Цитаты из книги A Man Called Ove

Отец пальцем никого не тронул. Ни сына, никого. Одноклассников Уве, бывало, лупцевали за проступки – в школу приходили то с синяком под глазом, то с рубцами от ремня. Уве – ни разу. «У нас в семье руки не распускают, – учил его отец. – Ни на своих, ни на чужих».

А то нынче всяк в ипотеках, как в шелках..

Они справедливые, эти дома, всегда платят тебе тем, что ты заслужил. Не то, что люди.

• Куда ты запропастилась? - спрашивает Уве. - Да, мелочь кой-какая завалялись, так сунула тому бедолаге, - отвечает Парване, кивая в сторону бродяги с чумазой бородой, все так же скучающего у стены. - Тоже мне. Да он на твои кровные себе бормотухи купит, только и всего. - Да ты что?! Ах, разбойник! А я-то, ДУРА , поверила ему, что он побежит выплачивать ссуду за учёбу в университете на факультете квантовой физики!

Полюбить кого-то - это все равно как поселится в новом доме

Тогда бы уж они подготовились к тому, что Уве, вышибая дверь, вылетит на крыльцо в одних носках и кальсонах, с древним дробовиком наперевес - ни дать ни взять постаревший Рэмбо поселкового пошиба.

"Чем меньше болтаешь, тем меньше ерунды мелешь, говаривал мой батя", - сказал как-то днём ему один из старых путейцев, работая вместе а Уве в депо.

Хорошая работа сама себя хвалит.

Люди редко отличаются особым умом.

Он не знал, как заговорить, но все вышло само собой. Не успел он опуститься на лавку, как она, бодро повернувшись, тепло улыбнулась ему и сказала: «Здравствуйте!» И он тоже сказал: «Здравствуйте!» — не пришлось ломать голову, как подъехать к ней.

— Я тут подумала.. — осторожно начинает она. — Больше не думай: это вредно.

Бибикни мне еще раз и считай, что ОТБИБИКАЛСЯ на этом свете. Усек?

А еще Соня говорила: «Всему своя пора». И частенько. Например, когда четыре года назад врачи поставили диагноз. Она простила тогда с легкостью, не то что Уве. Простила и Богу, и свету, и всему, что есть на свете. Уве, наоборот, ожесточился. Может, решил, что кто-то же должен сделать это за нее. Потому что это перебор. Потому что нельзя свыкнуться с мыслью, что все несчастья обрушиваются на ту единственную, которую ты встретил, на ту, которая точно не заслужила такой кары.

А люди, что ж, они, верно, думали, что о чувствах мужчины нельзя судить по его машине. Они заблуждались.

Уве, стоя у своих ворот, молча читал писанину. В груди его пекло. Долго-долго соображал Уве, что же там такое горячее.
Ненависть!

– Одного солнечного луча довольно, чтобы прогнать все тени, – ответила она, когда он поинтересовался, откуда в ней эдакая прорва оптимизма.

– Мало кто решился бы вернуть эдакую прорву денег, – улыбнулась она Уве.
– Мало кто знает, что такое совесть, – отбрил ее отец, взял сына за руку...

На то оно и живое существо: каких только глупостей не наделает с горя.

Соня перебралась в город, поступила на филфак. 
Отец страшно возмутился, когда она предложила забрать его к себе. «Оно мне нать? Там, поди, люди всяки!»