром Тодд Хьюит, которому до тринадцатилетия - возраст мужчины в тех краях - оставался один месяц, со своим говорящим псом Манчи отправился в лес набрать яблок. Напоминаю, что все существа мужского пола в этом мире, а других тут и нет, могут слышать мысли друг друга, это явление называют Шумом. И вот, гуляя по лесу и пререкаясь с собакой, он встречает необычное и пугающее его создание - создание, чьих мыслей он не слышит, создание, чей образ - это тишина. Догадайтесь, кого он встретил. По мне, лучше бы было, встреть он хоть черта лысого! Я серьезно ожидала монстров или инопланетян, кого угодно. Но это была, мать ее, девочка. Да, вот так неожиданно.

Дальше все разворачивалось невероятно однотипно и невыносимо скучно. Весь сюжет вкратце: они бегут, их догоняют. Пока они бегут, им открываются зловещие тайны болотного городка. Там еще будут сумасшедший проповедник, мечтающий захватить мир диктатор, тупые пейзане и много других атрибутов подростковых антиутопий. И хоть мы этого совсем не могли предположить, но мальчик и девочка полюбят друг друга, да. Ну то есть, такая линия только наметится. Во-первых, герои очень юны, им всего-то тринадцать, а во-вторых, это ж - опять нежданчик! - трилогия, и надо же автору что писать еще в двух книгах.

Еще немного о героях. Они все картонны до такой степени, что ими хоть печку растапливай. Театральные амплуа из рассказов Дж.К. Джерома, а не живые люди. Девочка, конечно, тот еще терминатор. Сколько не бей ее по башке, все равно встает, отряхивается и продолжает бежать. Мальчик, как водится, с чувствительным сердцем, скрытым под грубоватой манерой поведения и неграмотностью. Ах да, автор решил, что неграмотный главный герой - это супер приемчик, поэтому текст пестрит очаровательными словечками типа "севодня", "отсюдова", "вапщето" и так далее. С этой его особенностью связана и завязка сюжета: приемный отец ГГ отдает ему карту и тетрадь с важными указаниями, прекрасно зная, что тот не умеет читать. Гениальный план по спасению мира, ёпрст. А вот девочка, буквально на днях попавшая в этот мир с другой планеты, отлично умеет читать. Но мальчик не дает ей эту тетрадку, потому что очень стесняется, что не умеет. И плевать на важность и срочность послания.

Если подводить итоги, то это одна из самых глупых и плохо написанных книг про подростков, какие только попадали в мои руки. Все, конечно, обрывается на самом "интересном" и драматичном месте, заманивая нас в трилогию дальше, но увольте.

Книга попала мне в руки в удачное время противной осенней серости с запахом угасания жизни. Странное и довольно сильно повлиявшее на меня вышло сочетание: своего рода тандем обстановки увядания в реальности и мира далекой планеты, где людские поселения трагически вымирают от условий среды.

В этом мире живет мальчик, которому недавно подарили собаку. Он уже был рожден на этой странной новой для первых колонистов планете и не знает другой жизни. Для него уже вполне само собой разумеющееся разговаривать со своим псом и читать чужие мысли. Мальчик по законам городка готовится пройти некую церемонию и стать мужчиной, но тут вдруг все начинает идти наперекосяк, вскрываются страшные тайны, и уже все оказывается не тем, чем было прежде.

Книга сюжетом и атмосферой напомнила мне "Поселок" Кира Булычева и "Народ, или когда-то мы были дельфинами" Терри Пратчетта. Их во многом объединяет то, как герои (а тут они все еще и дети) пытаются приспособиться к условиям среды и выжить в меняющемся мире. Поэтому если вам нравится одно из трех произведений и вы не знакомы с остальными, то однозначно рекомендую.

Из минусов мне сложно выделить что-то конкретное, но, стоит иметь ввиду, что в книге присутствует некая интерактивность. Тут в тексте имеются слова с ошибками героя, многократные повторения фраз и прочие интересные приемы, с помощью которых автор пытается лучше передать контекст истории. Многим такое как раз не нравится, но мне это показалось занятным.

Также стоит понимать, что это первая книга цикла, поэтому особой развязки мы здесь не получим. Мне понравилось, как закрутилась история, поэтому я с удовольствием продолжу с ней знакомство.

Тодду Хьюитту без месяца тринадцать лет. Он последний мальчик в городе. Его совершеннолетия, которое наступит как раз в тринадцать, с нетерпением ждет все поселение. Женщины погибли от рук спэков, аборигенов этой планеты, а мужчины заразились особым микробом, и теперь мысли каждого слышны остальным. Внезапно опекуны Тодда, друзья погибшей матери мальчика, заставляют его пуститься в бегство, объясняя это опасностью, грозящей ему от мэра города и его приспешников. Тодд берет своего верного пса и улепетывает.

Сразу прилеплю несколько ярлыков: янг эдалт, роуд стори, пейдж тернер бук. То есть легко читающаяся подростковая книга, герой которой все время находится в дороге. Отличные ингредиенты для успешной книги. Но как не у каждого повара получается из одних и тех же продуктов, что в рецепте, приготовить отпадное блюдо, так и наличие крутых идей и жанров не предвещают сразу хороший роман. Даже если он для подростков. Я вообще не склонна снижать планку специально для янг эдалта. Зачем еще? Это как бедный язык в некоторых детских книгах. Детям это не нужно, это нужно бездарю-автору.

Кстати о языке. Патрик Несс решил написать «Поступь Хоса» с кучей ошибок. Типа, фишка такая: малограмотный герой, выросший на каком-то хуторе на другой планете среди горстки ограниченных мужланов. Он и читать толком не умеет, где уж говорить правильно. Эээ, если бы так делали все писатели, думаю, жить стало бы сразу веселее. Могу представить – каждая вторая книга пособие по безграмотности. Фанаты пыжатся, приводя в пример Цветы для Элджернона. Не, ну вы, конечно, сравнили. То самое с пальцем, ага. У Киза герой эволюционирует и снова деградирует в интеллектуальном плане. Это и есть основная идея романа, наверняка будущего представителя классики. А с Тоддом что? Он как был неуч с хутора, так им и остался. Что конкретно показывает ошибочное написание каждого второго слова? Ни-че-го. Очередная попытка шокировать читателя. Успешная, да. Молодые умы они такие – очень открытые к шокированию.

Поговорим о сюжете. Как вы понимаете, в книге, где все бегут, очень витиеватый сюжет. То герой тебе бежит лесом, то полем, а то и вовсе пересекает вброд какую-нибудь речку. При этом ждать описания устройства чужой планеты не стоит. Несс не опускается до таких подробностей. Рефлексировать на пустом месте? Пожалуйста, получите, распишитесь. Описывать новый мир? Не, не слышали о таком.

Кровавые подробности, встречающиеся на каждом шагу, тоже способствуют порабощению подростковых умов. Такая реалистичная книга!

Как в каждой приличной книге, в Поступи Хаоса есть философские измышления героя. Не растет, не растет – а он там такие мысли думает! Очень глубокомысленные. Прям читаешь и плачешь. От примитивизма. Еще раз: убогая бедность текста и измышлений не может быть оправдана жанром янг эдалт.

Вишенка на торте – абзац размером с односложное предложение. Любимый прием современных авторов, помогающий создавать у целевой аудитории ощущение, что они КНИГУ прочитали. А там, на деле, плохонькая повесть, размазанная по страницам.

Понимаю тех, кому понравилась Поступь Хаоса. Роуд-стори в принципе такое дело, что трудно не увлечься. Опять же, для не искушенных в фантастическом жанре читателей, как я, много новых фишек. Хотя бывалые говорят, что все уже по частям где-то было. Но все равно, это два уверенных плюса книги. К сожалению, минусы явно перевешивают. Поэтому, несмотря на обрывочный финал, буквально заставляющий читать серию дальше, я ее продолжать не буду. Не люблю, когда мной манипулируют. Не люблю, когда манипулируют юными читателями. Янг эдалт тоже может быть качественный, богатый на язык и описания, с логическими поворотами сюжетов и без безумного количества жестокостей. Поступь Хаоса имеет право на существование, как имеют право на существование детективы Донцовой и любовные романы Даниэлы Стил. Но меня расстраивает, что такое чтиво становится слишком популярным, почти культовым, переводится на многие языки, влияет на вкус молодежи во всем мире. Жвачка для ума.