Mexican Gothic

Я долго и мучительно искала книгу о богатых семьях, империях, интригах и пороках. И о чудо! Случай сам подкинул мне такую книгу! И богачи, и секреты. Ну прямо джекпот! Так ещё и обложка привлекательная. Надо брать, решила я.

Честно, после первых страниц 20 я думала, что напишу полностью отрицательную рецензию и разнесу книгу в пух и прах. Но удивительным для меня образом она начала затягивать и периодически появлялся неподдельный интерес. Я попыталась проанализировать.

Пару слов об авторе. Сильвия Морено-Гарсия - мексиканско-канадская писательница, редактор сборников и издатель. Обладательница многих литературных премий. За 15 лет успела написать достаточно работ, многие из которых хвалят критики.

Теперь о самой книге. По сюжету молодая мексиканка Ноэми Табоада получает тревожное письмо от своей кузины, которая недавно вышла замуж. В письме она просит о помощи и говорит, что её хотят убить. Любящая сестра скорее приезжает в Дом-на-горе - место, где теперь живёт её кузина, чтобы разобраться в ситуации, и сталкивается с тайнами прошлого новых родственников.

Сам сюжет мне показался неплохим, хоть и немного избитым. Банальная завязка, довольно интересное развитие. Однако, на мой взгляд, слишком много лишних деталей. Например, подробно описано, какое платье и туфли выбирала каждое утро главная героиня. Влияло ли это как-то на сюжет? Нет. Показало это развитие героини? Нет. Но при этом мало описаний самой Мексики. Вторая часть - сплошная нуднятина и нытьё. Испортила всё впечатление о книге. Немного банальная любовная линия. Я люблю читать любовные романы, но здесь было скучно. Она была слишком приторной, как из бульварного романчика.

Что до кульминации - тут я снимаю шляпу. Предсказуемым его вряд ли назовёшь. Сперва жутко не понравился, показался полной чушью, притом необоснованной. Но затем втянулась и даже с интересом ждала развязки. Всё же финал в некоторой степени меня удовлетворил. Постепенно мистический детектив стал превращаться в любовный роман с намёком на эротику. При этом написаны сцены неплохо, со страстью, начинаешь сопереживать героям. Хотя иногда возникал вопрос "Что за дикость и мерзость?!" Кое-где автор всё же переборщила.

По ходу сюжета было неимоверное количество упоминаний исторических событий, книг, исследований, сказок. Причём большинство из них либо излишние, либо недостаточно раскрыты. Появлялось ощущение, что автор недавно прочитала несколько исследований по антропологии и очень хотела их вставить в повествование. Некоторые действия, поступки, фразы героев были немного нелогичными, не вписывались ни в эпоху, ни в персонажей. Будто придуманы только ради сюжета или прихоти автора. И грибы. Везде грибы. К месту и не к месту. Если аналогии не с Уроборосом (который тоже везде), то с грибами. Большинство вообще выглядели как необдуманный порыв что-нибудь написать.

Ещё минус - я долго не могла понять, в какое время разворачиваются события. То ли наши дни, то ли конец XIX - начало XX, то ли середина XX века. Никаких явных подсказок. Впервые год был указан аж на 49 странице - это уже две главы позади. При этом было много моментов, где можно было намекнуть на эпоху: фасон одежды, модель автомобиля, события, которые происходили в это время и закончились недавно и герои наблюдали их последствия. Про войну и революцию, которые были несколько десятков лет назад написано, а про настоящее - ничего. И вот сиди, гадай.

На протяжении всего романа мне на ум приходили разные книги, фильмы, игры, с которыми ассоциировалась "Мексиканская готика". "Собака Баскервилей", "Багровый пик", игра из серии Нэнси Дрю "Проклятье поместья Блэкмур", серия из сериала "Шерлок" "Безобразная невеста"... Что у них общего? Верно. Они об Англии. Преимущественно о Викторианской Англии. Так и в "Мексиканской готике" Мексики почти не было, а была Англия. Загибайте пальцы: семья англичан в Мексике строит особняк в Викторианском стиле, с чисто английским интерьером и английскими пейзажами на картинах, разбивают английский сад, устраивают английское кладбище, привозят с собой английские станки и английских рабочих, живут по английским правилам и традициям с супом на ужин и five o'clock. Вам мало? Они с собой и землю из Англии привезли. И всё это на вершине горы в вечном тумане и сырости. Не напоминает Туманный Альбион? Спрашивается, где Мексика? Где колорит? А его почти нет. Только в названиях и именах. Даже город описан как-то тускло. Либо писательница очень любит Викторианскую Англию и во многом вдохновлялась романами о ней, либо она хотела показать контраст. Второе, увы, ей не удалось.

С Мексикой разобрались, теперь готика. Как по мне, так в большей части книги я готику почувствовала. Своеобразную, конечно, но готику. Ощущение тайны, секретов создать удалось. Иногда было жутковато. Особенно неплохо были описаны сны. В них чувствовалась мистика.

Теперь о персонажах. Главная героиня мне не нравилась от слова совсем. В неё намешали столько, что она получилась картонная. Ей не хотелось сопереживать. Во-первых, она всё умеет. И танцует, и на фортепьяно играет, и мужчин обольщает, и уроки театрального мастерства брала, и в истории разбирается, и антропологию знает, и в химии разбирается, и с психологией знакома, и вообще безумно умна, так ещё и богата. Такой ребёнок, чьему любому капризу потакает любящий папа. В принципе, все её навыки объяснены и выглядят логично, но она показана чуть ли не без единого изъяна. Во-вторых, она была очень неприятная в своём поведении. И когда на неё начинают ругаться домочадцы, встаёшь на сторону последних - она приехала в чужой дом и попыталась устанавливать свои порядки, так ещё и огрызается.

В какой-то момент мне в голову пришла мысль, что сам стиль повествования тоже связан с главной героиней. Он такой же легкомысленный, поверхностный и инфантильный. Но проблема в том, что персонаж никак не развивается. Какой она была в начале произведения, такой и осталась. И стиль каким был - таким и остался. А хотелось глубины. Тем более, что почва была подготовлена хорошая - только копнуть.

Далее, семейка Дойлов. Они мне понравились больше. Я понимала характер и принципы Вирджиля и Флоренс, понимала логику их действий. И вообще они получились более целостными и продуманными. Вирджиль вообще стал моим любимым персонажем. Да, он жесток. Да, он тщеславен. Да, он мерзавец до мозга костей, но ему я верила и сопереживала. Немного отстаёт Френсис - его иногда мотало из стороны в сторону.

Что до остальных - описаны в меру необходимости. В принципе, в рамках своих персонажей они получились неплохими - логичными, понятными. Хотя иногда они действовали не самостоятельно, а крутились вокруг главой героини. Особенно городской врач, который ничего не мог сделать...

Отдельным персонажем стал Дом. Вот на его описание автор не скупилась. Иногда казалось, что его явного описания слишком много - хотелось немного фоном для атмосферы. Но зато обстановка была описана очень хорошо, представлялось всё живо и в красках. Впрочем иногда его было слишком много. Дом, Дом, Дом. Везде Дом и все говорят о Доме. И не просто говорят, а что недоговаривают и посыпают это мистикой в таком количестве, что становится тошно.

Ещё немного об общих моментах. На обложке книги был напечатан отзыв из американского журнала Vanity Fair, который охарактеризовал роман как "неотразимое мрачное феминистическое переосмысление готического романа". в самой книге он упоминается прямым текстом. Где феминизм? Нет феминизма. Весь феминизм в инфантильной главной героине. Во-первых, никакого феминизма вокруг событий, хотя в это время в Мексике он активно развивался и женщины добивались своих прав. Во-вторых, некоторые фразы и поступки были нелепы в рамках эпохи. Почему девушка просто не сбежала из дома в начале XX века? Почему там не все сильные и независимые? Цель романа, судя по всему, состояла в том, чтобы читательница представила себя на месте главной героини (такой взбалмошной, свободной молодой девушки, которая противостоит мужчинам и раскрывает все секреты) и прошла вместе (или вместо) с ней весь путь. Но иногда это было столь наигранно и по-детски, что вызывало лишь недоумение. И в-третьих, сама героиня не была смелой и умной. Она была безрассудной, незрелой и порой даже очень глупой, несмотря на напускное бахвальство прочитанными книгами.

В самом начале книги напечатан QR-код, по которому можно найти отобранный автором плейлист, как она сама указала, для атмосферы. Сама идея новая и довольно интересная. Раньше я такого не встречала. Но вот сам плейлист - мимо. Ну не вяжется у меня Викторианский особняк в Мексике с электронной музыкой. В завершении ещё напишу, что в книге встречаются ошибки. Их не так много, но глаза режет. Что в итоге. Книга неоднозначная. Я так и не поняла, нравится она мне или нет. С одной стороны, есть действительно интересные моменты, местами книга захватывает. С другой - слишком просто и поверхностно написано, слишком шаблонные персонажи, слишком невероятный финал. Очень интересная, интригующая задумка, но очень сомнительное исполнение. Посоветую ли я её кому-нибудь? С большой оговоркой. Буду ли сама перечитывать? Возможно некоторые главы. Для кого эта книга? Скорее для девочек-подростков, которые жаждут страстной любви и незабываемых приключений, в которых они - главные герои. Хотя некоторые моменты из книги явно не для детей.

Книге в целом сперва хотела поставить 3,5, но всё же подняла оценку до 4 (хоть и с авансом). Чем-то меня книга всё-таки зацепила, есть хорошие моменты. Но в целом осталось какое-то неприятное послевкусие. Из этой книги можно было сделать такой триллер! Такая задумка - только бы докрутить! Но не докрутили. Не хватило глубины, страсти. Не хватило противостояния мексиканской и английской культур. Не хватило мистики.  Всё оказалось каким-то простым. И в итоге вместо конфетки лишь яркая обёртка, а внутри оказалась старая ириска - липнет, но не вкусная.

Книгу я с интересом каждый день читала, поэтому я бы ее посоветовала прочитать любому человеку.
Данный роман был у меня в руках с русским переводом, но, думаю, что оригинал от этого не хуже.
Конец, конечно, сыроват и был непонятен мне - неужели с таким простым концом закончила авторка "Мексиканскую готику"? Чего-то не хватает, потому что сама история и стиль написания очень понравились.
Отдельно хочу сказать, что главная героиня, то есть Ноэми - крутая девушка! Хотелось бы с ней подружиться.
Она олицетворяет многих девушек в нынешнем мире, кто обделен красотой и умом, не забывая о своей независимости и непокорности по отношению к людям.

Довольно забавное впечатление сложилось от этой книги. С одной стороны она напомнила детские страшилки в книгах Р. Л. Стайна, а с другой - почему то в параллель с "готикой" вспомнился фильм "Лекарство от здоровья". Там, конечно, сюжет и пейзажи несколько иной, но в то же время есть общая нить - параноидальное желание жить вечно... Да и в целом книга произвела впечатление эдакого ужастика, который почему то совершенно не пугает, но добраться до финала жутко интересно)
   Из плюсов отмечу, что читается необычайно быстро - буквально за пару вечеров и с легкостью справляется с задачей "отвлечься" (что, в общем то и было моим желанием)
   Хранить не буду, перечитывать тем более, но повторюсь, это было забавно)

Если вы поклонник таких фильмов как «Я иду искать» и «Багровый пик»,то эта мрачная,готическая история точно вам откликнется.

️

«Прожорливая змея пожирает не свой хвост-она пожирает все вокруг,ее аппетит не насытить»

Ноэми собирается в Дом-на-горе,после пугающего письма от своей кузины Каталины,в котором она умоляет ее срочно приехать.Причины довольно непонятные.Каталина обвиняет своего мужа в отравлении и утверждает,что особняк полон призраков.

Сможет ли Ноэми разгадать загадку,что же прячется в стенах этого дома?

Роман окутан туманной тайной и плесневелой мистикой,плавно перетекающих в кромешный ужас.

Вместе с героиней я прошлась по жутко-странным коридорам пугающего особняка.Познакомилась с его сумасшедшими обитателями.Погуляла в тумане по старинному кладбищу.

За счёт тщательной детализации интерьера и различных моментов,очень живо и ярко представляешь в голове картину происходящего.

На мой взгляд было жутковато,напряжённо,но не волнительно и страшно.К кульминации сюжета я отнеслась со скептицизмом,да и вообще удивилась фантазии автора.Что?!Как такое,могло прийти в голову?!

Финал,как по мне,получился немного предсказуемый и если бы автор,направила немного все в другое русло,то история закончилась более эффектно.

Знаете, уже на первых пяти-шести главах я поняла, что книга мне что-то напоминает... Вроде, не чистая калька, но произведение настолько по следам другой работы, что временами появлялся привкус картона во рту. И ближе к середине поняла, на что именно похож этот роман.

Итак, если вместо Мии Васиковски представить знойную мексиканочку, вместо ночнушки с пышными рукавами - платье из бордовой тафты, а действие перенести в Новый Свет, получится, что автор катастрофически фанатеет от фильмов Гильермо дель Торо. Настолько, что не стала заморачиваться, а сразу сделала готовый сценарий для пересъемок "Багрового пика" в немного других декорациях и с чуток иной девиацией шибанутой на всю кукушку семейки, но в остальном уши Аллердейла торчат изо всех щелей.

Из плюсов - автор не поленилась подобрать все основные ниточки, во всяком случае, откровенного провисания сюжета я не заметила, правда, и сюжет этот на протяжении почти трехсот страниц практически не развивается, а топчется на месте. Удивительно, но это не вызывало особого раздражения, потому что написано неплохо.

По факту мы имеем хорошо исполненную откровенную перепевку, за что книга от меня получает заслуженную жирную 2

Скучнейшая книга, ужасно написанная, без внимания к не самым мелким деталям, временами скорее журналистским, а не художественным языком. Весь костяк сюжет украден из фильма "Багровый пик", самого по себе достаточно слабого. Тут те же сюжетные ходы плюс добавлены плесень и вредные грибы. Четыре месяца читал эту тягомотину, в которой хоррора на четыре страницы еле наберётся, а все, ВООБЩЕ все повороты, вплоть до финальной разборки, легко предугадать заранее; сегодня закончил - и прямо праздничное настроение, что наконец-то расквитался с этим ярко выраженно плохим романом.

Ноэми, девушка из обеспеченной мексиканской семьи, которая привыкла к роскоши и проводить время в своё удовольствие.

Приятный флирт, вечеринки и музыка. Пожалуй ещё нет того занятия, которое она не попробовала, но к одному у неё явно есть тяга.

Родители против учёбы, но отец готов уступить если она поедет на помощь своей кузине.

Им пришло письмо с мольбой о помощи, она просит что бы кузина приехала и помогала ей.

Таинственный особняк на горе, скрытый ото всех глаз, что же там происходит.

Ноэми на время придётся забыть о своём досуге и помочь разрешить конфликт, но ей сложно поверить, что кузина стала не той.

Мрачность и мистика переплетаются в этом доме, когда-то он процветал, но эпидемия и как говорят местные проклятие унесло много жизней.

Этот дом не может подарить счастье ни кому из обитателей, да и как он может, когда он практически разваливается, плесень поселилась на всем.

Уютно ли жить в таком доме точно нет, да и как понять где реальность, а где видение переплетенное со сном.

Читая поздним вечером, просто ощущаешь мурашки на коже, Ноэми пытается разобраться во всем, этому всему должно быть рациональное объяснение.

Правда откроется, но она введёт в такой ступор.

Остаётся лишь надеяться, что они сумеют выжить.

Если вы любите мистику с примесью готики, то книга вам наверняка понравится.

Само произведение наполнено мрачной атмосферой и читателя вводят постепенно, переживания за сестёр колоссальные.

Ноэми - девушка из высшего общества Мексики. 

По просьбе отца, получившего загадочное письмо от племянницы, Ноэми вынуждена отправиться в глухую деревню, в Дом-на-Горе к своей кузине.

Кузина Ноэми, Каталина, сирота, недавно выскочившая замуж, сообщает в письме, что муж пытается отравить ее...

Теперь Ноэми просто обязана помочь Каталине и разобраться, что за тайны хранит таинственное поместье Дойлов.

Эта книга оставила после себя двойственные ощущения.

Хочется отметить нагнетающую, идеально мрачную атмосферу. 

Представьте: старинное поместье высоко в горах.

Там, где из-за тумана не видно дальше, чем на расстояние вытянутой руки. 

Там, где из-за тумана легко заблудиться и упасть с горного обрыва.

Много лет назад род Дойлов был богат, они занимались добычей серебра.

Сейчас же замок пришёл в запустение.

Только кладбище за окнами и старинные картины напоминают об истории семьи.

А ещё, повсюду символ Уробороса - змеи, кусающей себя за хвост.

Не удивительно, что Ноэми начали сниться жуткие, пугающие сны...

У этой истории легкий слог и достаточно динамичный сюжет. Книга читается достаточно быстро. 

Герои яркие, хорошо прописаны. Настолько хорошо, что семейство Дойлов хочется огреть их же, любовно отполированным, серебряным подносом.

Поразил финал. 

Поднимите руки, кто не любит неожиданные финалы? 

Вот и я люблю. Но не так! Пожалуйста! 

Финал настолько же удивителен, насколько и не правдоподобен.

Я ожидала от финала раскрытия страшных семейных тайн.

А получила состояние шока и истеричный смех.

Но пожалуй, Автор добилась своей цели - сюжет этой книги запомнится надолго.

Книга с достаточно громким дебютом. Не всегда с положительными отзывами, чем несомненно она меня зацепила и по счастью оказалась в Читай-городе в одно время со мной) Конечно теперь она стоит на моей полке.
О чем же книга, конечно же о стороной семейке в Мексике, живущей в жутком доме посреди леса. Один из наследников отправляется в путешествие и возвращается уже женатым. Жена начинает чахнуть в глуши и немного сходит с ума. Пока она еще в состоянии вызывает к себя кузину. Кузина, светская львица того времени мчится на помощь и приехав то же начинает немного странно себя вести и чувствовать.
Все в лучших традициях готического романа. Мне очень напомнило «Грозовой перевал». Жутковато, но нет очень кровавых подробностей. Все как мне нравится и спать можно спокойно после прочтения и нервишки перед сном немного пощекотать.
Кстати, у книги прекрасное оформление, очень колоритная обложка, форзац и довольно крупный шрифт на достаточно плотных листах. Держать такую книгу в руках одно удовольствие.

Повелась на обложку и название - и, в целом, не прогадала. Тут и мистическая мрачная атмосфера, и викторианский замок в глуши, и чуток мексиканского колорита... Пока роман не превращается резко в психоделических хоррор, который я оценила меньше, но в целом он тоже был, на мой вкус, неплох.

Основная загадка, идея, вызвала во мне большие противоречия. С одной стороны, она интересна и довольно оригинальна - во всяком случае, не "заезжена", даже если где-то еще подобное было. Местами она даже страшна. С другой стороны, в общем и целом, у меня такой "главный злодей" вызывает больше смех и легкое недоумение, чем ужас...

Книгу я в целом прочитала с удовольствием, но до отличной оценки она как-то не дотянула.