Dragonflight

Я хорошо отношусь к фэнтази. Я всей своей душой люблю драконов. И даже время от времени с удовольствием читаю женское фэнтази. Но с этой книгой почти сразу не срослось. Обычное я принимаю на веру вселенную автора и не выискиваю логические нестыковки. Но мир, заселенный в ходе межпланетной колонизации, разве может быть похож на средневековье? Думаю, вряд ли. Подумаешь, корабли, на которых сюда добрались наши предки, стоят. Все ложь и баллады, все придумано. Главная героиня навевает скуку, такая она вся шаблонная. Прочие герои различаются именами, которые я не запоминаю. Любовная линия высосана из пальца и с большим трудом считается линией, да ещё и любовной. Но когда появляется возможность путешествовать на драконах во времени, моя чаша терпения оказывается переполненной. Увы.

Патрик Ротфусс в предисловии к “Имени ветра” ставит Перн, мир этой
книги, в один ряд с Нарнией и Средиземьем. С последними двумя я
познакомился в восторженном детском возрасте, а вот Перн к этому
знакомству припозднился, поэтому ощущения от него так себе. У “Полета
Дракона” есть все, чтобы преуспеть у читателя определенного возраста:
мужественные мужчины, женственные женщины, опасная опасность и храбрая
храбрость. Высеченные из камня плечи наездника драконов и непоседливая
главная героиня, ну и так далее.

Где-то после первой половины (интересной) книги, когда правила, по
которым живет Перн, уже объяснены, читать становится существенно менее
интересно, поэтому вторую половину можно смело пролистать. Тем более,
что пересказать эту вторую половину можно где-то четырьмя-пятью
предложениями без существенной потери содержимого.

Внезапно чёрт меня дёрнул вспомнить свои беззаботные 10-15 лет, когда филфак даже и не снился еще. Наверное, это фаза :).
Стараюсь никогда не перечитывать книги, потому что у меня память на тексты почти фотографическая. С момента прочтения "Полета дракона" по-русски в первый раз прошло более 10 лет, но, даже перечитывая в оригинале, вспоминаю строчки на русском ( я уже молчу о сюжете).
В очередной раз задаюсь вопросом: почему же так мало качественно написанной фантастики? Сюжет хорош, но художественный язык беден, ну что ж поделаешь, Маккэфри вам не Гюйсманс.

Кстати, в 2011 Маккэфри умерла, очень жаль, ведь на ее книгах выросли минимум два поколения.