Для поклонников "Второй жизни Уве"
В чем именно заключается целительная сила слова? Логично предположить, что для каждого читателя ответ будет свой. Для кого-то это смех, чувство юмора, тепло улыбки. Для кого-то это пинок под зад, «соберись тряпка», испытания на прочность, сила духа, победа над собой или другими. Для кого-то это будет эстетика неопределенности, описания природы, дуновение ветра, шелест листьев, искры солнечного света на воде. Так или иначе, слово способно исцелять, помогать и поддерживать. И может быть, открыв февральский номер «Иностранной литературы» за этот год, вы найдете такое лекарство. Вдруг роман швейцарского писателя Кристофа Симона написан по вашему рецепту?
Главный герой романа Лукас Цбинден любитель прогулок. Нет, это не просто «любитель прогулок», это Любитель прогулок с большой буквы и жирным шрифтом. Прогулки – его философия, его принцип жизни, его лекарство от любых бед, его жизненное кредо и сама суть взаимоотношений с миром. Он щедро делится своей философией, ищет адептов и посвящает в преимущество прогулок солдата альтернативной службы Касыма, который помогает 87-летнему Лукасу спуститься по лестнице в доме престарелых, где тот живет. А роман – это долгий монолог Лукаса на этом долгом пути. Шутка ли в его возрасте гулять каждый день? Но это все, что ему нужно.
Этот роман наполнен светом от первого слова до последнего. Наполнен улыбками, Симон обладает чувством юмора, которое прорывается сквозь строчки как едва сдерживаемый смех. Наполнен любовью к жизни, понимания и осознания ценности близкого человека рядом, он открывает мотивы жизни, а это ведь не легкий вопрос, правда, тем более в старости, когда тело подводит и очень хочется опустить руки. Этот роман обладает живительной силой воды, его выпиваешь залпом и хочется жить, точнее хочется выйти из дома и пойти гулять. Вот так мало и много одновременно. Симон воодушевляет… Симон расширяет границы нашего мира и между прочим, показывает, как много есть вариантов для любителя прогулок.
«Тротуары, бульвары, набережные, аркады, тенистые аллеи, парки и сады, гравийные дорожки, переходные зоны, променады, липкие асфальтовые и пыльные сельские дороги, хитро извивающиеся тропинки, горные маршруты и усеянные выбоинами подъезды к крестьянскому двору…»
Это вовсе не значит, что вы открываете книгу и начинаете накачиваться позитивом по самые уши. Нет, в здесь есть место печали, грусти, утрате, поиске нужных слов, переживаниям Лукаса о том, что он не умел найти общий язык с сыном, о ревности и неуверенности в себе. Всё вместе это складывается в очень добрый и теплый роман, это то сочетание, которое превращает книгу в настоящего друга.
Эта книга напоминает мне «Вторую жизнь Уве» Бакмана, т.е. не думайте ни в коем случае, что это то же самое. Нет, Бакман и Симон разные писатели, совершенно точно. Но общее в этих романах есть, и мне трудно рассказать без спойлеров, несомненно, вы сами заметите, когда прочтете.
«Я не мог обойтись без нее и недели, но больше всего я любил в ней то, что она жила своей жизнью»
Нет такой книги, которая бы исцелила душу сполна (ну может быть Библия, Коран или другой священный текст, но точно не для всех и точно не для меня). Нет таких слов, которые можно прочитать и избавиться от забот и тревог. Но есть книги, которые обнимают в минуты бессилия, которые дарят свет и которые оказываются рядом в нужную минуту. Осталось протянуть руку и открыть…
«Вы – Касым, я правильно расслышал имя? Дайте руку стареющему любителю пеших прогулок. Лестницы даются мне с ужасным трудом…»
27 понравилось