A Brightness Long Ago

"Некоторые истины познаются с возрастом." (с)

"Развилки на нашем пути затрагивают не только наши судьбы." (с)

"С переменами судьбы справиться проще, когда у тебя есть вера." (с)

Время принимало странные формы, когда расстояние становилось его частью.

Ты получил известие, и оно убило тебя в день, когда в этом мире торжествовала весна.

Это игра... Да, люди умирают во время игры, но так всегда бывает, не правда ли, и разве это так уж важно? Ему ещё может понравиться эта игра - со временем, - а в данный момент есть и другие развлечения.

Ситуация в мире всегда была непредсказуемая или прямо-таки опасна. Это было нормой существования в их время.

По облаку тоскует дождь, пока слетает вниз с небес.

Время принимало странные формы, когда расстояние становилось его частью. Ты получил известие, и оно убило тебя в день, когда в этом мире торжествовала весна, – а то, о чем ты узнал, произошло давным-давно.

Наверное, в самые темные времена все, что мы можем, – это отказаться стать соучастниками тьмы.

Who can know which idle decisions we make will play a role in our lives? That feeling of randomness is surely a reason we pray, or carry objects meant to bring protection or good fortune, why we live in terror of demons.

Мы есть то, что мы есть в этом мире, когда он нам позволяет.

Можно возразить, что поток времени делает свое дело независимо от того, кто за ним наблюдает и пытается его остановить. Но также можно верить, что и люди способны что-то изменить. Они могут предложить своим ближним безопасность и покой, защитить от свирепого ветра – или принести смерть вместе с потоком этого ветра, потому что изменения не всегда приносят благо. Но иногда приносят.

Разве мы не знаем, что истории могу стать искрами, вылетающими из костра рассказываемой легенды, от каждой из которых вспыхнет свой костер, если они упадут на правильную почву или на хворост, и дунет легкий ветерок?

Нам нравится думать или притворяться, что мы знаем, что делаем в своей жизни. Это, может быть, ложь. Дуют ветра, нас носят волны, поливают дожди, когда непогода застает человека ночью под открытым небом, когда молнии раскалывают небо, а иногда и его сердце, когда гром обрушивается на него, напоминая о смерти. Мы стараемся устоять, как можем. Идем вперед, насколько хватает сил, надеемся на свет, доброту, милосердие, на самих себя и на тех, кого любим. Иногда мы находим все это, иногда нет.

Более того, мы часто оказываемся там, куда заносят нас ветры нашего времени. Мы ведем свой корабль куда хотим – до тех пор, пока нас не настигнет шторм или пираты, напавшие на закате.

Верность солдат, гласит пословица, еще менее надежна, чем верность девушки

В последнее время я верю в то, что молодым нужно многое прощать, пока они пытаются проложить себе дорогу в этот мир и через этот мир

We may write our books alone but a great many people must be present, before, during, and after, supporting and sustaining the work.

Memory fails and lies, both.