The Cruelest Month

"... Люди подобны домам. Некоторые веселые и яркие, некоторые мрачные.
Некоторые привлекательны снаружи, но отвратительные внутри.
А некоторые из самых отталкивающих внешне домов оказываются теплыми и гостеприимными внутри..."

С циклом книг о старшем инспекторе Армане Гамаше я каждый раз, принимаясь за чтение очередного тома, допускаю одну и ту же ошибку. Я делаю слишком большие паузы между томами. Я привыкла к тому, что у мэтров детективного жанра вроде Агаты Кристи, Жоржа Сименона или Артура Конана Дойля книги можно читать в абсолютно свободном порядке - между ними нет тугой сюжетной сцепки, сюжетные линии не кочуют из книги в книгу и нет необходимости читать их в жесткой последовательности. И это очень ценная характеристика! В противовес им Луиза Пенни решила, видимо, что ее цикл книг должен объединять не только общий герой, но и то, что из произведения в произведение будут перетекать и получать дальнейшее развитие отдельные герои и их собственные второстепенные линии. Я осознала эту особенность, когда взялась за второй том детективных приключений Армана Гамаша. Но поскольку между вторым и третьим был перерыв в целый год, успела про эту особенность и подзабыть. Поэтому попервой, читая "Самый жестокий месяц", я чувствовала себя неуверенно, потерянно и несколько "плавала" среди героев и их предысторий. По факту, перед чтением неплохо было бы освежить память и пройтись по тому, кто есть кто в квебекской полиции, в деревушке Три Сосны и при каких обстоятельствах вся эта куча народа раньше встречалась...

В этот раз меня посетила мысль, которая позднее была зафиксирована и в тексте книги - а в Трех Соснах вообще кто-нибудь умирает естественной смертью? Ну просто необычайная криминогенная обстановка как для такой маленькой и с виду мирной деревушки! Еще немного и ей понадобиться собственный полицейский участок! Такое ощущение, что поселок как магнитом притягивает к себе как преступников, так и их жертв! И если в двух предыдущих книгах Три Сосны производили какое-то умиротворяющие и уютное впечатление, то в этом случае описать деревню я могу только как сосредоточение всевозможных странностей! Тут Вам и мужчина, слышащий деревья и говорящий с ними. И женщина, разгуливающая в сопровождении уток. И старичок, решивший что он несет с собой смерть. И как вишенка на торте - заезжая ведьма, во время спиритического сеанса которой умирает одна из местных жительниц...

Меня поразило то, как рьяно принялась квебекская полиция за расследование этого дела. В том смысле, что они не удовлетворились версией, что сердце Мадлен Фавро остановилось вследствие жуткого испуга. Казалось бы, все так ладно устроено и все сходится один к одному, казалось бы, что в подобной ситуации комар носа не подточит, но нет... То ли дело в интуитивном понимании полицейских, что здесь отдает криминалом, то ли у квебекской полиции так мало реальных дел, что они с легкостью могут выделить целый отряд для расследования в Трех Соснах. Само расследование, кстати, вышло очень неспешным и малодинамичным. Арман Гамаш в своей манере гуляет по деревушке, беседует с местными, задает им на первый взгляд весьма абсурдные вопросы, пьет литры кофе и поглощает всевозможные яства, а помощников отправляет копаться в прошлом убитой. Что тоже выглядит несколько странно - например, поручение добыть ее школьные табеля и выпускные альбомы. Ну хоть не метрику из роддома и то слава богу! И все это на фоне разыгрывающейся бури в жизни и карьере самого старшего инспектора.

И вот к этому сюжетному ходу у меня есть определенные претензии. Мне не нравится, когда в книг очень много того, что не касается именно расследования конкретного преступления. Семья Гамаша, его взаимоотношения с коллегами, подковёрные игры в коллективе, дело Арно, Иветт Николь и так далее, и тому подобное. Мне не нравятся все эти ответвления от сюжета. Они неинтересны и несостоятельны для того, чтобы выделять их в отдельные линии и посвящать им так много времени. Мне не нравится то, что из книги в книгу мы вспоминаем о старом доме Хадли и о том, что там происходило, выбирая для описания этих событий всевозможные синонимы слова "ужасно", "жутко", "страшно" и т.д. Мы как будто тащим за собой на тележке выжимку из первых двух книг!

Пару слов о том, что касается развязки. Честно говоря, она не впечатлила. Разгадка преступления оказалась такой банальной и очевидной, что в первый момент я подумала, что Гамаш имеет еще какой-то козырь в рукаве и сейчас нам его предъявит, перевернув все с ног на голову. Но нет! Тот герой, которого легче всего было заподозрить в убийстве, который для любого, читающего книгу, становился подозреваемым №1 и оказывается убийцей! А его мотивы - вообще из серии "рука-лицо"! Более того, я не понимаю, зачем было устраивать этот цирк с оглашением преступника в старом доме Хадли и я не вижу логики в поведении Бребёфа, который явился туда со своими опричниками! Кульминация детектива, которая должна по идее была произвести эффект брошенной под ноги бомбы, вышла какой-то жалкой, слабой и натянутой. На мой взгляд "Самый жестокий месяц" - это наиболее слабая книга из первых трех в цикле!

Аудиокнигу я прослушала в исполнении Павла Конышева. Мне очень понравилось то, как он владеет своим голосом и то, как с его помощью ему удалось передать особенности характеров и личностей всех героев. Особенно блестяще вышла озвучка Габри и Рут Зардо! "Дорогу утке и бабке жуткой!" - вообще блеск, лучший эпизод в книге! Поэтому, если я вернусь к циклу книг об Армане Гамаше, то скорее всего это будет именно аудиовариант и именно в исполнении Павла Конышева. Главное, не делать снова годичный перерыв, чтоб не пришлось воссоздавать в памяти Три Сосны и квебекскую полицию заново по крупицам!

Третья книга из цикла Луизы Пенни и опять мимо. В этот раз совсем мимо и даже не хочется чуть выше ставить оценку, давая автору шанс. Ну и как и всегда очень неспешное действие в книге, вернее его и нет совсем.
Старший инспектор Арман Гамаш ходит по деревне и просто разговаривает, причем о каких то странных вещах, с людьми , которые не имеют никакого отношения к происходящему. Да и сами живущие там в этой богом забытой маленькой деревушке все ну такие странные, что зевать хочется от них.
А тут еще и ведьма прибывает и спиритический сеанс , на котором и умирает девушка. Ну бред. Я отрицательно отношусь ко всем этим сеансам, и ведьмам, а тут просто смакуют и то и другое. Мистики так много, что опять таки совсем не мое.
Да и не относящемуся в расследованию тоже. Тут много о том , как Гамаша хотят убрать, навредить, много о его семье, о жизни- скучно и совсем ненужно. И главное очень и очень все медленно.
Не интересно совсем.

Третья книга цикла, а я до сих пор не поняла своего отношения к циклу. Не могу сказать, что цепляет, но в то же время мне хочется читать следующую книгу. Не прямо сейчас, конечно, но в перспективе.

И снова Арман Гамаш, снова знакомые нам Три сосны, те же лица, любимчики. Но в чём главный минус. Книг в цикле больше 10, а поселение маленькое и читатель с первой книги находит своих любимчиков, благодаря автору, разумеется. Ведь Пенни намеренно делает некоторых героев исключительно положительными, а если не положительными, то чертовски привлекательными. И к третьей книге ты уже понимаешь, что именно этих людей она вряд ли сделает убийцами. Напомню, поселение маленькое. Соответственно тех, кого мы не помним или даже не знаем по прошлым книгам, смело можно подозревать.

Да и вообще перебор в маленькой деревне происходит столько убийств. И как было сказано в этой части убийства изощренные: то смерть не электрическом стуле, то отравление и испуг, что готовит нам четвертая часть?

Самый жестокий месяц - это апрель. И хоть действие и происходит именно в апреле, аналогия идёт по отношению к убийству. В этот раз убивают женщину средних лет. Она многим нравилась, кто-то её любил, была этаким солнцем и освещала всё вокруг. Можно подумать, что она умерла от испуга на спиритическом сеансе, если бы анализ крови, который показал в ней отравляющее вещество.

Чем интересна эта часть, так тем, что Арман Гамаш здесь не просто ведет расследование, а еще и пытается отбиться от нападок недоброжелателей. Его хотят убрать из полиции и делают это изощренными методами - через прессу. В том числе нападки происходят и на членов его семьи.

В этот раз было откровенно скучно. Я прекрасно знала, что детективы Пенни неспешные, без элементов триллера, но В этот раз не сложилось. Читала долго и каждый раз заставляла себя брать книгу в руки. Но всё же цикл продолжу. Когда-нибудь.

Третий роман из серии об инспекторе Гамаше. Затерянная где-то в Квебеке милая прелестная деревушка Три сосны, прекрасные люди что её населяют снова на высоте – у нас опять труп.
Роман не совсем детективный, много рассуждений о том, о сем, если не ждать каких-то невероятных дедукций, то очень ничего, хорошо написано, обычаи, принятые в деревне, чем они угощаются в бистро и в гостях друг у друга – очень расслабляюще и приятно написано. И по контрасту – скандалы, интриги, расследования и прочие нравы гадюшника, что зовется квебекской полицией. Ну, отмазывают оборотня в погонах, потому что свой же ж. Всё как у людей.
В этом романе наконец-то рассказали, что там за история произошла с суперинтендантом Арно (тот самый оборотень) и при чем тут Гамаш, которого руководство решило сожрать (спойлер – подавилось. Хотя какой спойлер, впереди ещё с десяток романов). Эта часть понравилась больше, чем собственно детектив. В основном сюжете оно всё какое-то мелкое и малоубедительное.
Гамаш раскрылся с неожиданной стороны, его старательно преподносили, как такого безобидного неудачника, который не может в ответ съездить по зубам и никогда не поднимется на следующую ступеньку. Так и останется старшим инспектором, и это в лучшем случае. Но он преподнес неожиданный сюрприз и показал себя если и не виртуозным мастером многоходовок, то близко к этому.
И ещё что. Пенни живёт в Канаде, ей лучше знать, как там у них всё. Но несколько удивляет, когда происходит скорее всего несчастный случай, туда является бригада из Монреаля, классные профессионалы и начинают выяснять, что же собственно случилось. А более мелких, местных подразделений там не существует? Как в этом случае – кто-то от большого ума предложил устроить спиритический сеанс в доме с дурной репутацией (ещё и на Пасху, кстати), все зачем-то пошли. Дом навевает ужас, там и на подходе к нему волосы дыбом. Естественно, на этом сеансе все перепугались чуть ли не до поноса, а одна дама получила инфаркт от испуга и умерла. Сомнительно как-то, но автору виднее.

Апрель, жесточайший месяц, гонит
Фиалки из мертвой земли, тянет
Память к желанью, женит
Дряблые корни с весенним дождем.
Томас Элиот «Бесплодная земля» (1922)

Именно апрель, весёлый месяц апрель, месяц пробуждения природы, воскрешения чувств, месяц, на который приходится пасхальная неделя, стал самым жестоким в перипетиях жизни Армана Гамаша и в судьбах жителей деревеньки Три Сосны. Ибо не всё надо воскрешать, кое-что следует и похоронить, но прежде убедившись, что это и в самом деле мертво.

Старший инспектор полиции Квебека Арман Гамаш со своей командой снова приезжает из Монреаля в деревеньку Три Сосны, где весна покрывает луга свежей зеленью, где можно услышать разговор деревьев, наткнуться на гнездо утиных яиц, настоящих, не пасхальных, где так бодрят утренние прогулки с собаками, где сами собой складываются стихи, а впечатления об увиденном ложатся красками на холст. А ещё приятно похрустеть свежим французским батоном с вкуснейшей начинкой за чашкой кофе в уютном деревенском бистро, порассуждать с друзьями о книгах и о людях, и в определённый час пропустить стаканчик вина, чтобы расслабиться, хотя кто-то, может быть, это делает, чтобы окончательно не свихнуться.

Милая и уютная деревенская идиллия, только всё на свете имеет свою обратную сторону, например, обратная сторона любви - это привязанность, а у самообладания - безразличие. И даже многолетняя дружба корнями из детства может обернуться завистью и соперничеством.

Визит Армана Гамаша в Три Сосны и доверительные беседы со старыми знакомыми означает, что здесь произошло убийство. У Мадлен Фавро было слабое сердце, и она умерла от страха на сеансе спиритизма, когда все жители собрались в мрачном заброшенном доме на холме и в темноте прислушивались к шуршаниям и шорохам. Вот только кто спровоцировал этот смертельный страх?

Изменчивый месяц апрель стал жесточайшим испытанием и для Гамаша. Он сам и его семья подверглись жестоким клеветническим нападкам, а в Управлении полиции он оказался в изоляции. Но в самой тяжёлой ситуации Арман Гамаш остался, как и был, рыцарем без страха и упрёка, его сострадание вовсе не жалость, и самообладание его настоящее, а не прикрывает безразличие. И по большому счёту Гамаш счастлив, так как совсем не одинок. И не только потому, что у него любящая и понимающая семья, но и потому, что в своей команде у него нашлись не только предатели, но и верные, надёжные друзья, а значит, Арман Гамаш не подаст в отставку и не сдастся. И преступление в Трёх Соснах будет раскрыто.

А прелесть десяти дней в больнице, оказывается, в том, что за это время можно прочесть чуть ли не все, что запланировано на год :)
Так вот. Я гонялась за этой книгой так давно, что даже забыла, что хотела ее прочесть. А все потому, что две первых книги канадской писательницы Луиз Пенни вышли еще в 2008 году в Книжном Клубе. Вышли, очаровали собой, наобещали еще две книжицы и всё, ушли в Нирвану.
Чем понравились? Каким-то таким изяществом. Классический и учтивый Арман Гамаш, старший инспектор полиции из Квебека, интеллектуален, наблюдателен и скрупулезен. Истории его расследований очаровывают хорошо продуманными тайнами и загадками. И еще такая фишечка - сезонность. Пенни задумала четыре книги - осень, зима, весна, лето. Этакий "сезонный цикл" детективов:

• осеннее убийство, произошедшее в деревушке Три Сосны, открыл роман "Что скрывал покойник"
• рождественское, произошедшее в доме убийцы Бена Хедли - книга "Последняя милость"

• пасхальное убийство все в том же доме на холме.

Единственное... время упущено. И очарование прошло. Луиз Пенни - мастер детализации. Все настолько тщательно прописано, до самых последних мелочей, что в какой-то момент начинает казаться, что уже и сам существуешь в этой "картинке". Ее детективы совершенно не напряженные и - что скрывать - даже немного скучноваты, но раньше мне казалось, что автор умело подкидывает загадки и интриги на протяжении всей книги, словно фокусник, вынимая кролика из шляпы, что не дочитать до конца просто невозможно. Третью же книгу я просто прочла. Как съела невкусную, но полезную больничную кашу. Без удовольствия.

Принимаясь за чтение этого романа я точно знала, что именно там меня ожидает - возвращение в любимое уже место, к любимым уже людям, тепло, свет, тихая радость и умиротворение, которые совсем не будут испорчены тем неприятным фактом, что опять в этом раю на земле произойдет убийство. Да уж, давно я так не ошибалась. Нет, и место, и люди оказались на месте, и отношение к ним не поменялось. Но я совершенно не ожидала, что весь роман в целом окажется настолько горьким, что тут встанет непростой вопрос, насколько и кому можно помочь, п.ч. иногда доброта убивает, причем в буквальном смысле слова, к сожалению, и что жертв тут окажется две - не только та, что потеряет жизнь, но и сам Арман Гамаш, п.ч. он потеряет что-то не менее ценное и значимое, и все это случится по причине жгучей зависти- зависти к тому, что есть у других, а у тебя, как тебе кажется, нет, и слепоты - п.ч. ты не можешь увидеть и осознать, чем же на самом деле ты владеешь. Именно эти чувства обуревали и убийцу, и того, кто травил и предал Армана, и именно они и стали причиной всего случившегося. Читать все это лично для меня оказалось совсем нелегко, и когда все закончилось, я испытала почти физическое облегчение. Впрочем, этому чувству поспособствовал и сам финал, все прояснивший, развеявший все заблуждения, все и всех поставивший на свой места. Даже Николь Иветт, которая на протяжении трех романов выступала как крайне неприятная, даже отталкивающая, личность, в итоге открылась с новой стороны. Не скажу, что это было так уж неожиданно, мне кажется, на протяжении все этого романа автор вполне открыто показывала наличие именно этой ее стороны, но для героев это стало неожиданностью. По моим личный ощущениям, это очень хорошо, что тут в конце концов нам показали ее совсем иной, настоящей, не тупой жадной стервой, жестокой и бестактной, а просто девочкой, не имевшей места в собственной семье и потому отчаянно стремящейся получить свою кроху внимания, от любого и каждого, от кого возможно, а главное - сумевшей сознательно и целенаправленно все свои неприятные качества усугубить , подчеркнуть, выпятить наружу - чтобы помочь тому, кто ей по-настоящему стал дорог, п.ч. сделать это можно было именно таким образом.
Хорошая книга. Хотя я и не уверена, что захочу ее перечитать.

„Апрель — самый жестокий из всех месяцев.“ — Томас Стернз Элиот April is the cruellest month. «Пустошь», 1922

Эта третья книга из цикла об старшем инспекторе Армане Гамаш. И очередное дело происходит все на том же месте в деревеньке под на званием "Три сосны". И это меня радует. Совершенно не хочется расставаться с ее жителями Кларой и Питером, Габри и Оливье, Мирной и в особенности Рут. Именно они наполняют данный цикл об инспекторе неповторимой атмосферой.

- "Самый жестокий месяц" наступил в апреле, в период подготовки и празднования Пасхи, для нескольких главных персонажей.

• Главными преступниками стали зависть и ревность.

  Эти чувства в действительности причиняют невыносимую жестокость не только тем на кого они направлены, но и на того кто их испытывает. Ведь их испытывают близкие к ним люди.

Мне очень нравится, что Луиза Пенни не изменяет себе и придумывает "случайные" убийства. То в лесу стрелой из арбалета, как животное застрелит. То на местном хоккейном матче зажарит на стуле с подогревом. А теперь и на спиритическом сеансе от испуга сердце остановилось. И все это в деревне "Три сосны" где персонажи один сплошной ПЕРЛ, но только в хорошем смысле. Так, что я надеюсь встретиться в следующей книге на том же месте и с теме же любимыми персонажами. Главное живыми.

Это вторая книга данного писателя, которая прошла через мои руки. Если, в первом романе, из цикла, я думала, что автор распишется и его произведения будут более подвержены логике, чем эмоциям, то на третьей части серии, о инспекторе Гамаше, я поняла, что чуда не произойдет. В принципе, данный детектив вызвал у меня больше вопросов, чем ответов.

Прежде всего, не понятно - почему ради убийства одного человека, в захолустье Канады, организуют штаб, ведут работы, которые сравнимы по масштабам, с поимкой маньяка или банды? Почему пропажа людей, в индийской деревушке-резервации, отсылка на действие во втором романе серии, не вызвала такого беспокойства? Странно, не правда ли? Конечно, можно говорить о коррупции, да и автор на это напирает, но все же, исчезновение сотни людей с трудом укрылось бы от дотошной статистики Квебека. Да и странные понятия у демонстрации полиции и правовой системы, на страницах этой книги. То автор пишет, что там дескать кумовство, за честь мундира готовы пропустить мимо массовые убийства, но в тоже время, вдруг всплывают высокие идеалы, какие-то лирические, странные мотивы злодеев "ах, он счастливее меня и я разрушу его карьеру, хотя занимаю более высокий пост!"

В сюжет вплетены две сюжетные линии - интриги квебекской полиции, которая не может простить Гамашу посадку суперинтенданта Арно и убийство в деревушке "Три Сосны" некой Мадлен Фавро. Мадлен приехала в деревню два года назад и стала жить у своей подруги Хейзел Смит и ее дочери Софи. По описанию местных жителей, покойная была красавица, активистка, добрая, умелица на все руки и всегда становилась центром внимания, ввергая в тень остальных. Кто мог желать смерти такой прекрасной женщине? Да еще смерти такой нелепой - умереть во время спиритического сеанса, в старом доме, от страха.

Потенциальных убийц оказалось достаточно и это не смотря на всеобщую любовь к Мадлен. Читателю предстоит только гадать - у кого поднялась рука добавить, в еду жертвы, таблетки эфедры. Это препарат, который опасен для людей с больным сердцем и именно он спровоцировал сей приступ у Мадлен.

Может убийца молодая и пылкая Софи, дочь ее подруги, которая была влюблена в Мадлен и ее чувства явно хотели чего-то не платонического? А может это вдовец, с которым встречалась Мадлен? Ведь , как минимум один человек в деревушке уверен, что этот персонаж довольно жестокий. Или как насчет женщины-медиума, которая так внезапно появилась в деревушке, и более того, намеренно скрывала свое настоящее имя и прошлое? А может убийца ревнивая толстушка Одиль, которая посчитала, что Мадлен заигрывает с ее любовником? Да и сам Жиль, ее возлюбленный, странный тип, который узнай он о болезни у жертвы ( у нее был рак), мог совершить такую эвтаназию.

Убийца сам и его действия тоже вызывают кучу вопросов - зачем было терпеть и прибегать к убийству, если можно было избавиться от Мадлен, может быть и более скандальным, но простым и эффективным способом?! Зачем было начинать общение с этой женщиной, если опыт коммуникации с ней уже был и известно, что она из себя представляет?

Подозреваемых много, но конец удивляет, потому и оценка не такая низкая, как могла бы быть, из-за реверансов и расшаркиваний в полицейской братии. Мне также не очень понравилось, что Гамаш пытался закрывать глаза на очевидное отношение к нему. Зачем молчать и смотреть, как пресса проходиться по твоей семье? Да, и собственно, последствия странны. Отозвать лицензию у адвоката только потому, что желтая газетенка написала высосанную из пальца статью, о том, как ее отец подкладывает ее под прокурора? Даже не проведя расследования, не защищая своего коллегу?! Это бред и идиотизм!

А тупое упорство Гамаша отвечать на вопросы, что он передал сыну, на фото - это странно и не очень умно.

В итоге можно сказать - слишком эмоционально, много мест, где знак вопроса стоит до сих пор. Но плюсом к этой книге идет приятный слог написания, отчасти из-за него и был проглочен этот детектив.

Когда я читаю Пенни, то не могу отделаться от ощущения, что блуждаю в лабиринте. Конечно, давно сбилась со счета, никогда не найду выхода и всё вокруг только притворяется реальным, а на деле является своей противоположностью. А потом находится выход. И время чтобы выдохнуть.
"Самый жестокий месяц" это история о простых вещах: зависти, предательстве, одиночестве, коррупции, любви. Хитрый способ убийства, привычные приёмы, читатель не должен удивляться, но эти персонажи не могут оставить равнодушными. Они слишком живые! Слишком странные со всеми этими спиритическими штуками, разговорами с деревьями, деревянными яйцами и стихотворными образами. Они как люди, которые по-настоящему живут, заставляя задаваться вопросом "а почему я - нет?".
В третьей истории Арман снова отправляется в Три Сосны, чтобы посидеть вместе с Ольвье и его партнёром, поддержать Клару, открыть новые глубины в Рут. Но в этот раз ему придётся призвать на помощь всю выдержку, прошлое вышло на охоту и догоняет. Оно уже готово вцепиться в глотку, растерзать. Что остаётся? Верить в свои слова, мысли, интуицию и в людей которых выбрал.
Луиза Пенни пишет необычные вещи, не уютные, никак не желающие умещаться в рамки, но при этом тонкие, тёплые, философские, настоящие.
Апрель позади. Наверное, можно позволить себе чуть расслабиться.