Цитаты из книги Troubled Blood

Парфюм не повторял в точности тот, которым пользовалась Лорелея; у его бывшей аромат был странно пьянящий, с нотами рома (Страйку нравилось, когда парфюм служил аккомпанементом к легким отношениям и изобрета­тельному сексу; лишь позже секс начал ассоциироваться у него с пассивной агрессией, убийством характера и мольбами о любви, которой он не чувствовал). Тем не менее этот аромат оказался очень схож с ароматом Лорелеи: такой же приторный и тошно­творный.

он решил позвонить Робин, но тут же отверг эту мысль. У него давно устоялась привычка после скандала с женщиной дожидаться, чтобы она сама сделала шаг навстречу, – этого, по его мнению, требовал здравый смысл. Повинится – значит все хорошо, все просто отлично; захочет разобраться в происшедшем – есть шанс, что успеет к тому моменту подуспокоиться; но если так и не прекратит злиться, то лишь мазохист станет требовать выяснения отношений.

…Мне в радостях дается наслажденье:
В постелях, кущах, играх и пирах,
И грех спесивцам с львами на гербах
Гнушаться чар любви, что миром правит…

Добро и зло рождаются умом,
Все от него – и радости, и беды.
У одного – богатства полон дом,
Сребро и злато, пышные обеды,
Каких и не водилось у соседа:
Другой же честным именем богат.

Везенье – это удел тех, кому невмоготу выслушивать, как изувеченные, обезумевшие инвалиды называют пережитые ужасы этим словом

Даже самые умные могут быть предельно глупы в том, что касается их интимной жизни, – заметила она. – В действительности мне иногда кажется, что чем умнее ты по книжной части, тем глупее в отношении секса.

Если человек мотивирован, его поведение может измениться.

- Объясни: почему более нравственно убивать коричневых детишек по приказу Тони Блэра, нежели заниматься тем, чем я? Я таков, какой есть.

- Но ты убивал - и получил за это медаль, и прослыл героем. Я убивал - и прослыл исчадием зла, и брошен за решетку.

Выходит, неизбежность смерти - вот что добавляет радостным воспоминаниям привкус горечи?

Не в первый раз подивившись феноменальной способности женщин улавливать несуществующие сквозняки...

- Давай купим рыбу с картошкой, - предложила Робин. - Вот это разговор, - с готовность согласился Страйк.

данность, разве нет?
– Из Лондона исходит, ты согласна? – ответил Страйк, когда они переходили через дорогу. – Он выбешивает всех.
– А я люблю Лондон.
– И я. Но мне понятно, чем он всех бесит.

Но боль, от коей в жизни нет щита,
Была ему не внове: сколько раз
Он убеждался, что любовь – тщета.
Эдмунд Спенсер. Королева фей

Мы суть не ошибки, которые мы совершаем. Мы – это то, как мы воспринимаем свои ошибки. (с) Марго Бамборо

«С возрастом я все отчетливее понимаю, что в любом деле главное – команда. Квалификация, опыт чрезвычайно важны, но если команда не срослась… – он сцепил костлявые пальцы, – успеха не жди. Поставленных целей не достигнуть.»

- Понимаете, совсем недавно... буквально на этой неделе... я побывала у экстрасенса. Капец, подумал Страйк.