Moonflower Murders

Нелишним будет напомнить, что библиофил не может быть совсем уж плохим человеком.

Редактировать книгу — это не просто читать её, здесь нужен иной опыт. Данный процесс подразумевает взаимодействие, и я всегда видела частью своей задачи влезть писателю в голову, разделить с ним процесс творчества.

Не стану касаться пережитого мною во время войны, но скажу вот что: величайшее зло вершится тогда, когда люди, вне зависимости от целей и мотивов, безоговорочно убеждены в собственной правоте.

Люди наслаждаются детективами и прекрасно понимают, что хотят получить, читая детективы. Им требуется не настоящая жизнь, сколько побег от неё. И Бог свидетель, в наши дни все мы в этом нуждаемся.

Но когда доходит до повседневных дел, неизбежных мелких деталей, они занимают позицию "siga siga", что в приблизительном переводе означает: "да какая, к черту, разница?" Эту фразу я слышу каждый день.

Моя ранняя любовь к книгам не привела меня в те места, которые я себе воображала. Она привела меня… к книгам.

Неужели я осознанно выбрала жизнь, где совершенно чужие люди имеют право унизить меня из-за пары евро и где все моё благосостояние рушится из-за сорвавшейся брони.

Мы же ухитрились сползти на этот ужасный ринг, так хорошо знакомый давно женатым парам, где оставшееся невысказанным ранит куда больнее, чем обидные слова.

Определенно, если ужасы нацизма и войны должны научить нас чему-либо, так это, прежде всего, вере в святость человеческой жизни, пусть даже это жизнь преступника.

Забавно, что, сколько бы ты ни искал, всегда возвращаешься к тому же самому.