La Ligne verte

«Мы все обречены на смерть, все без исключения, я это знаю, но, о Господи, иногда Зеленая миля так длинна» – цитата из книги.
«Зелёная миля» – роман, написанный в жанре психологической драмы с элементами тёмного фэнтези и южной готики. Был опубликован в 1996 году в шести частях (сначала издавался отдельными брошюрами раз в месяц с 28 марта по 29 августа 1996 года, полностью же книга была опубликована в 1997 году). В 1999 году по этому роману был снят одноимённый фильм.
«Я открыл для себя чудовищную истину: иногда нет абсолютно никакой разницы между спасением души и осуждением ее на вечные муки» – цитата из книги.
История рассказывается от лица Пола Эджкомба — бывшего надзирателя федеральной тюрьмы «Холодная гора» в штате Луизиана, а в настоящее время обитателя дома престарелых. В 1932 году Пол был старшим надзирателем тюремного блока «Е», в котором содержались преступники, приговорённые к смертной казни на электрическом стуле. В тюрьме этот блок, застеленный линолеумом цвета перезрелого лайма, называли «Зелёная миля» (по аналогии с «Последней милей», которую приговорённый проходит в последний раз).
В блок «Е» прибыл необычный заключенный – Джон Коффи, которого осудили за жестокое убийство двух маленьких девочек. С его появлением положение дел в этом месте начинало меняться. Теперь надзирателю Полу Эджкомбу и другим сотрудникам предстояло понять, что не всегда все бывает таким, каким кажется. За решеткой может оказаться человек намного лучше тех, кто находится на свободе. А смерть – это не всегда наказание за преступление, иногда она может избавить от тяжкого бремени жизни.
«Планета вращается, знаете ли. Можно вращаться вместе с ней, а можно зацепиться за что-то и протестовать, но тогда тебя свалит с ног» – цитата из книги.
Несколько интересных фактов:
Роман был вдохновлён реальной историей Джорджа Стинни-младшего — афроамериканского подростка, казнённого в 14 лет за убийство двух белых девочек, приговор которого был посмертно оправдан в 2014 году.
Вместе с повестью «Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка» роман «Зелёная миля» — одно из двух произведений Кинга, действие которых происходит в тюрьме. При этом в обоих случаях герой несправедливо осуждён за убийство двух человек.
Инициалы Джона Коффи (J. C.), как писал сам Кинг, соответствуют инициалам Иисуса Христа (Jesus Christ). Также Джон Коффи, исцеляя кого-либо, выплёвывает что-то вроде насекомых, что напоминает о демоне Вельзевуле, который считается повелителем мух, богом врачевания и в то же время дьяволом.
«Я хочу сказать, что нам суждено убить создание Божье. Которое не причинило вреда ни нам, ни кому-либо еще. Я хочу знать, что будет, если я предстану перед нашим Создателем и Он попросит меня объяснить, почему я это сделал? Я отвечу, что такая у меня была работа? Разве это моя работа?» – цитата из книги.
«Зелёная миля» является единственным произведением Кинга, публиковавшимся по частям — это своеобразная дань уважения Чарльзу Диккенсу, который также публиковал многие свои произведения по частям. Книга Кинга была переиздана в виде отдельного тома в мягкой обложке в мае 1997 года, и только в 2000 году книга была опубликована впервые в твердом переплете.
Кинг узнал о возможности издавать рассказы более короткими частями от Ральфа Вичинанзы, который после разговора с британским издателем Малкольмом Эдвардсом выяснил, что Чарльз Диккенс часто таким образом публиковал свои произведения, помещая их части в журналы или публикуя их в виде сборника. Идея сериализованной публикации понравилась Кингу в нескольких аспектах: 1) писатель берет на себя ответственности закончить историю после публикации первой части, 2) читатели будут лишены возможности перейти к концу и разрушить напряжение.
Во введении к первому сборному изданию романа Кинг также объясняет финансовый аспект первоначальной публикации книги в шести частях:
«Публикация по частям была больным вопросом для меня и некоторых читателей, потому что цена была очень высокой для полной книги в мягкой обложке…Каждый отдельный том в мягкой обложке, доступный по более разумной цене, казался идеальным решением».
(информация взята со страницы романа в Википедии)
«Ты платишь четверть доллара за билет, вот и получаешь правды ровно на эту сумму. В настоящей жизни все дороже и на те же вопросы даются совсем другие ответы» – цитата из книги.
История Джона Коффи, этого добродушного гиганта меня глубоко тронула. Жизнь временами бывает довольно жестока, а правосудие вполне способно вынести смертный приговор невиновному человеку. Но по мере прочтения где-то глубоко внутри всё равно же теплилась надежда, что всё способно закончиться хорошо, хотя…эта история явно не та, где героев ожидает счастливый конец. И этот факт в последней шестой части романа лишь доводит драматизм до высшей точки. Главный герой и его сослуживцы вынуждены своими же руками пойти на ужасное преступление, которое с юридической точки зрения полностью оправдано, ведь для остальных Коффи – опасный преступник, правду же знают немногие, и тем не менее сделать они ничего для него не могут. Да и Джон сам не хочет оставаться в этом бесчеловечном мире. Читать последнюю часть было ужасно больно и тяжело, но несмотря на это роман мне очень понравился. Глубокий психологизм, интересный и трагичный сюжет, живые персонажи – всё это побуждало читать книгу с интересом дальше до самого конца.
«Время вбирает в себя все, время уносит прошлое все дальше, и наконец остается только темнота. Тьма. Иногда мы кого-то находим во тьме, иногда снова теряем» – цитата из книги.
«Зелёная миля» – это роман, способный вывести на сильные эмоции и заставить проникнуться самой историей и её персонажами. Мир книги слишком несправедлив и жесток, он не даёт и шанса на счастливый конец для невиновного человека, который сделал столько хороших поступков. И эта жесткость лишь приближает историю к реальной жизни и показывает несовершенство людского общества.

"ЗЕЛЁНАЯ МИЛЯ"

"Добро никогда не остаётся безнаказанным"

⠀"Узнав, чего хочет человек, ты узнаешь человека"

С этой историей скорее всего многие знакомы: смотрели или читали. Я специально хотела начать с книги, но теперь, даже не знаю, смогу ли выдержать это вновь на экране.

Эта книга о тюрьме, о блоке смертников, где люди, совершившие тяжкое преступление, ждут своего часа смерти на электрическом стуле.

Автор умудряется показать нам эту историю с другого ракурса, и выходит так, что ты начинаешь сочувствовать этим страшным людям-убийцам. Ты видишь их личность, а не их злодеяния.

Да, они совершили непростительные поступки, но, в конце своей жизни, вели себя достойно. По крайней мере, большинство из них...

Отдельные слова заслужил тюремный персонал-психоаналитики, приговоренных к смерти. Они по настоящему добросовестно выполняют свою работу, но при этом стараются облегчить участь заключённых, выслушать, беседовать, да и вообще относятся по-человечески.

Но, конечно, везде есть исключения...

Кингу удаётся сочетать драматизм, легкость повествования, где-то наивность, и, как не странно, философию.

Это было слишком сильно, последние 20 страниц я просто не могла дочитать из-за истерики. Книга произвела сильнейшее впечатление, и оставила очень горькое послевкусие.

В любой ситуации нужно оставаться человеком.

Тем, кто смотрел фильм, удивляться будет нечему, кроме того, что читать все равно интересно, пусть ты знаешь, чем все закончится.

И даже не важно, в какой последовательности идти.

Так же, как и при просмотре фильма, я ощутила вновь боль Джона Коффи. Невероятный дар, от которого хочется избавиться любым путём, потому что эта тьма слишком тяжёлая, невыносимая.

И так каждый день. Во всем мире.

«В кино спасения достичь легко. Как и подтвердить свою невиновность. Ты платишь четверть доллара за билет, вот и получаешь правды ровно на эту сумму. В настоящей жизни все дороже и на те же вопросы даются совсем другие ответы.»

#стивенкинг #зеленаямиля #настоятельныерекомендации