Валентайн

Как однажды сказал один из зарубежных блогеров, сейчас очень популярна тема для местных про местные проблемы. И это как раз, правда. Ведь литература про темнокожих, живущих в США рассчитана отнюдь не для темнокожих, живущих в той же Африке, потому что там разные проблемы. А это знать важно, потому что книга как раз по этой острой социальной проблеме.

И вот сразу же хочу сказать, что здесь сильно ощущается одна главная проблема, на мой взгляд, автор хотела написать об одном, но потом резко решила писать на совершенно иную тему. Потому что гораздо более шокирующе, когда темнокожую девушку насилует светлокожий мужчина. Это уже тема для разговоров, обсуждений и шока. Но мы здесь идём по пути восприятия женского и мужского начала и то, как мужчины относятся к женщинам.

И знаете, тут свою роль играет один важный фактор – воспитание. Для меня немного ненормально и неправильно, когда всех мужчин под одну гребёнку гребут. Что все мужчины это похотливые кобели, которые только и хотят одного и того же. Ну если извините у вас культура потребления и вечного соревнования, то конечно же уровень тревожности и неудовлетворённости будет гораздо выше, чем там где и мужчины и женщины понимают свой предел. Например, в романе «Вызовите акушерку» люди были отнюдь не богатыми, наоборот, живущими за чертой бедности, да они могли напиваться и дома поколачивать своих жён, но переход грани дозволенного был очень редок. Потому что есть чёткое разделение - заниматься тем самым по любви и личному желанию, и изнасилованием без согласия. Здесь же извините «ой мне так сложно держать своего младшего друга в штанах».

И вот сколько я не читаю литературы именно США там постоянно идёт одно и то же – наступило тебе 14 лет и ты по умолчанию должен/должна мечтать найти себе спутника для интимной жизни. Потому что без этого ты не человек, потому что тебя уважать не будут. И естественно это формирует нездоровые отношения в обществе. И когда говорят про азиатов – они закомплексованные люди, поздно начинающие жить половой жизнью, так уж лучше быть такими людьми, при этом имеющими уважение к женщинам, понимающими что такое критические дни и беременность, чем такими открытыми американцами, которые не гнушаются насилием. И если вы увидите статистику, то на данный момент США занимает 1-е место в мире по количеству изнасилований несовершеннолетних и третье место в мире просто изнасилований. Выводы, делайте сами.

И самое ужасное здесь это восприятие. Позиция такая – если девушка работает в кафе/ресторане, то она по умолчанию доступная женщина, если она возвращается вечером – она по умолчанию доступная женщина. И хуже того, что даже сами женщины начинают мыслить именно так же. И как раз об этом эта книга. И меня больше всего поражает другое – девушка сама виновата, это она возбудила мужчину. Но извините, мужик, возбуждающийся на пустом месте и просто видящий девушку это ненормально. И всё это опять часть культуры вседоступности – не нужно повода просто бери всё что видишь и это должны принять с благодарностью. Нормальный и адекватный человек не станет накидываться на первую попавшуюся девушку и стаскивать с себя штаны. И умоляю вас девушки, которые говорят – мужчина не может без секса, серьёзно? Ещё не один мужчина в мире от воздержания не скончался. От отсутствия личной гигиены да, от половой инфекции – да, но не от полового воздержания. Как женщина, которая много лет уже замужем могу сказать, вся эта теория невозможности держать себя в руках придумана теми, у кого зудит и чешется, потому что нормальный и адекватный человек способен себя сдержать и не возбуждаться от мимо проходящей юбки или шорт.

Поэтому, книга очень даже неплохая, но как по мне, даже если бы девушка была обладательницей светлой кожи, и её насильником был бы такой же светлокожий мужчина, суть и отвратность поступка от этого бы не изменилась. И вот добавление перчинки ради модных тенденций это немного неправильно.

Черт меня дернул это читать! Очень депрессивная книга - о выживании женщин в жарком нефтяном Техасе, где ни их жизнь, ни их достоинство, ни их благополучие, ни судьба их детей никого, кроме них самих (да и то относительно, потому что большинство как-то приспосабливаются даже к самому плохому), не интересуют. Это - то скверное пространство, где женщины - не ценность, а всего лишь средство для удовлетворения самым простым способом самых простых потребностей самых что ни на есть простых мужчин. Почти всё в их жизни оказывается против них – их желание получать образование, работать, заводить детей, читать, разводить сад. Man's world, воинствующий патриархат и женский ад в своем абсолютном выражении. Вот когда на полном серьезе начинаешь думать: какое счастье, что ты не там, что никакой потный, пьющий и обиженный жизнью нефтяник тебе не хозяин, не муж и не друг. Бр-р!

Сюжет в книге несложный, но этически очень нагруженный: женщины бросают вызов мужскому миропорядку, но выигрывают ли? Гораздо интереснее то, как он построен, а построен он как женское многоголосье. Девчонки, тинейджеры, молодые матери и пожилые вдовы шаг за шагом понемногу рассказывают о себе, и, следуя за ними, ты постепенно пропитываешься их тоской, безысходностью, скукой и какой-то непреодолимой обреченностью. Никто из них не чувствует себя защищенными, в одиночку им не выжить, поэтому они сплачиваются, пусть даже тайком, развивая скрытые формы сопротивления. Хорошо, что в их историях хотя бы упоминаются женщины, которые не подчинились сложившейся рутине и, бросив все, даже ребенка, ускользнули от, казалось бы, уготованной им судьбы в те места, где «нет» означает именно «нет», адресованное конкретному «тебе», думающему, что это скрытое «да».

Читается тяжело и из-за самого сюжета и из-за специфической, душной и вязкой, атмосферы книги, не оставляющей просвета для позитивных эмоций. И хотя все дело происходит в американской глубинке в уже далекие и, видимо, из-за этого не кажущиеся цивилизованными 60-е годы XX века, кажется, что там и сейчас все так же: жара, нефтяной ветер, тупой ковбойский мачизм, неудовлетворенность и beznadega.us. Больших восторгов книга у меня не вызвала, но заставила задуматься о том, что, наверное, стоит больше ценить европейские завоевания женской эмансипации.

Совсем ничего не ждала от этой книги, но почему-то купила. И как же я рада. Спасибо тем положительным отзывам тут и там, которые сподвигли меня на это.
Техас, пыльный городок Одесса, 70-е. Нефтяной бум вихрем прокатился по окрестностям.
14 февраля 14-летняя Глория Рамирес сама села в машину к Дейлу Стрикленду. А 15 февраля она, избитая, изнасилованная, со страшными травмами смогла дойти до ближайшего дома, где ей открыли.

С этого момента череда сменяющихся героинь расскажет свою историю, вскользь упоминая и о Глори (так её отныне нужно называть, ведь Глория умерла в той пыли).
Здесь и домохозяйка, беременная вторым ребёнком. И свежеиспечённая вдова, заливающая горе алкоголем. И одинокая девочка, брошенная матерью. И та самая мать, и, читая, понимаешь её поступок.

Всё истории постепенно ведут к августу, когда должен состояться суд над насильником. Однако у читателя, как и у одной из героинь, возникают резонные сомнения в справедливости этого суда.
Как ей растить дочь в этом мире, где слово женщины не значит ничего?

Книга ХОРОША. Я открыла её - и провалилась. Мне понравился стиль, и слог (огромная благодарность Виктору Голышеву!), и сама история. И все эти женщины, желающие быть услышанными. У автора найдётся сострадание для каждой из них. Сострадание, но не жалость.
Атмосфера пыльной жары, стоящей очень долго, подана прекрасно, и она изрядно приправлена гремучими змеями и скорпионами. Смерть подстерегает на каждом шагу.
Никто и не говорил, что жизнь - это лёгкая поездка.

Как страшно жить! Как страшно было быть женщиной в Западном Техасе в 70-х годах прошлого века! Примерно с 12 лет каждая девочка становилась объектом охоты похотливых самцов. Мало какой особи женского пола удавалось дотянуть хотя бы до 20 лет, обычно в 16-18 лет самцы их настигали. И всё! Конец всему! Конец романтическим мечтам о розовых слониках и кисельных берегах. И вот она стоит с младенцем на правой руке, который постоянно кусает ее за соски, левой рукой она держит другого ребенка лет четырех-пяти. Их мужья из красивых футболистов и баскетболистов, звезд школьных команд, превращаются в грубых и неотёсаных нефтяников и скотоводов, которые сутками пропадают на своих ужасных работах, потом приходят, жрут, трахают их, спят и снова на работу.

И самое ужасное, что описанное выше это наилучший вариант. А ведь есть те кому не повезло, кого озлобленные и опухшие от пьянства и наркотиков гориллы изнасиловали и бросили умирать в пустыне среди нефтяных качалок. Их кости, обглоданные падальщиками, до сих пор белеют на нефтяных полях Западного Техаса.

О-о-о, город Одесса клоака Западного Техаса, место где рушаться мечты, забудь надежду всяк здесь родившийся, особенно женщиной.

Я нисколько не преувеличил, именно подобные ощущения остаются от прочтения книги Элизабет Уитмор . Роман, начинающийся многообещающе, дальше превращается в полную беспросветную чернуху, вообще без каких-либо просветов. Читая, все ждешь неожиданных поворотов, но их нет - безнадега и нытье. Женщине остается только одно - бросить мужа и любимых детей и бежать куда глаза глядят, подальше из проклятого Техаса, только так можно сохранить себя и свой рассудок. Иначе - жизнь где всегда нужно следить за мячом

и за каждым своим шагом

Все настолько плохо, что даже гражданка США мексиканского происхождения считает за лучшее свалить на родину предков, откуда они ранее всеми правдами и неправдами пробирались в обетованные США, рискуя здоровьем. Тому кто побывал в Одессе и Тихуана покажется раем на Земле.

Я нисколько не сомневаюсь, что всё описанное в романе имело место быть и возможно частично сохраняется и сейчас в таком особенном штате США как Техас. Но жизнь не бывает сплошь черной полосой, кроме, возможно таких мест как тюрьма, концлагерь, лагерь смерти. Автор сознательно сконцентрировала весь негатив для создания гнетущей атмосферы, проигнорировав белую сторону жизни, а она, безусловно есть. Отсюда у меня при прочтении настроение менялось от интереса, к раздражению и в конце-концов стиль повествования стал просто выбешивать. Автор еще и усиливает ощущения говна постоянными описаниями техасской погоды.

Мне кажется, автор пережила какую-то психологическую травму в молодости и теперь выплескивает свою обиду и боль. Её биография делает подобное предположение небезосновательным.

Последнее время мне часто попадаются книги, главная проблема которых состоит в том, что в них слишком много персонажей. Автору почему-то непременно хочется рассказать обо всех и побольше: вам опишут и трогательные детские воспоминания, и цвет каждого цветочка на обоях, и трещины брака соседки второстепенного героя во всех подробностях. Мне понравились только первая глава от лица изнасилованной девочки Глории (и почему люди сравнивали роман с "Моей темной Ванессой"? Тут все гораздо жестче и однозначнее) и вторая, от лица Мэри Роз, женщины, которая первой увидела ее сразу после свершившегося и болезненнее всех в городе это переживала.

Дальше начинаются избыточные главы, которые строятся примерно по такой схеме: мысли одной героини - рандомное воспоминание о каком-нибудь неприятном моменте из детства - описанный во всех подробностях пейзаж - история жизни непонятно откуда взявшейся второй/третьей/четвертой героини - и снова погружение в прошлое первой. По-хорошему, весь сюжет уместился бы в пятьдесят страниц - все остальное просто разрозненные зарисовки о невеселой жизни в Одессе (той, что в Техасе, конечно), причем тоже чисто описательные, бессюжетные.

Аннотация вводит читателя в заблуждение. Я лично ждала судебную драму, что-то среднее между Харпер Ли - Убить пересмешника и Карин Тюиль - Дела человеческие (отличная книга кстати), но суд занимает процентов пять книги, не больше. Вместо этого перед нами проплывает галерея жутко несчастных женщин с очень похожими проблемами. Все одинаково задыхаются под гнетом мужчин, которые их бьют/ не ценят/ не понимают, и сухого техасского ветра, пропахшего нефтью. На мой взгляд, Уэтмор предлагает слишком черно-белый взгляд на тему насилия и феминизма, всем своим текстом она кричит: "Без мужчин нам бы жилось гораздо легче, лучше и веселее", "Всякая женщина лучше всякого мужчины", " В каждом мужчине живет зверь, но при этом общество всегда встанет на его сторону". Четко прослеживается мысль о том, что мужчины в основном умирают по глупости или по пьяни, а вот женщины почти всегда погибают от рук мужчин. А еще абсолютно все женщины в романе почему-то воспринимают материнство как тяжкое бремя. Типа, ну я конечно без памяти люблю свое дитя, но без него мне было бы лучше, а то соски постоянно болят и трескаются (они там реально у всех безостановочно трескаются!), и ни на что другое времени не остается.

Писательница слишком заигралась в Стейнбека или Фолкнера, но для сравнения с первым ей не хватает крепкой истории, а для сравнения с вторым, даже ее отрывистая проза слишком логична и проста. Но то, что она первый роман выпустила только в 52 года, по-моему, очень вдохновляюще звучит, мол, никогда не поздно.

Не знаю, как вас, а меня вот обложка этой книги невероятно отталкивала. Потому что явно намекала - ничего хорошего здесь не будет. И не обманула. Жара, Техас, середина 70-х, и целый хор совершенно бесправных женщин, которые должны как-то выживать в жестком мужском мире. То, что они умеют это делать, недавно рассказал нам Филипп Майер в своём романе Филипп Майер - Сын , но здесь подобных героинь нет. Наверное, просто потому, что нет женщин, у которых отсутствуют финансовые проблемы. А все мы, вместе с Элизабет Уэтмор, прекрасно понимаем, что если у женщины нет надежного финансового обеспечения, то в обыденной жизни ей практически всегда будет тяжелее выживать, чем мужчине, просто потому, что меньше платят, и куда больше агрессии вокруг, и вообще - на тебе дети, а они занимают много времени и энергии, и тут не скажешь "давай отложим этот вопрос, сейчас нет сил", потому что вопросы и проблемы множатся бесконечно, и решать их надо немедленно, и за всё ты отвечаешь сама.
Роман напоминает нам о том, что между сердечками, конфетками и плюшевыми мишками, которые сопровождают Валентайн - коммерчески популярный и романтично-сладкий день Святого Валентина, и реальностью длительных отношений между мужчиной и женщиной - лежит если не пропасть, то глубокий овраг. В моем детстве в передаче "Вокруг смеха" в конкурсе остроумных подписей под фотографией, на которой рядом идут мужчина с пустыми руками и женщина с тяжелым мешком и ломом, победила подпись "9 марта". Вот тут история начинается как раз 15 февраля. Весьма символично.
Автор дает слово семи героиням, и у каждой из них своя боль, своя беда и своя правда. История Глори, четырнадцатилетней мексиканки, которую изнасиловал "хороший мальчик", белый нефтяник в самом начале романа, оказывается всего лишь поводом взглянуть на то, как живут остальные женщины посреди этого неприветливого края планеты, где плавятся мозги, и делаются большие деньги. И тут я снова в панике кричу "Нельзя простить!", когда Джинни бросает свою девочку. Пусть самой Джинни кажется, что всё это можно изменить, исправить и оправдать, я точно понимаю, какую рану она наносит Дебре Энн своим отъездом. И вот эта линия абсолютно одинокой девочки при живых родителях, девочки, которая ищет друга в сомнительном оборванце - заставила моё сердце биться в абсолютной панике. Ведь так возможен был именно тот исход, который представила себе миссис Корина Шеппард, ведь именно его я мучительно боялась, думая о собственной чудесной девочке, и именно так довольно часто и происходит в окружающем нас мире.
Наверное, это и есть феминизм. Но мне показалось, что книга написана не для того, чтобы обвинить мужчин. Мужчины в этом романе тоже разные, и не все символизируют зло и насилие. Мне показалось, что эта история скорее рассказана для того, чтобы женщины - разные по возрасту, национальности и социальному положению - просто высказались. Чтобы дать им возможность быть услышанными. Пусть даже не мужчинами, я не уверена, что они захотят об том читать, пусть просто другими женщинами. Теми самыми соседками, которые шипели на Мэри Роз, и считали, что с их дочерьми ничего подобного никогда не могло бы случиться, и осуждали Глорию Рамирес за слишком короткую юбку, за то, что села в машину насильника и вообще болталась в праздничный вечер около бара. Вот только и с ними бывали подобные истории, что и рассказывает Сюзанна своей дочери Лорали, вспоминая как ударила доской по голове парня, "пытавшегося её полапать". И если мы задумаемся, практически каждая вспомнит то один, а то и множество эпизодов, когда мужчины давали нам понять, что мы являемся для них весьма желанной добычей, объектом интереса или вожделения. Заметим, именно объектом, покольку наше мнение на этот счет их явно не интересовало.
Сейчас ситуация явно меняется к лучшему, но далеко не во всём мире, и не для всех, так что темы, поднятые в романе, продолжают оставаться актуальными и болезненными, что в последнее время можно заметить по темам популярных художественных произведений, и периодически вспыхивающим запоздалым признаниям знаменитостей, переживших насилие. К слову сказать, отношение к подобным книгам и откровениям в обществе весьма неоднозначное, в том числе среди самих женщин, и этому, конечно, найдется немало причин, разбираться в которых, возможно, имеет смысл, но не в рамках моих впечатлений о прочитанном.

В общем, девочки, поскольку мы уже высказались, берите ружье и отправляйтесь сами решать свои проблемы, защищать свои тела, и зарабатывать на себя и своих детей. Потому что мужчинам снова некогда - у них проблемы посерьезнее наших, им надо воевать, и переделывать планету, и пугать друг друга экологическими или экономическими катастрофами, и решать глобальные геополитические кризисы.
А мы - ноги в руки, и пахать. Без выходных, без продыху, без пощады. И утешать свои боли, и горевать в своей правде, и переживать свою беду. Она же у каждой - своя...
Я несла свою беду, по весеннему, по льду...
Надломился лёд, душа оборвалася... (С)
И кстати, если рядом с вами мужчина - настоящий, который поможет и защитит, берегите его. Вам повезло.

Наиболее сложная книга для написания рецензии.
Потому что я не могу понять к ней своего отношения. Иногда я думала, как обыватели - ты сама к нему села и нечего пенять на судьбу. Да. Далее приходится рассматривать Описываемые события очень трагичны. Судьба женщины в Америке того времени, когда во всем главенствовали мужчины. Они добывали деньги, они утвердились за счет всего в этом месте. Пикнуть против них никто не мог. Да может и не хотел. Все женщины, от лица которых ведется речь, все или бесправные, или пытающиеся из бесправия выбраться, или оставшиеся без своих мужчин... Как-то так. Но все пытаются, пытаются подать голос, бороться, быть не как другие.
За персонажами было следить легко, мне кажется даже, что чем больше историй, тем было интереснее. С истории Валентейн все начинается, а далее уже вплетаются истории второстепенных персонажей. Это не мешало, а наоборот разнообразило повествование.
История, конечно, специфичная, рекомендовать не могу.

Слишком хорошая история, за это я снимаю балл. Сейчас объясню.

В США, а эта книга написана прежде всего про и для американцев, есть определенная социльная повестка. Это социальное неравенство, от которого страдают цветные, женщины и в особенности цветные женщины. Не то что это не было повесткой раньше, просто сейчас люди всеми силами стараются дать меньшинствам голос в искусстве и это поощряется, со стороны зрителей, со стороны жюри конкурсов, со стороны читателей. И эта история проходит все возможные анкеты социальной повестки.

От лица женских персонажей в основном (за исключением последней главы, названной в честь девушки, но в итоге половину главы у нас перспектива ее дяди, но не будем же мы нарушать красивую гармонию и идею) - сделано. Про девушку-мексиканку - сделано. О самом расистком штате в Америке (с упоминаниями конфедератов и наследия плантаторов) - сделано. С разными женскими судьбами, всех возможных размеров и расцветок - сделано. О том периоде, 70-е, который вызывает светлую ностальгию, обнажает вышеупомянутые проблемы и при этом не сейчас - сделано.

Книга уверено шагает по всем этим пунктам, поворачивая сюжет в принципе ровно туда, куда заказывает общество. Показывает ровно то зло, которое читатель готов увидеть, и ровно в том виде, который запрашивает общество сейчас. Чувствуете? Это как идеально сгенерированное изображение человека, которым нельзя не восхищаться.

Но, боже мой, как же хорошо написано! У некоторых писаталей есть дар забирать ваше полное внимание с первых страниц, и это как раз такой случай. С первой главы до последней строчки мое внимание было целиком и полностью на том, что будет дальше, прекрасное предложение за прекрасным предложением. И чувствуется, что автор знает техасское общество и ненавидит его всей душой. И что любит техасскую природу, потому что описания пустыни просто завораживающие. Все описания здесь в самый раз, очень точные и не лишающие простора для читательского воображения. Автор дает ровно то, что читателю нужно получить. И, наконец, все ниточки повествования завязываются в красивый логический бантик. Элизабет Уэтмор издала эту историю в свои 52 года, и это заметно, это - качество.

Так что здесь столкнулись две силы. Будь написан и издан этот роман раньше, хоть на 10 лет раньше, цены бы ему не было. Его бы назвали провидческим, пионерским и далеко обогнавшим свое время. Но он не был написан тогда, он написан сейчас, когда все об этом пишут. Возможно, эта история была готова уже давно, и просто издатели не давали ей хода, но из песни слов не выкинешь - это ровно то, что ждут сейчас.
Но как написано! Как логично, структурно, камерно, со знанием вопроса, почти поэтично! Нельзя критиковать, помиловать.

А. Она замужем и живет в такой глуши, что на многие километры не встретишь ни одной души. Муж целыми днями пропадает на работе, а она сидит с маленьким ребенком на позднем сроке беременности, ожидая второго и без всякой радости думает о том, что ее ждет. Домашнее заточение.

Б. Она прилагает все усилия, чтобы стать идеальной матерью, она ни на секунду не забывает о внешнем виде, о том, как выглядит ее дочь. О том как выглядит ее дом. Она прикладывает нечеловеческие усилия, чтобы нравиться всем окружающим, она соблюдает все правила, всё, чего она добилась в жизни – результат самоконтроля и упорного труда. И она учит свою дочь «Ты добьешься всего, чего хочешь в жизни, – она хочет встретиться с её глазами в зеркальце, – но ни на минуту не упускай из виду мяч. Кто упустил его из виду, получает им в лицо». Эта спортивная метафора хорошо показывает её жизненную философию.

В. Она была жестоко изнасилована. Несовершеннолетняя дурочка, которая решила казаться взрослой и села в машину парню, потому что это так круто! Покататься на красивой машине. Потому что ей хотелось уже чтобы у нее появился парень (тогда она точно будет как взрослая), потому что она живет в самом скучном месте на свете. Потому что ей не нравится ее жизнь, а отношения помогут ей вырваться из этой жизни. Но потом она только каким-то чудом осталась жива. Невероятным чудом. Избита так, что места живого на теле не осталось. И теперь ей никто не верит. Такой хороший и правильный парень просто не мог сотворить подобное. Сама виновата.

Г. она сбежала из дома и бросила семью. Д. она родила в старшей школе и теперь пытается накопить деньги на учебу. Е. она потеряла мужа и теперь пьет алкоголь. Ж. она рисковая девчонка, которая все еще верит в чудо.

Она.

Некий женский архетип. Собрание всевозможных женских судеб и проблем. Подавленных амбиций и раздавленных надежд. Гнета общественного мнения и осуждения. Безвыходность. Несамостоятельность. Попытка вырваться и бросить (предать) как единственный выход из ситуации. Жизнь равная ментальной смерти.

Роман американской писательницы Элизабет Уэтмор «Валентайн» о Ней.

Сложенный из нескольких историй главных, разбавленных историями поменьше, «Валентайн» почти что сага, долгое повествование, книга, которая кажется, никогда не закончится. я читала ее несколько месяцев из-за того, что где-то меня триггерило, где-то я не вывозила нахлынувшие эмоции, а потом уже просто в силу объективных причин, когда из-за усталости на работе я перестала нормально читать. Из-за всего этого мне очень сложно сказать однозначно – хорошая книга или нет, предположить как она будет читаться обычному человеку. Для меня она разная, читалась по-разному. Впрочем, одно я могу сказать – хорошая. Я считаю эту книгу хорошей, потому что она не просто описывает проблемы, а показывает их с разных сторон, не вешает ярлыки, а объясняет причины и мотивы. Она пробуждает сильные эмоции, вызывает желание действовать, хоть что-то делать. Это какая-то ода Действию с большой буквы. Когда читаешь о том, как кто-то замкнут в обстоятельства своей жизни как в тюрьме, неизбежно оглядываешься на свою жизнь. Начинаешь ценить ту свободу, которая есть у тебя. А по сравнению с героинями романа, поверьте, свободой обладаем все мы.

Думаю, книга понравится поклонникам большой американской литературы, понравится тем, кто любит читать книги по совету Г. Юзефович (так я и вышла на «Валентайн»), тем, кто серьезно увлекается феминизмом, тем, кто любит современную прозу. Тем, кто ищет женские истории. Кто хочет понять женскую логику. Хорошая книга, правда. Рекомендую.